Code d'erreur lorsque vous exécutez un programme réseau qui utilise une connexion Winsock sur un ordinateur qui exécute Windows Server 2003: « WSAECONNABORTED (10053) »

Le support de Windows Server 2003 a pris fin le 14 juillet 2015

Microsoft a mis fin au support de Windows Server 2003 le 14 juillet 2015. Cette modification a affecté vos mises à jour logicielles et options de sécurité. Découvrez les implications de ce changement à votre niveau et la marche à suivre pour rester protégé.

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 931319
Symptômes
Sur un ordinateur qui exécute Microsoft Windows Server 2003, vous exécutez un programme réseau qui utilise une connexion Winsock ou qui utilise le protocole FTP. Toutefois, lorsque le programme appelle la fonction Winsock recv , code d'erreur suivant est généré :
WSAECONNABORTED (10053)
Lorsqu'un programme réseau utilise le protocole FTP, vous pouvez rencontrer une défaillance aléatoire de transferts FTP. Lorsque ce problème se produit, un Code d'état de 426 et un code d'erreur Win32 de 64 sont consignés dans les journaux FTP.

Remarque Ce code d'erreur indique qu'une connexion établie a été abandonnée par le logiciel qui est installé sur l'ordinateur hôte. Ce problème a pu se produire en raison d'un dépassement du délai de transmission de données ou une erreur de protocole. Si vous suivez la communication réseau, vous trouvez que le client Winsock envoie une réinitialisation au serveur. Le client Winsock effectue cette action une fois que le client reçoit et accuse réception d'un paquet de données.
Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant ce problème spécifique. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être formuler une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone du Service clientèle et soutien technique de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante : Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez disposer de Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) ou Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) est installé sur l'ordinateur. Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) ou Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2), cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
889100 Comment faire pour obtenir le dernier service pack pour Windows Server 2003
914961 Informations générales concernant Windows Server 2003 Service Pack 2

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace aucun autre correctif.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif dispose des attributs de fichier (ou version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est converti en heure locale. Pour trouver la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet fuseau horaire dans l'élément de Date et d'heure dans le panneau de configuration.
Windows Server 2003, versions basées sur x 86
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateformeSP requisBranche de service
Afd.sys5.2.3790.2866152,57622-Jan-200711:16x 86SERVICE PACK 1SP1QFE
Afd.sys5.2.3790.4008150,52822-Jan-200715:40x 86SERVICE PACK 2SP2QFE
Windows Server 2003, versions x 64 bits
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateformeSP requisBranche de service
Afd.sys5.2.3790.2866299,00822-Jan-200707:36x64SERVICE PACK 1SP1QFE
Afd.sys5.2.3790.4008292,35222-Jan-200707:42x64SERVICE PACK 2SP2QFE
Windows Server 2003, versions Itanium
Nom de fichierVersion de fichierTaille du fichierDateHeurePlateformeSP requisBranche de service
Afd.sys5.2.3790.2866583,68022-Jan-200707:36IA-64SERVICE PACK 1SP1QFE
Afd.sys5.2.3790.4008583,68022-Jan-200707:49IA-64SERVICE PACK 2SP2QFE
Statut
Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».
Plus d'informations
Pour plus d'informations sur les termes utilisés pour décrire les mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Support technique pour les versions x 64 de Microsoft Windows

Si votre matériel a été fourni avec une édition x 64 de Microsoft Windows déjà installée, le fabricant de votre matériel fournit un support technique et l'assistance pour l'Édition x 64 de Windows. Dans ce cas, le fabricant de votre matériel fournit la prise en charge car une édition x 64 de Windows était fournie avec votre matériel. Le fabricant de votre matériel peut avoir personnalisé l'installation de l'Édition x 64 de Windows avec des composants uniques. Composants uniques peuvent inclure des pilotes de périphériques spécifiques ou des paramètres facultatifs afin d'optimiser les performances du matériel. Microsoft fournira l'assistance raisonnable si vous avez besoin d'aide technique avec une édition x 64 de Windows. Toutefois, vous devrez peut-être contacter directement votre fabricant. Le fabricant est le mieux qualifié pour prendre en charge le logiciel qu'il a installés sur le matériel. Si vous avez acheté séparément une édition x 64 de Windows, par exemple d'une édition de Microsoft Windows Server 2003 x 64, contactez Microsoft pour obtenir un support technique.

Pour des informations produit sur Microsoft Windows XP Professionnel Édition x 64, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante : Pour plus d'informations sur les versions x 64 de Microsoft Windows Server 2003, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 931319 - Dernière mise à jour : 10/04/2015 08:31:00 - Révision : 3.0

Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Web Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems

  • kbautohotfix kbwinserv2003postsp2fix kbexpertiseinter kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe kbmt KB931319 KbMtfr
Commentaires