Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Sur un ordinateur client qui exécute Office Communicator 2007, vous ne pourrez pas effectuer un appel TAPI à partir d'Outlook 2007 ou Outlook 2010

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 959625
Symptômes
Envisagez le scénario suivant :
  • Sur un ordinateur client, vous exécutez Outlook 2007 ou Outlook 2010 et Office Communicator 2007.
  • Vous avez enregistré un fournisseur de services TAPI tierce-partie sur l'ordinateur client.
Dans ce scénario, lorsque vous essayez d'utiliser leAppelfonction d'un contact dans Outlook 2007 ou Outlook 2010, Office Communicator 2007 ouvre une fenêtre de conversation vocale de façon inattendue et essaie de composer le numéro au lieu du numéroteur tiers inscrit.
Résolution
ImportantCette section, la méthode ou tâche contient des procédures qui vous indiquent comment modifier le Registre. Toutefois, des problèmes sérieux peuvent se produire si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Par conséquent, assurez-vous que vous suivez ces étapes avec précaution. Pour plus de protection, sauvegardez le Registre avant de le modifier. Ensuite, vous pouvez restaurer le Registre si un problème se produit. Pour plus d'informations sur la façon de sauvegarder et restaurer le Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
322756Comment faire pour sauvegarder et restaurer le Registre dans Windows

Outlook 2007

Pour effectuer un appel TAPI à partir d'Outlook 2007 sur un ordinateur client qui exécute Office Communicator 2007, installez le correctif logiciel cumulatif 959642 et définissez l'entrée de Registre TAPIOVERRIDE pour activer le correctif logiciel.
  1. Installez le correctif logiciel cumulatif 959642.Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
    959642Description du package de correctifs Outlook 2007 (Mso.msp,Outlook.msp): 16 décembre 2008
  2. Définir la
    TAPIOVERRIDE
    entrée de Registre pour activer le correctif logiciel.
    1. Démarrez l'Éditeur du Registre.
      • Dans Windows Vista ou Windows 7, cliquez sur Démarrerle bouton Démarrer, typeRegeditdans laDémarrer la recherchezone et appuyez sur ENTRÉE.

        Contrôle compte d'utilisateurSi vous y êtes invité à un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, tapez le mot de passe, ou confirmez l'opération.
      • Dans Windows XP, cliquez sur <a0></a0>.Début, cliquez surExécuter, typeRegeditdans laOuvertzone, puis cliquez surOK.
    2. Recherchez et cliquez sur la sous-clé de Registre suivante :
      Intégration HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Office\Outlook\Call

      Remarque
      Sur Windows 7 64 bits, le chemin d'accès clé du Registre est :

      Intégration HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Office\Outlook\Call

    3. Sur laModifiermenu, pointez surNouveau, puis cliquez surLA valeur DWORD.
    4. TypeTAPIOVERRIDE, puis appuyez sur ENTRÉE.
    5. Avec le bouton droitTAPIOVERRIDE, puis cliquez surModifier.
    6. Dans laDonnées de valeurdans la zone, tapez1, puis cliquez surOK.
    7. Sur laFichiermenu, cliquez surSortiePour quitter l'Éditeur du Registre.

Outlook 2010

Pour effectuer un appel TAPI à 2010 Outlook sur un ordinateur client qui exécute Office Communicator 2007, définissez l'entrée de Registre TAPIOVERRIDE pour activer le correctif logiciel.

  1. Définir la
    TAPIOVERRIDE
    entrée de Registre pour activer le correctif logiciel.
    1. Démarrez l'Éditeur du Registre.
      • Dans Windows Vista ou Windows 7, cliquez sur Démarrerle bouton Démarrer, typeRegeditdans laDémarrer la recherchezone et appuyez sur ENTRÉE.

        Contrôle compte d'utilisateurSi vous y êtes invité à un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, tapez le mot de passe, ou confirmez l'opération.
      • Dans Windows XP, cliquez sur <a0></a0>.Début, cliquez surExécuter, typeRegeditdans laOuvertzone, puis cliquez surOK.
    2. Recherchez et cliquez sur la sous-clé de Registre suivante :
      Intégration KEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Office\Outlook\Call


      RemarqueSur Windows 7 64 bits, le chemin d'accès clé du Registre est :

      Intégration HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Office\Outlook\Call

    3. Sur laModifiermenu, pointez surNouveau, puis cliquez surLA valeur DWORD.
    4. TypeTAPIOVERRIDE, puis appuyez sur ENTRÉE.
    5. Avec le bouton droitTAPIOVERRIDE, puis cliquez surModifier.
    6. Dans laDonnées de valeurdans la zone, tapez1, puis cliquez surOK.
    7. Sur laFichiermenu, cliquez surSortiePour quitter l'Éditeur du Registre.

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 959625 - Dernière mise à jour : 10/26/2010 03:49:00 - Révision : 1.0

Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Outlook 2010

  • kbexpertiseinter kbprb kbqfe kbmt KB959625 KbMtfr
Commentaires