Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Vous ne pouvez pas modifier les catégories d'un utilisateur lorsque vous travaillez en tant que délégué dans Outlook

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 918717
Symptômes
Si vous utilisez Microsoft Outlook pour accéder aux dossiers de boîte aux lettres d'un autre utilisateur de Microsoft Exchange, votre capacité à appliquer, créer ou supprimer des catégories de Outlook est limité aux autorisations dont vous disposez sur leur Calendarand autres dossiers individuels.

Par exemple, lorsque vous essayez d'appliquer ou supprimer une catégorie à un élément dans un dossier partagé, si vous avez placé moins d'autorisations d'éditeur, vous receviez des messages d'erreur suivants dans Microsoft Outlook :
Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour effectuer cette opération sur cet objet. Consultez le contact du dossier ou votre administrateur système.
Vous n'avez pas les autorisations appropriées pour effectuer cette opération.
En outre, si vous ouvrez la boîte de dialogueCatégories de couleurslorsque vous êtes dans un dossier partagé, les boutonsNouveau, Renommeret Supprimerne sont pas disponibles (apparaissent grisées).
Cause
Pour appliquer ou supprimer une catégorie existante vers ou à partir d'un élément dans un dossier partagé, vous devez disposer des autorisations d'éditeur ou ultérieure sur ce dossier. La liste des catégories de couleurs dans une boîte aux lettres est stockée dans un message masqué dans le dossier calendrier d'une boîte aux lettres. Par conséquent, si vous travaillez dans n'importe quel dossier partagé de boîte aux lettres d'un autre utilisateur, vous devez disposer au moins des autorisations de relecteur au dossier de calendrier de l'autre utilisateur pour afficher et appliquer des catégories de l'autre utilisateur et les autorisations du propriétaire pour créer de nouvelles catégories ou supprimer des catégories existantes pour n'importe quel dossier partagé dans la boîte aux lettres de l'autre utilisateur.
Résolution
Configurez les autorisations qui sont répertoriées dans les sections suivantes en fonction du niveau d'accès que vous souhaitez pour les catégories dans des dossiers partagés dans la boîte aux lettres d'un autre utilisateur.

Appliquer ou supprimer des catégories d'éléments dans un dossier partagé

  1. Démarrez Outlook.
  2. Cliquez droit sur le dossier partagé, puis cliquez sur Propriétés.
  3. Cliquez sur l'onglet autorisations .
  4. Ajouter ou cliquez sur pour sélectionner le whohas d'utilisateur à utiliser des catégories dans le dossier partagé.
  5. Sous autorisations, cliquez sur l'éditeurou un niveau d'autorisation supérieur dans la zoneNiveau d'autorisation , puis cliquez sur OK.
Remarque :Si vous ne disposez pas des autorisations de propriétaire pour le dossier calendrier de l'utilisateur qui partage des dossiers, vous cannotadd ou supprimer les catégories dans la boîte de dialogue catégories de couleurs. Vous seulement pourrez appliquer les catégories à ou supprimer des catégories d'articles dans le dossier partagé en fonction de la liste de catégories dans la boîte de dialogue catégories de couleurs existante si vous disposez d'au moins les autorisations de relecteur au dossier calendrier.

Createor supprimer des catégories dans un dossier partagé

Si vous souhaitez ajouter de nouvelles catégories ou déléguer des catégories existantes dans un dossier partagé, vous devez disposez des autorisations de propriétaire pour le dossier calendrier du propriétaire de la boîte aux lettres qui partage leurs dossiers. Pour modifier les autorisations sur le dossier calendrier, procédez comme suit sur le client Outlook de l'utilisateur propriétaire de la boîte aux lettres avec l'ou les dossiers partagé :
  1. Démarrez Outlook.
  2. Cliquez sur calendrier dans le menu de navigation.
  3. Cliquez droit sur le dossier calendrier, puis cliquez surPropriétés.
  4. Cliquez sur l'onglet autorisations .
  5. Ajouter ou cliquez sur pour sélectionner l'utilisateur qui doit gérer les catégories dans le dossier partagé.
  6. Sous autorisations, cliquez pour sélectionner le propriétaire dans la zone Niveau d'autorisation , puis cliquez sur OK.

Renommer des catégories dans un dossier partagé

Même si vous disposez des autorisations de propriétaire sur le dossier calendrier de l'utilisateur qui partage des dossiers, le bouton Renommer est toujours désactivé dans le les catégories de couleurs boîte de dialogue pour une autre personne que le propriétaire de la boîte aux lettres. Lorsque vous renommez une catégorie dans le les catégories de couleurs boîte de dialogue Outlook a toexamine tous les éléments classés dans chaque dossier à renommer la catégorie, le cas échéant. De ce fait, seul le propriétaire de la boîte aux lettres peut renommer une catégorie affichée dans le les catégories de couleurs boîte de dialogue. Veuillez demander au propriétaire du dossier partagé à renommer la catégorie si vous devez avoir une catégorie renommée.
outlook2007 outlook2k7 outlook12 ol2007 ol2k7 ol12

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 918717 - Dernière mise à jour : 09/19/2013 22:13:00 - Révision : 2.0

Microsoft Outlook 2013, Microsoft Outlook 2010, Microsoft Office Outlook 2007

  • kbemail kbcalendar kbpermissions kbexpertisebeginner kbprb kbmt KB918717 KbMtfr
Commentaires
TagName('head')[0].appendChild(m);" onload="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?">