Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Windows Server 2003 peut ne pas démarrer lorsque le service de cliché instantané de volume est activée

Le support de Windows Server 2003 a pris fin le 14 juillet 2015

Microsoft a mis fin au support de Windows Server 2003 le 14 juillet 2015. Cette modification a affecté vos mises à jour logicielles et options de sécurité. Découvrez les implications de ce changement à votre niveau et la marche à suivre pour rester protégé.

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

931312
Symptômes
Lorsque vous essayez de démarrer un ordinateur Microsoft Windows Server 2003 dont le VSS Volume Shadow Copy Service () activée, l'ordinateur Windows Server 2003 peut ne pas démarre.
Cause
Ce problème peut se produire si VSS est activé, et si l'ordinateur possède plusieurs volumes. Par exemple, ce problème peut se produire si l'ordinateur possède plus de 150 volumes. Dans ce scénario, un blocage peut se produire dans le pilote Volsnap.sys.
Résolution

Mettre à jour les informations

Les fichiers suivants sont disponibles au téléchargement à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

DownloadDownload the Update for Windows Server 2003 (KB931312) package now.

DownloadDownload the Update for Windows Server 2003 for Itanium-based Systems (KB931312) package now.

DownloadDownload the Update for Windows Server 2003 x64 Edition (KB931312) package now.

Date de publication : juin 26 2007

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger les fichiers de prise en charge Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment obtenir des fichiers de prise en charge Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier de virus. Microsoft utilisé les logiciels de détection de virus plus récente ne sont associé à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés empêcher toute modification non autorisée dans le fichier.

Conditions préalables

Pour installer cette mise à jour, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 installé doit être.

Demande de redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations de fichier

