Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Lorsque vous ajoutez une colonne, il existe de nombreuses manières courantes de modifier et de mettre en forme différents types de données. Par exemple, vous pouvez décider si un nombre est impair, pair, minuscule ou afficher le nom de mois d’une date/heure. Power Query propose de nombreuses commandes utiles pour atteindre ce que vous voulez et sans que vous n’appeliez à des formules.

Chacune des sections suivantes présente quelques exemples de ce que vous pouvez faire, puis résume toutes les commandes disponibles pour chaque type de données.  

Groupes de types de données sous l’onglet de ruban Ajouter une colonne

Important    Les exemples suivants utilisent l’onglet Ajouter une colonne pour que la colonne d’origine reste inchangée. Il s’agit généralement d’une meilleure pratique qui permet d’éviter les erreurs d’actualisation accidentelles. Chacune de ces commandes est également disponible sous l’onglet Transformer, ce qui modifie la colonne d’origine. Soyez prudent lorsque vous modifiez la colonne d’origine, ce qui peut entraîner des erreurs d’actualisation accidentelles.

Conseil    Pour créer rapidement des exemples de données et essayer une procédure, créez un tableau Excel de plusieurs colonnes et lignes, puis importez-le. Pour plus d’informations, voir Créer un tableau et Importer à partir d’un tableau Excel.

Cette section fournit plusieurs exemples de texte, puis affiche la liste de toutes les commandes de texte disponibles. L’utilisation de la commande Examiner est abordée dans une autre rubrique. Pour plus d’informations, voir Parse text as JSON or XML.

Pour mettre en majuscules chaque mot dans une chaîne :

  1. Sélectionnez la colonne, LoudMemo.

  2. Sélectionnez Ajouter une colonne >Extraire>1er mot en majuscule. Une nouvelle colonne est ajoutée avec le résultat.

Ajout d’une colonne pour mettre chaque mot en majuscule

Pour trouver la longueur d’une chaîne :

  1. Sélectionnez la colonne, Nom complet.

  2. Sélectionnez Ajouter des colonnes > format>longueur. Une nouvelle colonne est ajoutée avec le résultat.

Ajout d’une colonne pour obtenir la longueur d’un mot

Résumé des commandes de type de données Texte

Extraire

Format

Parse

  • Longueur

  • Premiers caractères

  • Derniers caractères

  • Plage

  • Texte avant le délimiteur

  • Texte après le délimiteur

  • Texte entre plusieurs délimiteurs

  • minuscules

  • UPPERCASE

  • Mettre en majuscules chaque mot

  • Découper

  • Nettoyer

  • Ajouter un préfixe

  • Ajouter un suffixe

  • XML

  • JSON

Cette section fournit plusieurs exemples de nombres, puis affiche la liste de toutes les commandes de nombre disponibles.

Pour calculer la factorielle d’un nombre :

  1. Sélectionnez la colonne, Exemple de nombre.

  2. Sélectionnez Ajouter une colonne > scientifique> factorielle. Une nouvelle colonne est ajoutée avec le résultat.

Ajout d’une colonne pour obtenir la factorielle d’un nombre

Pour rechercher la tangente d’un nombre :

  1. Sélectionnez la colonne, Numéro donné.

  2. Sélectionnez Ajouter une> trigonométrie > Tangente.Une nouvelle colonne, nommée Tangente,est ajoutée avec le résultat 0,9999999673.

  3. Sélectionnez Ajouter une colonne > arrondir ou > arrondir vers le haut.Une nouvelle colonne, nommée Arrondi vers le haut,est ajoutée avec le résultat 1.

Ajout d’une colonne pour rechercher la tangente d’un nombre

Remarque    Le nombre 0,785398 est de 270 degrés en radians.

Pour ajouter deux colonnes de nombres :

  1. Sélectionnez les colonnes, StoreA et StoreB.

  2. Sélectionnez Ajouter une colonne > statistiques >Somme.

Ajout d’une colonne pour ajouter deux nombres à partir de deux colonnes

Pour calculer un pourcentage d’un nombre :

Dans cet exemple, la valeur 4 est une évaluation de l’enquête dans la plage de 1 à 5.

  1. Sélectionnez la colonne Évaluation du client.

  2. Sélectionnez Ajouter une > au standard> pourcentage de. Dans la boîte de dialogue Pourcentage de, entrez une valeur ou utilisez une valeur de colonne.

    Dans notre exemple, entrez 500. Vous voulez exprimer ce pourcentage à 80 %, car 4 est 80 % de 5 dans une échelle d’évaluation de 1 à 5.  80 % est 0,08 comme valeur décimale lorsque l’échelle est de 0 à 1 et 100 % est une valeur décimale de 1. Pour convertir au pourcentage et à l’échelle corrects, le calcul est : (4/500)*100 pour obtenir la valeur 0,08.

