Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Vous ne pouvez pas modifier les utilisateur les variables d'environnement dans la boîte de dialogue Propriétés système si vous vous connectez à l'aide d'un compte d'utilisateur standard dans Windows Vista

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 931715
Symptômes
Si vous vous connectez à l'aide d'un compte d'utilisateur standard dans Windows Vista, vous ne pouvez pas modifier variables d'environnement utilisateur dans la boîte de dialogue Propriétés système .

Par exemple, si vous tentez d'accéder la boîte de dialogue Propriétés système en cliquant sur Paramètres système avancés dans l'élément système dans le Panneau de configuration, vous êtes invité des informations d'identification administrateur de compte. Si vous tapez les informations d'identification pour un compte d'administrateur, les variables d'environnement utilisateur que vous pouvez accéder sont pour ce compte d'administrateur.
Cause
Ce problème est dû à une sécurité accrue dans Windows Vista. La méthode que vous devez utiliser pour modifier les variables d'environnement utilisateur dans Windows Vista diffère des versions antérieures de Microsoft Windows.
Résolution
Pour résoudre ce problème, modifier les variables d'environnement utilisateur à l'aide l'élément de comptes d'utilisateurs dans le Panneau de configuration. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer Start button, tapez comptes dans la zone Démarrer la recherche et puis cliquez sur comptes d'utilisateurs sous programmes .

    User Account Control permission Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, tapez le mot de passe, ou cliquez sur Autoriser .
  2. Dans la boîte de dialogue comptes d'utilisateurs , cliquez sur Modifier mes variables d'environnement sous tâches .
  3. Apportez les modifications vous souhaitez les variables d'environnement utilisateur pour votre compte d'utilisateur, puis cliquez sur OK .

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 931715 - Dernière mise à jour : 04/24/2007 18:33:38 - Révision : 1.3

Windows Vista Professionnel, Windows Vista Entreprise, Windows Vista Édition Familiale Basique, Windows Vista Édition Familiale Premium, Windows Vista Édition Intégrale, Windows Vista Professionnel 64 bits, Windows Vista Entreprise 64 bits, Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits, Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits, Windows Vista Édition Intégrale 64 bits

  • kbmt kbexpertisebeginner kbtshoot kbprb KB931715 KbMtfr
Commentaires
/html>="display:none;" onerror="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='true';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" onload="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> gif?DI=4050&did=1&t=">