Remarque : Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.
Dans SharePoint Server 2013 en local, vous pourriez être à l’aide d’Excel Services dans SharePoint Server 2013 ou Excel Web App (dans le cadre de Office Web Apps Server) pour afficher les classeurs dans une fenêtre de navigateur, selon la configuration de votre environnement SharePoint. Ces applications sont similaires, mais pas identiques.
Quelles sont les différences entre Excel Services et Excel Web App ?
Excel Services et Excel Web App tous les nombreuses en commun, mais ils ne sont pas exactement identiques. Ces applications peuvent différer dans quelles fonctionnalités de classeur sont prises en charge pour l’affichage dans une fenêtre de navigateur. Parmi les principales différences sont répertoriés dans le tableau suivant par tâches courantes :
|
Tâche |
Prise en charge dans Excel Services ? (SharePoint Server 2013, en local) |
Prise en charge dans Excel Web App (Office Web Apps Server, en local) ? |
|
Créer ou modifier un classeur dans une fenêtre de navigateur |
Non |
Oui |
|
Afficher et utiliser un classeur qui contient un modèle de données |
Oui |
Non |
|
Actualiser les données dans un classeur affiché dans une fenêtre de navigateur |
Oui (le plus souvent) |
Dépend des sources de données. Les classeurs qui contiennent un modèle de données ne sont pas pris en charge. |
|
Afficher et utiliser un classeur qui contient une feuille Power View |
Oui |
Non |
|
Afficher et utiliser un classeur qui contient un affichage Power Map |
Non |
Non |
|
Afficher et utiliser des éléments, tels que des graphiques croisés dynamiques, des contrôles de chronologie de tableau croisé dynamique et des segments |
Oui |
Oui, tant que ces éléments n’utilisent pas un modèle de données comme source de données. |
|
Afficher et utiliser un classeur qui contient des éléments calculés (tels que des champs calculés, des mesures calculées ou des membres calculés) |
Oui |
Les champs calculés (créés via Power Pivot) ne sont pas pris en charge. Les mesures calculées et les membres calculés sont pris en charge pour l’affichage. |
|
Afficher un élément unique d’un classeur dans son propre composant WebPart |
Oui |
Oui |
|
Afficher un classeur dans une fenêtre de navigateur lorsque le classeur est inclus dans une bibliothèque SharePoint à laquelle la Gestion des droits relatifs à l’information (IRM) est appliquée |
Non Vous devez ouvrir le classeur dans Excel |
Oui |
Vous pouvez connaissez pas tout d’abord si vous utilisez Excel Services sur locaux ou Excel Web App en local pour afficher et interagir avec un classeur dans une fenêtre de navigateur. Peut être effectué en, il existe plusieurs méthodes simples pour déterminer.
Si vous utilisez SharePoint Server 2013 local, un bon moyen de déterminer si vous utilisez Excel Services ou Excel Web App consiste à examiner l’adresse du site Web (URL) du classeur :
-
Si l’URL ressemble à http://[nom_serveur]_layouts/15/xlviewer.aspx?id=/Documents/..., Excel Services est utilisé pour le rendu du classeur.
-
Si l’URL ressemble à http://[nom_serveur]/_layouts/15/WopiFrame2.aspx?sourcedoc=/Documents/..., Excel Web App est utilisé pour le rendu du classeur.
Important : Décider du si Excel Web App ou Excel Services est utilisés pour afficher des classeurs dans une fenêtre de navigateur s’applique à l’environnement entier SharePoint. Vous ne peut pas contenir Excel Web App dans un site et Excel Services dans un autre. Contactez votre administrateur SharePoint pour plus d’informations sur la configuration de votre environnement. Pour plus d’informations, voir Présentation d’Excel Services (TechNet).
Pour plus d’informations, consultez les ressources suivantes :
SharePoint Server 2013 (en local)
