Forum aux questions sur les pronoms dans Microsoft 365

Que sont les pronoms ?

Dans ce contexte, les pronoms sont simplement les mots que nous utilisons pour remplacer le nom d’une personne dans une phrase. Les pronoms existent dans de nombreuses langues, tout comme les versions non sexistes d’entre eux. Par exemple, en anglais, les pronoms courants incluent « she », « her », « he », « him », et les « they » et « them » non sexistes.

Alors que « they » et « them » sont les pronoms les plus utilisés en anglais, il y en a beaucoup plus que nous pouvons utiliser aussi. Au lieu de « ils », « eux », « leur » ou « eux-mêmes », les pronoms supplémentaires incluent : « sie », « hirs », « hirs », « hirs », « hirself » ou « zie », « zir », « zirs » ou « zirself ».

Pourquoi dois-je ajouter des pronoms à mon profil ?

L’utilisation correcte du pronom d’une personne est l’un des moyens les plus élémentaires de montrer que nous apprécions l’inclusion et le respect. Lorsque nous sommes référencés avec le mauvais pronom, cela peut nous faire sentir irrespectés, invalidés et aliénés. Dans un lieu de travail multiculturel hybride, le simple fait d’utiliser les bons pronoms peut aider à établir la confiance et à améliorer la communication entre collègues. Si votre administrateur a activé les pronoms dans Microsoft 365, vous avez la possibilité de les inclure dans votre profil carte.

Remarques :

Le fait de partager ou d’afficher publiquement des pronoms revient toujours à un individu. Les pronoms ne doivent jamais être attribués par une personne à une autre personne. C’est à la personne qui les utilise de décider quand, où et quels pronoms sont utilisés, y compris s’il faut utiliser cette fonctionnalité. Connaître les pronoms d’une personne n’équivaut pas toujours à connaître son identité de genre. Il est important de noter que le choix de tirer parti de la fonctionnalité de pronoms en tant qu’utilisateur individuel doit être facultatif, et non obligatoire.
Il est important de considérer que pour les personnes transgenres et non binaires, la couverture des demandes sur le lieu de travail, à l’école ou dans d’autres contextes, peut rendre plus confortable de ne pas partager leurs pronoms. Veuillez prendre connaissance des lois, réglementations et normes culturelles locales applicables qui peuvent poser des risques supplémentaires pour les personnes transgenres ou non binaires avant de choisir de tirer parti de la fonctionnalité pronoms.

Qui peut voir mes pronoms ?

Toute personne disposant d’un compte dans votre organization, y compris les comptes invités, peut voir les pronoms sur les profils.

Dans les scénarios où les utilisateurs ont été synchronisés dans AD ou AAD, les utilisateurs qui sont résolus avec le même tenantID peuvent voir les pronoms sur les profils.

Où mes pronoms s’affichent-ils dans Microsoft 365 ?

Vos informations de profil sont visibles sur votre carte de profil dans Teams et Outlook sur le web. Les informations pronoms de votre profil ne sont pas exposées dans les expériences en dehors de Microsoft 365.

Mes pronoms peuvent-ils apparaître en dehors de Microsoft 365 ?

Les pronoms que vous définissez dans les expériences Microsoft 365 comme votre profil carte dans Teams et Outlook sur le web ne sont pas affichés dans les expériences en dehors de Microsoft 365.

Puis-je contrôler qui peut voir mes pronoms ?

Vos pronoms sont disponibles pour tous les membres de votre organization. Il n’est pas possible de masquer les pronoms de certains utilisateurs de votre organization, y compris les comptes invités.

Comment faire ajouter, modifier ou supprimer mes pronoms ?

Pour obtenir des instructions détaillées, consultez Ajouter, modifier ou supprimer vos pronoms.

Puis-je annuler les modifications de pronom sur mon profil ?

Vous pouvez ajouter ou supprimer des pronoms sur votre profil en suivant les étapes décrites dans Ajouter, modifier ou supprimer vos pronoms.

Y a-t-il des restrictions dans le champ pronoms ?

Vous pouvez entrer jusqu’à 60 caractères, espaces compris.

Dans quelles langues les pronoms sont-ils pris en charge ?

Le profil carte est disponible en 86 langues. Consultez cette listedes langues prises en charge.

Notez que les exemples de pronoms que vous voyez dans l’interface en anglais (They/Them, She/Her, He/Him) ne sont pas affichés dans les langues non anglaises.

Exemples de pronoms en anglais

Combien de temps faut-il pour que d’autres utilisateurs voient les mises à jour de pronoms sur mon profil ?

Lorsque vous ajoutez, modifiez ou supprimez vos pronoms, les modifications sont immédiatement mises à jour.

Pourquoi ne vois-je pas l’option permettant d’ajouter des pronoms à mon profil ?

Si vous ne voyez pas l’option permettant d’ajouter des pronoms à votre profil, votre organization n’a pas encore reçu la fonctionnalité, ou elle ne l’a pas activée.