La version anglaise de cette mise à jour dispose les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'élément Date et heure du Panneau de configuration.
Windows Server 2003, versions 32 bits (x 86)
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-formeDemande de Service PackSuccursale de service
Eventcls.dll5.2.3790.288031,23212-Fév-200719:06x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Ftdisk.sys5.2.3790.2880137,21612-Fév-200711:31x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Partmgr.sys5.2.3790.288025,08812-Fév-200712:13x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Swprv.dll5.2.3790.2880275,96812-Fév-200719:06x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Volsnap.sys5.2.3790.2880154,11212-Fév-200711:31x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Vssadmin.exe5.2.3790.2880134,14412-Fév-200711:31x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Vssapi.dll5.2.3790.2880564,22412-Fév-200719:06x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Vssui.dll5.2.3790.2880144,38412-Fév-200720:26x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Vssvc.exe5.2.3790.2880836,09612-Fév-200711:32x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Vss_ps.dll5.2.3790.288019,45612-Fév-200719:06x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Eventcls.dll5.2.3790.402131,23212-Fév-200720:09x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Ftdisk.sys5.2.3790.4021137,21612-Fév-200713:15x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Partmgr.sys5.2.3790.402125,08812-Fév-200714:03x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Swprv.dll5.2.3790.4021275,96812-Fév-200720:09x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Volsnap.sys5.2.3790.4021154,11212-Fév-200713:16x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Vssadmin.exe5.2.3790.4021134,14412-Fév-200713:16x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Vssapi.dll5.2.3790.4021564,22412-Fév-200720:09x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Vssui.dll5.2.3790.4021144,38412-Fév-200720:09x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Vssvc.exe5.2.3790.4021836,09612-Fév-200713:16x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Vss_ps.dll5.2.3790.402119,45612-Fév-200720:09x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Windows Server 2003, versions 64 x
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-formeDemande de Service PackSuccursale de service
Eventcls.dll5.2.3790.288046,08012-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE
Ftdisk.sys5.2.3790.2880240,12812-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE
Partmgr.sys5.2.3790.288045,05612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE
Volsnap.sys5.2.3790.2880289,79212-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE
Vssui.dll5.2.3790.2880233,47212-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE
Vss_ps.dll5.2.3790.288025,60012-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE
Swprv.dll5.2.3790.2880656,89612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Vssadmin.exe5.2.3790.2880245,24812-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Vssapi.dll5.2.3790.28801,328,64012-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Vssvc.exe5.2.3790.28802,062,33612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Swprv.dll5.2.3790.2880656,89612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Vssadmin.exe5.2.3790.2880245,24812-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Vssapi.dll5.2.3790.28801,328,64012-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Vssvc.exe5.2.3790.28802,062,33612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Swprv.dll5.2.3790.2880656,89612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IP
Vssadmin.exe5.2.3790.2880245,24812-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IP
Vssapi.dll5.2.3790.28801,328,64012-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IP
Vssvc.exe5.2.3790.28802,062,33612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IP
Swprv.dll5.2.3790.2880656,89612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IS
Vssadmin.exe5.2.3790.2880245,24812-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IS
Vssapi.dll5.2.3790.28801,328,64012-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IS
Vssvc.exe5.2.3790.28802,062,33612-Fév-200720:34x 64SERVICE PACK 1SP1QFE\IS
Wvssapi.dll5.2.3790.2880564,22412-Fév-200720:34x 86SERVICE PACK 1SP1QFE\WOW
Wvss_ps.dll5.2.3790.288019,45612-Fév-200720:34x 86SERVICE PACK 1SP1QFE\WOW
Eventcls.dll5.2.3790.402146,08012-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE
Ftdisk.sys5.2.3790.4021240,12812-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE
Partmgr.sys5.2.3790.402145,05612-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE
Volsnap.sys5.2.3790.4021289,79212-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE
Vssui.dll5.2.3790.4021233,47212-Fév-200720:41x 64SERVICE PACK 2SP2QFE
Vss_ps.dll5.2.3790.402125,60012-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE
Swprv.dll5.2.3790.4021656,89612-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Vssadmin.exe5.2.3790.4021245,24812-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Vssapi.dll5.2.3790.40211,328,64012-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Vssvc.exe5.2.3790.40212,062,33612-Fév-200720:41x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Swprv.dll5.2.3790.4021656,89612-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Vssadmin.exe5.2.3790.4021245,24812-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Vssapi.dll5.2.3790.40211,328,64012-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Vssvc.exe5.2.3790.40212,062,33612-Fév-200720:41x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Swprv.dll5.2.3790.4021656,89612-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IP
Vssadmin.exe5.2.3790.4021245,24812-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IP
Vssapi.dll5.2.3790.40211,328,64012-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IP
Vssvc.exe5.2.3790.40212,062,33612-Fév-200720:41x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IP
Swprv.dll5.2.3790.4021656,89612-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IS
Vssadmin.exe5.2.3790.4021245,24812-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IS
Vssapi.dll5.2.3790.40211,328,64012-Fév-200720:40x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IS
Vssvc.exe5.2.3790.40212,062,33612-Fév-200720:41x 64SERVICE PACK 2SP2QFE\IS
Wvssapi.dll5.2.3790.4021564,22412-Fév-200720:41x 86SERVICE PACK 2SP2QFE\WOW
Wvss_ps.dll5.2.3790.402119,45612-Fév-200720:41x 86SERVICE PACK 2SP2QFE\WOW
Windows Server 2003, versions Itanium
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-formeDemande de Service PackSuccursale de service
Eventcls.dll5.2.3790.288082,43212-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Ftdisk.sys5.2.3790.2880498,68812-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Partmgr.sys5.2.3790.288083,45612-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Volsnap.sys5.2.3790.2880478,20812-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Vssui.dll5.2.3790.2880407,55212-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Vss_ps.dll5.2.3790.288031,23212-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Swprv.dll5.2.3790.2880832,51212-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Vssadmin.exe5.2.3790.2880313,85612-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Vssapi.dll5.2.3790.28801,649,66412-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Vssvc.exe5.2.3790.28802,586,11212-Fév-200720:34IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\IA
Swprv.dll5.2.3790.2880832,51212-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Vssadmin.exe5.2.3790.2880313,85612-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Vssapi.dll5.2.3790.28801,649,66412-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Vssvc.exe5.2.3790.28802,586,11212-Fév-200720:33IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE\ID
Wvssapi.dll5.2.3790.2880564,22412-Fév-200720:34x 86SERVICE PACK 1SP1QFE\WOW
Wvss_ps.dll5.2.3790.288019,45612-Fév-200720:34x 86SERVICE PACK 1SP1QFE\WOW
Eventcls.dll5.2.3790.402182,43212-Fév-200720:37IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Ftdisk.sys5.2.3790.4021498,68812-Fév-200720:37IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Partmgr.sys5.2.3790.402183,45612-Fév-200720:37IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Volsnap.sys5.2.3790.4021478,20812-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Vssui.dll5.2.3790.4021407,55212-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Vss_ps.dll5.2.3790.402131,23212-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Swprv.dll5.2.3790.4021832,51212-Fév-200720:37IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Vssadmin.exe5.2.3790.4021313,85612-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Vssapi.dll5.2.3790.40211,649,66412-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Vssvc.exe5.2.3790.40212,586,11212-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\IA
Swprv.dll5.2.3790.4021832,51212-Fév-200720:37IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Vssadmin.exe5.2.3790.4021313,85612-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Vssapi.dll5.2.3790.40211,649,66412-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Vssvc.exe5.2.3790.40212,586,11212-Fév-200720:38IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE\ID
Wvssapi.dll5.2.3790.4021564,22412-Fév-200720:38x 86SERVICE PACK 2SP2QFE\WOW
Wvss_ps.dll5.2.3790.402119,45612-Fév-200720:38x 86SERVICE PACK 2SP2QFE\WOW
Contournement
Pour contourner ce problème, appliquez l'une des méthodes suivantes :
  • N'activez pas le service de cliché instantané de volume.
  • N'utilisez pas de volumes autant sur l'ordinateur.
Statut
Microsoft a confirmé que c'est un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».
Plus d'informations
Pour plus d'informations sur les conditions qui servent à décrire les mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft
W2K3 Winserve Win2003

Avertissement : Cet article a été traduit de manière automatique

Propriétés

ID d'article : 931312 - Dernière mise à jour : 06/26/2007 17:12:49 - Révision : 4.3

  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • kbmt atdownload kbexpertiseinter kbwinserv2003postsp2fix kbbug kbfix kbqfe kbpubtypekc KB931312 KbMtfr
Commentaires