Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Une requête ODBC via Microsoft Access ou MSQuery échoue avec Host Integration Server ODBC pour DB2 pilote

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 885931


Symptômes
Lorsque vous essayez d'exécuter une requête à un affichage table liée dans Microsoft Host Integration Server 2000 ODBC pour DB2 pilote à partir de Microsoft Access, la message d'erreur suivant peut s'afficher :
ODBC--appel a échoué.
[Microsoft][Pilote ODBC DB2] Longueur de chaîne ou une mémoire tampon non valide. # (0)
Lorsque vous essayez d'exécuter une requête à un affichage table liée dans Microsoft Host Integration Server ODBC pour pilote DB2 dans MSQuery à partir de Microsoft Excel, le message d'erreur suivant peut s'afficher :
Colonne introuvable.
SQLSTATE d'origine était 42703.
Cause
Ce problème se produit en raison des longueurs de nom de table non valide. La longueur du nom de table est limitée à 18 caractères, mais Microsoft Access et MSQuery ajouter des caractères génériques aux noms de table. Ces caractères génériques Vérifiez le nom de table plu de 18 caractères. Pour résoudre ce problème, un cas d'exception a été ajouté afin que le nom de la table peut être plu de 18 caractères si elle contient un ou plusieurs caractères génériques.
Résolution

Hôte Integration Server 2000

Informations sur le service pack

Pour résoudre ce problème, procurez-vous le dernier service pack Microsoft Host Integration Server 2000. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
328152 Comment obtenir le dernier pack service de Host Integration Server 2000

Informations sur le correctif

La version anglaise de ce correctif dispose les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont exprimées en coordinated universal temps (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
  Date         Time   Version            Size    File name   --------------------------------------------------------------   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003        311,568  Crtpkg.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003        700,688  Db2oledb.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003         53,552  Ddmstr.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003         78,096  Mseidb2c.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003        889,104  Mseidb2d.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003         24,848  Mseidpm.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003        270,608  Mseidrda.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003        147,728  Mseidt.dll   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003         65,808  Crtpkg.exe   29-Sep-2004  21:44  5.0.0.1003         82,192  Ddmserv.exe				

note En raison des dépendances de fichiers, le correctif plus récent contenant ces fichiers peut également contenir des fichiers.

Hôte Integration Server 2004

Un correctif est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif est conçu pour corriger le problème décrit dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant ce problème spécifique. Ce correctif peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas gravement touché par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielles qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il est une section « téléchargement correctif disponible » en haut de cet article de la base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le service clientèle Microsoft et de support pour obtenir le correctif.

note Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si n'importe quel dépannage est nécessaire, vous devrez peut-être créer une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes non traités par ce correctif spécifique. Pour une liste complète des Microsoft client service et support numéros de téléphone ou pour créer une demande de service distincte, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant : note L'écran de « téléchargement correctif disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas la langue, il est car un correctif logiciel n'est pas disponible pour cette langue.

La version anglaise de ce correctif dispose les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont exprimées en coordinated universal temps (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
   Date         Time   Version            Size    File name   --------------------------------------------------------------   29-Sep-2004  22:43  6.0.1906.0        486,400  Db2oledb.dll   29-Sep-2004  22:42  6.0.1906.0         71,168  Mseidb2c.dll   29-Sep-2004  22:43  6.0.1906.0        435,200  Mseidb2d.dll   29-Sep-2004  22:43  6.0.1906.0         20,992  Mseidpm.dll   29-Sep-2004  22:43  6.0.1906.0        682,496  Mseidrda.dll				

note En raison des dépendances de fichiers, le correctif plus récent contenant ces fichiers peut également contenir des fichiers.
Statut
Microsoft a confirmé que c'est un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Ce problème a été corrigé dans Microsoft Host Integration Server 2000 Service Pack 2.

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 885931 - Dernière mise à jour : 12/04/2007 05:38:39 - Révision : 2.5

Microsoft Host Integration Server 2000 Standard Edition, Microsoft Host Integration Server 2000 Service Pack 1, Microsoft Host Integration Server 2004 Standard Edition

  • kbmt kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbfix kbbug KB885931 KbMtfr
Commentaires