Message d'erreur lorsque vous essayez d'installer un service pack de SQL Server 2005 à partir du nœud actif existant: "l'instance de produit <instancename> a été corrigée avec les plus récentes mises à jour «</instancename>

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 934749
Symptômes
Considérez le scénario suivant :
  • Vous appliquez un correctif ou une mise à jour cumulative sur un cluster de basculement Microsoft SQL Server 2005 qui possède l'une des service packs suivants installés :
    • SQL Server 2005 Service Pack 1 (SP1)
    • SQL Server 2005 Service Pack 2 (SP2)
    • SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3)
    • SQL Server 2005 Service Pack 4 (SP4)
  • Vous ajoutez un nouveau nœud au cluster de basculement SQL Server 2005 à l'aide de la procédure décrite dans la rubrique suivante dans la documentation en ligne de SQL Server :
  • La dernière étape dans les procédures décrites dans cette rubrique documentation en ligne vous demande de mettre le nœud nouvellement ajouté au même niveau de version que les autres nœuds du cluster existants. Pour ce faire, vous essayez d'installer le même service pack que vous avez sur les nœuds existants sur le nouveau nœud. Pour cela, en démarrant le programme d'installation à partir d'un des nœuds actifs existants.
Dans ce scénario, vous recevez le message d'erreur suivant lorsque vous essayez d'installer la mise à jour sur le nouveau nœud à partir d'un nœud actif existant :
L'instance de produit <instancename></instancename> a été corrigée avec les plus récentes mises à jour.
Résolution
Il existe deux aspects de ce problème :
  • Vous recevez le message d'erreur qui est mentionné dans la section « Symptômes » lorsque vous exécutez la mise à jour sur le nœud existant.
  • Temps d'arrêt de production peuvent être nécessaires pour amener de tous les nœuds du cluster au même niveau du service pack ou un correctif.
Si le niveau de service pack du cluster de basculement SQL Server 2005 SP2 Cumulative jour 6 ou versions ultérieures, vous pouvez ajouter un nouveau nœud et puis installez SQL Server 2005 SP2 Cumulative jour 6 ou une mise à jour ultérieure sur le nouveau nœud sans aucune interruption de service. Le programme d'installation permet à ces mises à jour prendre en charge une option de ligne de commande, /passive , qui peut être utilisé pour installer un correctif ou une mise à jour cumulative directement sur le nœud passif. Cette procédure est expliquée dans la section « Informations complémentaires ».

Pour bénéficier des nouvelles fonctionnalités, procurez-vous Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 3 ou une version ultérieure du service pack pour SQL Server 2005. Ce service pack doit correspondre à celle du service pack sur les nœuds actifs. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
913089 Comment faire pour obtenir le dernier service pack pour SQL Server 2005
Contournement
Pour contourner ce problème, appliquez l'une des procédures suivantes, en fonction de votre environnement.

Solution 1: Niveau de Service pack du cluster de basculement est 6 mise à jour Cumulative SQL Server 2005 SP2 ou versions ultérieures

Si le niveau de service pack du cluster de basculement SQL Server 2005 SP2 Cumulative jour 6 ou versions ultérieures, vous pouvez ajouter un nouveau nœud et puis installez SQL Server 2005 SP2 Cumulative jour 6 ou une mise à jour ultérieure sur le nouveau nœud. Pour ce faire, procédez comme suit.

Remarque N'oubliez pas le problème suivant lorsque vous ajoutez un nouveau nœud à l'aide de la procédure décrite dans cet article :
  1. Exécutez la version d'origine de l'installation de SQL Server 2005 sur le nœud actif et ensuite ajouter le nouveau nœud à votre cluster de basculement SQL Server 2005 existant.
  2. Sur le nouveau nœud que vous avez ajouté, exécuter le SQL Server 2005 SP2 Cumulative mise à jour 6 ou un package d'installation de versions ultérieur à l'aide de la /passive option de ligne de commande. Le niveau de service pack du nouveau nœud est ensuite mis à 6 mise à jour Cumulative SQL Server 2005 SP2 ou versions ultérieures. Par exemple, vous pouvez utiliser la commande suivante pour installer le Service Pack 4 de SQL Server 2005 :
    SQLServer2005SP4-KB955706-x 86-enu /passive
  3. Sur le nœud que vous avez créé à l'étape 1, appliquer des correctifs qui sont déjà appliqués au cluster de basculement avant la création du nouveau nœud.

    Remarque Lorsque vous appliquez un correctif sur le nœud passif nouvellement ajouté, vous devez utiliser le /passive option de ligne de commande. Après avoir appliqué la mise à jour, assurez-vous que tous les SQL Server nœuds cluster de basculement pour cette instance sont exécutent le même niveau de service pack.
  4. Sur le nœud que vous avez créé à l'étape 1, assurez-vous que Type de démarrage dans SQL Server (MSSQLSERVER) est défini sur Manuel. À l'aide de la /passive commutateur peut altérer le type de démarrage du service SQL Server. Il se peut que vous deviez modifier le type de démarrage pour Manuel après l'exécution de l'opération de gestion des correctifs.

Solution 2: Est de niveau de Service pack du cluster de basculement SQL Server 2005 SP2 Cumulative mise à jour 6 ou une version antérieure

Utilisez une des méthodes suivantes, selon votre situation.

Notes

Méthode 1

Avant d'installer le service pack et les correctifs sur le nouveau nœud, suspendez les autres nœuds et puis installez le service pack SQL Server 2005 et les correctifs sur le nouveau nœud. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Basculer vers le nouveau nœud.
  2. Suspendre les autres nœuds à l'aide de l'administrateur de Cluster.
  3. Installez SQL Server 2005 SP2 sur le nouveau nœud.
  4. Appliquer SQL Server 2005 SP2 Cumulative Update 6 et les correctifs appropriés selon le cas pour le scénario sur le nouveau nœud.
  5. Démarrez les nœuds qui a été suspendue.

Méthode 2

  1. Supprimer des nœuds de la liste propriétaires possibles avant d'installer le service pack et les correctifs sur le nouveau nœud.
  2. Basculer vers le nouveau nœud.
  3. Dans l'administrateur de Cluster, supprimez les autres nœuds sont des propriétaires possibles des ressources de cluster SQL.
  4. Installez SQL Server 2005 SP2 sur le nouveau nœud.
  5. Appliquer SQL Server 2005 SP2 Cumulative Update 6 et les correctifs appropriés selon le cas pour le scénario sur le nouveau nœud.
  6. Ajoutez les nœuds que vous avez supprimé de la liste propriétaires possibles.
Statut
Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un bogue dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».
Références
Pour plus d'informations sur la façon d'ajouter un nouveau nœud à un cluster de basculement SQL Server 2005, reportez-vous au site Web MSDN (Microsoft Developer Network) suivant :Pour plus d'informations sur la version prise en charge de SQL Server 2005, visitez le billet de Blog MSDN suivant :

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 934749 - Dernière mise à jour : 05/12/2011 17:46:00 - Révision : 2.0

Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition, Microsoft SQL Server 2005 Developer Edition, Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition, Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 2, Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 3, Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 4

  • kbqfe kbfix kbsql2005cluster kbexpertiseadvanced kbmt KB934749 KbMtfr
Commentaires