Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Le processus FSCController.exe s'arrête et redémarre ensuite et notifications par courrier électronique cessent de travailler dans Forefront Security pour Exchange Server

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 967938
Symptômes
Sur un ordinateur qui exécute Microsoft Forefront Security pour Exchange Server, le processus FSCController.exe peut s'arrêter, puis redémarrer, ou il peut cesser de répondre. Vous pouvez également rencontrer un ou plusieurs des symptômes suivants :
  • Notifications par courrier électronique depuis Forefront Security pour Exchange Server cessent de fonctionner.
  • Passe travail d'analyse de transport à un état «Ignorer».
  • Forefront Security pour Exchange Server Administrator cesse de répondre et un message «Impossible de récupérer les informations langage sur Forefront Security pour Exchange Server» s'affiche au bas de l'écran.
  • Lorsque le processus FSCController.exe redémarre, il génère une erreur qui a un 0xc0000374 code d'exception.
  • Le message suivant est enregistré dans le fichier ProgramLog.txt :
    La banque d'informations Microsoft est en cours d'exécution mais la bibliothèque VSAPI Forefront n'est pas inscrit
Cause
Ce problème se produit car vous utilisez une syntaxe incorrecte lorsque vous configurez notifications de Forefront Security pour Exchange Server.

Voici un exemple corps d'un modèle de notification. Dans cet exemple, expéditeur: "% ISName ESName %%" est incorrect dans la syntaxe. Il ne doit pas être un «%» supplémentaire à la fin de la ligne. La syntaxe correcte est expéditeur: "ISName % ESName %" .
Filter name: "%Filter%"State: %State%Subject Line: "%Message%"Sender: "%ISName%ESName%%"Location: "%Company%/%Site%/%Server% (%Folder%)"
Résolution
Pour résoudre ce problème, corrigez la syntaxe de notifications.

Ce problème est résolu dans Forefront Security pour Exchange Server Service Pack 2 (SP2). Pour éviter les erreurs de syntaxe, installez ce service pack. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
960465Description de Forefront Security pour Exchange Server avec Service Pack 2

Avertissement : Cet article a été traduit automatiquement.

Propriétés

ID d'article : 967938 - Dernière mise à jour : 07/01/2009 17:01:59 - Révision : 1.0

Microsoft Forefront Security for Exchange Service Pack 1, Microsoft Forefront Security for Exchange Server

  • kbmt kbexpertiseadvanced kbqfe kbsurveynew kbprb KB967938 KbMtfr
Commentaires