Comment faire pour personnaliser la couleur des traits de soulignement vérificateur de grammaire et d'orthographe dans Microsoft Word

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 925597
Important Cet article contient des informations sur la façon de modifier le Registre. Veillez à sauvegarder le Registre avant de le modifier. Assurez-vous que vous savez comment restaurer le Registre si un problème survient. Pour plus d'informations sur la façon de sauvegarder, restaurer et modifier le Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
256986 Description du Registre Microsoft Windows
INTRODUCTION
Cet article explique comment personnaliser la couleur des traits de soulignement vérificateur de grammaire et d'orthographe dans Microsoft Word 2007 andlater. Ces ondulés indiquent les éléments suivants :
  • Fautes d'orthographe
  • Erreurs de grammaire
  • Fautes d'orthographe contextuelles
  • Balises actives
Plus d'informations
Avertissement Des problèmes graves peuvent survenir si vous modifiez le Registre incorrectement à l'aide de l'Éditeur du Registre ou en utilisant une autre méthode. Ces problèmes peuvent nécessiter que vous réinstallez votre système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que ces problèmes puissent être résolus. Modifiez le Registre à vos risques et périls.

Pour modifier la couleur du soulignement ondulé indiquant les fautes d'orthographe, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer, sur exécuter, type Regedit, puis cliquez sur OK.
  2. Recherchez et cliquez sur la sous-clé de Registre suivante :
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Shared Tools\Proofing Tools
  3. Si l'entrée SpellingWavyUnderlineColor existe, passez à l'étape 6.

    Si l'entrée SpellingWavyUnderlineColor n'existe pas, passez à l'étape 4.
  4. Dans le menu Edition , pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.
  5. Dans le volet droit, tapez SpellingWavyUnderlineColor. C'est le nom de la nouvelle entrée.
  6. Dans le volet droit, double-cliquez sur SpellingWavyUnderlineColor.
  7. Dans la boîte de dialogue Modifier la valeur DWORD , cliquez sur hexadécimal.
  8. Dans la zone données de la valeur , tapez le nombre hexadécimal qui représente la couleur que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur OK.
  9. Répétez les étapes 3 à 8 pour modifier la couleur du soulignement pour d'autres outils de vérification linguistiques. Utilisez l'entrée de Registre qui correspond à la couleur de soulignement de l'outil de vérification linguistique que vous souhaitez modifier au lieu de l'entrée de Registre SpellingWavyUnderlineColor, comme suit :
    • Pour modifier la couleur du soulignement ondulé indiquant des erreurs de grammaire, utilisez l'entrée de Registre GrammarWavyUnderlineColor.
    • Pour modifier la couleur du soulignement ondulé indiquant les fautes d'orthographe contextuelles, utilisez l'entrée de Registre ContextualSpellingWavyUnderlineColor.
    • Pour modifier la couleur du soulignement en pointillés qui indique des balises actives, utilisez l'entrée de Registre SmartTagUnderlineColor.
  10. Quittez l'Éditeur du Registre et redémarrez votre ordinateur.
Le Registre utilise les valeurs hexadécimales à huit chiffres pour définir des couleurs. Les valeurs de certaines couleurs courantes sont indiquées dans le tableau suivant.
CouleurRougeVertBleuValeur de Registre
Blanc25525525500FFFFFF
Noir00000000000
Rouge2550000FF0000
Vert025500000FF00
Bleu00255000000FF
Cyan02552550000FFFF
Magenta255025500FF00FF
Jaune255255000FFFF00
Gris foncé127127127007F7F7F
Gris clair19119119100BFBFBF
Rouge foncé12700007F0000
Vert foncé0127000007F00
Bleu foncé001270000007F
Bleu-vert012712700007F7F
Violet1270127007F007F
Tan1271270007F7F00
WD2007 Word2007 WD2010 Word2010

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 925597 - Dernière mise à jour : 10/26/2015 01:14:00 - Révision : 3.0

Word 2016, Microsoft Word 2013, Microsoft Word 2010, Microsoft Office Word 2007

  • kbexpertisebeginner kbhowto kbinfo kbmt KB925597 KbMtfr
Commentaires