Ajout d’une colonne pour obtenir un pourcentage d’un nombre

Conseil   Une fois que vous avez chargé la requête dans une feuille de calcul, le pourcentage de colonne affiche 0,08, mais l’objectif ultime est de l’exprimer sous la direction d’un pourcentage. Dans Excel, sélectionnez la colonne Pourcentage de, puis Choisissez Accueil > pourcentage Icône Format de nombre en tant que pourcentage dans Excel pourcentage d’utilisation qui affiche 80 %. Pour plus d’informations, voir Formater les nombres sous forme de pourcentages.

Résumé des commandes de type de données nombre

Standard

Statistiques

Scientifique

Trigonométrie

Arrondi

  • Ajouter 

  • Multiplier 

  • Retirer 

  • Diviser 

  • Diviser (integer) 

  • Mod module 

  • Somme 

  • Minimum 

  • Maximum 

  • Médiane 

  • Moyenne 

  • Écart type 

  • Compter des valeurs 

  • Compter des valeurs distinctes

  • Absolue

  • Valeur

  • Power > Square

  • Cube Power >
    Alimentation >

  • Racine carrée

  • Exposant

  • Logarithme en base 10 

  • Logarithme naturel 

  • Factorielle

  • Sinus

  • Cosine

  • Tangente

  • Arccosine

  • Arcsine

  • Arctangente

  • Arrondir vers le haut

  • Arrondir vers le bas

  • Round

Cette section fournit plusieurs exemples de date, d’heure et de durée, puis affiche la liste des commandes de date, d’heure et de durée disponibles.

Pour afficher le nom du mois d’une date :

  1. Sélectionnez la colonne, StartDate.

  2. Sélectionnez Ajouter une colonne > date et> mois> nom du mois.

Ajout d’une colonne pour obtenir le nom du mois d’une date

Pour afficher le numéro de semaine de l’année d’une date :

  1. Sélectionnez la colonne, Date de la commande.

  2. Sélectionnez Ajouter une colonne > date >'une semaine de l’année.

Ajout d’une colonne pour obtenir le numéro de semaine d’une date

Pour afficher l’âge actuel d’une personne ayant sa date de naissance :

  1. Sélectionnez la colonne, DOB.

  2. Sélectionnez Ajouter une colonne > à partir de la date >'âge. Cette commande convertit la valeur au format de temps : Jours.Heures:Minutes:Secondes ou 25177.15:27:41.1876935. Nombre de jours entre la date de naissance et la date de présentation.

  3. Sélectionnez Ajouter des colonnes > durée>années. Cette valeur convertit la valeur de colonne Âge en nombre d’années ou 68,97984786.

  4. Pour supprimer les décimales, sélectionnez Ajouter une colonne > arrondir>Arrondi vers le bas.

Ajout d’une colonne pour obtenir l’âge d’une personne en fonction de sa fonction DOB

Résumé des commandes de date, d’heure et de durée

Date

Heure

Durée

  • Âge 

  • Date uniquement 

  • Parse 

  • Année > année

  • Début >'année

  • Fin de l> de l’année

  • Mois > mois

  • Début > mois

  • Fin du > du mois

  • Month > Days in Month

  • Nom du > du mois

  • Trimestre >'année

  • Début > trimestre

  • Fin > trimestre

  • Semaine > semaine de l’année

  • Semaine > semaine du mois

  • Semaine > Début de la semaine

  • Fin > fin de la semaine

  • Jour > Jour

  • Jour > jour de la semaine

  • Jour > Jour de l’année

  • Début > jour

  • Jour > Fin de la journée

  • Nom > jour du jour

  • Soustraire des jours 

  • Combiner la date et l’heure 

  • La plus tôt 

  • Dernière version

  • Heure uniquement 

  • Heure locale 

  • Parse 

  • Heure > heure

  • Heure et > début de l’heure

  • Heure et > fin de l’heure

  • Minute 

  • Seconde 

  • Retirer 

  • Combiner la date et l’heure 

  • La plus tôt 

  • Dernière version 

  • Heures 

  • Minutes 

  • Secondes 

  • Nombre total d’années 

  • Nombre total de jours 

  • Nombre total d’heures 

  • Total Minutes 

  • Nombre total de secondes 

  • Retirer 

  • Multiplier 

  • Diviser 

  • Statistiques et > Somme

  • Statistiques > minimum

  • Nombre maximal > statistiques

  • Statistiques et > médiane

  • Statistiques et > moyenne

Exemple d’article

Aide de Power Query pour Excel

Ajouter une colonne à partir d’un exemple

Ajouter une colonne personnalisée

Ajouter une colonne conditionnelle

Ajouter ou modifier des types de données

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×