Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Votre navigateur n’est pas pris en charge

Vous devez mettre à jour votre navigateur pour utiliser le site.

Mettre à jour vers la dernière version d’Internet Explorer

PC Talk – Comment faire défiler une partie d'une feuille Excel et conserver une ligne ou une colonne visible

Le support d'Office 2003 a pris fin

Microsoft a mis fin au support d'Office 2003 le 8 avril 2014. Cette modification a affecté vos mises à jour logicielles et options de sécurité. Découvrez les implications de ce changement à votre niveau et la marche à suivre pour rester protégé.

blurb
Cette page explique, sous forme d'une conversation questions/réponses, comment travailler avec un tableau Excel qui est trop large ou trop long et ne s'affiche pas entièrement à l'écran. Pour résoudre cette situation, vous allez voir comment figer une ligne ou une colonne donnée afin de la conserver toujours visible à l'écran.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-wonder.gif
La première ligne du tableau ou la désignation dans la première colonne de gauche n'est plus visible lorsque je fais défiler le tableau vers le bas ou vers la droite. J'ai alors du mal à savoir quelle donnée correspond à quelle désignation.

http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-notice.gif
Tu peux résoudre ce problème en figeant une ligne ou une colonne qui sert de désignation.

Dans ce tableau, tu vas figer la ligne d'en-tête qui désigne les mois de l'année et les deux premières colonnes A et B qui correspondent aux différentes rubriques de budget.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-exclamation.gif
On peut vraiment faire ça ?
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-explain.gif
Pour figer une ligne ou une colonne donnée, tu vas d'abord cliquer sur la cellule qui se trouve juste en dessous de la ligne et juste à droite des colonnes que tu souhaites figer.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-say.gif
Dans ce tableau, il s'agit de la cellule C5 ? C5 est située en dessous de la quatrième ligne et juste à droite de la colonne B.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-standard.gif
Oui. Assure-toi que la cellule C5 est bien sélectionnée. Clique sur l'onglet Affichage, puis, dans le groupe Fenêtre, clique sur Figer les volets et enfin sur Figer les volets.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-yes.gif
OK. Laisse-moi vérifier en faisant défiler vers la droite et vers le bas…


Ça fonctionne : Les en-têtes de ligne et de colonne sont bien figés et restent toujours visibles. C'est vraiment pratique.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-explain.gif
Si tu veux libérer la ligne ou la colonne figée, tu dois cliquer sur Figer les volets dans le groupe Fenêtre sous l'onglet Affichage, puis cliquer sur Libérer les volets.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-soursmile.gif
Chez moi, j'utilise Excel 2003. Je souhaiterais utiliser la même fonctionnalité. Peux-tu m'expliquer comment faire pour figer une ligne ou une colonne donnée dans Excel 2003 ?
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/q-g_co-worker-smile.gif
Dans Excel 2003, clique sur la cellule située juste en dessous de la ligne et juste à droite de la colonne que tu souhaites figer, puis clique sur le menu Fenêtre et sur Figer les volets. Voilà !


Pour libérer la ligne ou la colonne figée, clique sur le menu Fenêtre, puis sur Libérer les volets.
http://support.microsoft.com/library/images/support/kbgraphics/public/ja/pctalk/faces/a-b_co-worker-smile.gif
Merci beaucoup. Je peux maintenant travailler efficacement avec un tableau de grande taille !
Propriétés

ID d'article : 959356 - Dernière mise à jour : 10/29/2014 07:32:00 - Révision : 2.0

  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office Excel 2007
  • kbtypenonkb kbpctalk kbhowto kbexpertisebeginner KB959356
Commentaires
id=1&t=">I=4050&did=1&t=">m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> l) + "//c.microsoft.com/ms.js'><\/script>");