Description de la mise à jour logicielles pour HealthVault Connection Center Beta: 6 octobre 2008

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

957936
Cet article a été archivé. Il est proposé « en l'état » et ne sera plus mis à jour.
INTRODUCTION
Microsoft a publié une mise à jour logicielle pour Microsoft HealthVault Connection Center Beta. Cette version plus récente inclut les améliorations suivantes :
  • Une interface utilisateur simple et plus des.
  • Guidé programme d'installation pour rechercher et installer des périphériques compatibles.
  • La possibilité de sélectionner plusieurs enregistrements à télécharger pour les périphériques multi-utilisateur.
  • La possibilité de définir télécharger préférences pour chaque périphérique que vous utilisez.
  • Prise en charge améliorée pour empêcher le téléchargement de données en double.
Cette version permet de garantir la compatibilité plus récente avec HealthVault. Nous vous invitons à mettre à niveau vers cette version à tirer le meilleur parti de vos périphériques état ou d'adéquation personnels.
Plus d'informations

Informations sur le téléchargement

Les fichiers suivants sont disponibles au téléchargement à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Windows XP

DownloadDownload the package now.

Windows Vista

DownloadDownload the package now.

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger les fichiers de prise en charge Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment obtenir des fichiers de prise en charge Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier de virus. Microsoft utilisé les logiciels de détection de virus plus récente ne sont associé à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés empêcher toute modification non autorisée dans le fichier.

Informations sur la mise à jour logicielle

Conditions préalables

Il n'y a aucune condition préalable pour installer ce correctif.

Redémarrez les informations

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour. Si vous souhaitez éviter d'être invité à redémarrer, quitter Centre de connexion HealthVault complètement avant d'installer cette mise à jour.

Informations sur la suppression

Vous pouvez supprimer cette mise à jour à l'aide de l'outil Ajout / Suppression de programmes dans le Panneau de configuration.

Informations pour les utilisateurs qui sont mis à niveau

Si vous avez des articles sur votre ordinateur qui n'ont pas été téléchargés à HealthVault, vous devez utiliser la version antérieure du Centre de connexion HealthVault pour les télécharger. Après avoir installé cette mise à jour logicielle, vous ne pourrez télécharger ces éléments.

Comment faire pour vérifier votre version de Centre de connexion HealthVault

Pour vérifier votre version de Centre de connexion HealthVault, procédez comme suit :
  1. Démarrer Microsoft HealthVault Connection Center.
  2. Cliquez sur le menu Aide , puis cliquez sur à propos de .
  3. Si votre numéro de version est antérieure à 2.0.0000.0000 , vous devez appliquer cette mise à jour.
Intégrité Vault

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 957936 - Dernière mise à jour : 01/15/2015 09:20:47 - Révision : 1.2

  • Microsoft HealthVault Connection Center
  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbqfe kbupdate kbinfo KB957936 KbMtfr
Commentaires