Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Les paramètres d'imprimante sont ignorés lorsque vous imprimez un document Word

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 904805
Cet article est une consolidation de l'article suivant précédemment disponible : 896558
Symptômes
Lorsque vous imprimez un document Microsoft Word, les paramètres d'imprimante sont ignorés. Ces paramètres d'imprimante incluent la taille du papier, l'orientation de page et les marges de page.

Envisagez le scénario suivant. Vous modifier les propriétés du pilote d'imprimante pour spécifier le papier, l'orientation de la page ou marges de page. Toutefois, lorsque vous imprimez un document Word, ses taille de papier, l'orientation de la page ou marges de page différer de ce que vous spécifié dans les propriétés de pilote d'imprimante.
Cause
Ce problème se produit parce que les paramètres de mise en page que vous spécifiez dans votre document Word remplacent les paramètres que vous spécifiez dans les propriétés de pilote d'imprimante.
Contournement
Pour contourner ce problème, ne spécifiez pas la taille de papier, l'orientation de la page ou marges de page dans les propriétés pilote d'imprimante. Au lieu de cela, vous pouvez spécifier ces paramètres dans votre document Word. S'il existe plusieurs sections dans votre document, vous devez spécifier les paramètres de chaque section du document.

Pour spécifier ces paramètres, procédez comme suit :
  1. Démarrer Word et ouvrez le document que vous souhaitez modifier.
  2. Dans Microsoft Office Word 2003 et versions antérieures de Word, cliquez sur la page ou la section que vous souhaitez imprimer et puis cliquez sur Mise en page dans le menu Fichier .

    Dans Microsoft Word 2007, cliquez sur la page ou la section que vous souhaitez imprimer et puis cliquez sur l'onglet Mise en page . Dans le groupe Mise en page , cliquez sur Mise en page pour ouvrir la boîte de dialogue Mise en page .
  3. Cliquez sur l'onglet papier .
  4. Sous papier , cliquez sur la taille de papier souhaitée.
  5. Dans la zone Alimentation papier , effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Si l'imprimante peut sélectionnez automatiquement le bac papier correct à utiliser, cliquez sur Bac par défaut dans la liste de première page et puis cliquez sur Bac par défaut dans la liste d'autres pages .

      Bac par défaut est le paramètre par défaut dans les deux de ces listes.
    • Si l'imprimante ne pouvez pas automatiquement sélectionner le bac papier correct à utiliser, vous devrez peut-être sélectionner le bac à papier qui contient la taille du papier sélectionnée dans l'étape 4. Pour ce faire, cliquez sur le bac à papier approprié dans la liste de première page et dans la liste Autres pages .
  6. Si vous souhaitez modifier l'orientation des pages du document ou de ses marges de page, cliquez sur l'onglet marges .
  7. Sélectionnez les options souhaitées.
  8. Effectuez l'une des étapes suivantes dans la zone Appliquer à :
    • Pour utiliser la taille de papier spécifié dans l'étape 4 pour seulement la section active du document, cliquez sur Sélection de texte .
    • Pour utiliser la taille de papier spécifié à l'étape 4 pour la section active du document et tous les autres sections du document, cliquez sur ce point .
    • Pour utiliser le format de papier spécifié à l'étape 4 pour le document entier, cliquez sur document entier .
  9. Cliquez sur OK .
  10. Répétez les étapes 2 à 9 pour chaque section de votre document pour lequel vous voulez spécifier les paramètres.
Plus d'informations
Pour plus d'informations sur la façon imprimer des documents à partir de Word, consultez les rubriques suivantes dans l'aide de Microsoft Word :
  • L'impression
  • Marges et mise en page
Word wd2000 wd2002 wd2003 wdxp wd9 wd10 wd11 livret horizontale bords

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 904805 - Dernière mise à jour : 12/12/2006 21:15:10 - Révision : 3.4

Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Word 2003, Microsoft Word 2002 Standard Edition, Microsoft Word 2000 Standard Edition

  • kbmt kbprinters kbprint kbtshoot kbprb KB904805 KbMtfr
Commentaires
tElementsByTagName("head")[0].appendChild(m);