Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.
Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel

Cet article s’applique aux personnes présentant des troubles visuels ou cognitifs qui utilisent un programme de lecteur d’écran tel que le Narrateur Microsoft, JAWS ou NVDA avec les produits Microsoft 365 . Cet article fait partie de l’ensemble de contenu de la Prise en charge du lecteur d’écran Microsoft 365dans lequel vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir de l’aide générale, consultez la Page d’accueil du Support Microsofthttps://support.microsoft.com/ ou Les correctifs ou solutions de contournement pour les problèmes d’office récents.

Utilisez Excel avec votre clavier et un lecteur d’écran pour imprimer des feuilles de calcul, des classeurs et des cellules sélectionnées. Nous l’avons testé avec le narrateur, JAWS et NVDA, mais il est possible qu’il fonctionne avec d’autres lecteurs d’écran, à condition qu’ils respectent les techniques et normes d’accessibilité courantes. Vous découvrirez également les raccourcis clavier qui peuvent vous aider à imprimer rapidement ce que vous voulez, comme vous le souhaitez.

Icône décorative Vous avez besoin d’instructions sur la façon d’imprimer à partir de Excel, mais pas à l’aide d’un lecteur d’écran ? Voir Imprimer une feuille de calcul ou un classeur.

Remarques : 

Imprimer votre feuille de calcul, classeur ou cellules

Vous pouvez rapidement imprimer votre travail à l’aide des paramètres d’impression par défaut ou modifier les paramètres pour mieux répondre à vos besoins.

Imprimer avec les paramètres d’impression par défaut 

  1. Dans votre feuille de calcul ou classeur, sélectionnez ce que vous souhaitez imprimer, puis appuyez sur Ctrl+P ou Ctrl+F2.

  2. Le menu Imprimer s’ouvre avec le focus sur le bouton Imprimer . Pour imprimer votre travail à l’aide des paramètres d’impression par défaut, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour imprimer une copie, appuyez sur Entrée ou Alt+P, P.

    • Pour imprimer plusieurs copies, appuyez sur Alt+P, N. Le focus se déplace vers la zone de liste déroulante Copies . Pour sélectionner le nombre de copies souhaitées, utilisez la flèche vers le haut ou tapez un nombre. Appuyez ensuite sur Alt+P, P pour imprimer.

    • Pour imprimer sur une autre imprimante, appuyez sur Alt+P, I. Le menu Imprimante s’ouvre. Utilisez les touches de direction pour sélectionner ou ajouter une nouvelle imprimante ou télécopie à laquelle envoyer la feuille de calcul. Excel place automatiquement le focus sur le nom de l’imprimante par défaut dans Windows. Appuyez ensuite sur Alt+P, P pour imprimer.

Modifier les paramètres d’impression

  1. Ouvrez le menu Imprimer comme indiqué dans Imprimer avec les paramètres d’impression par défaut.

  2. Pour parcourir et modifier les paramètres d’impression, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Appuyez sur Tab jusqu’à entendre le nom du paramètre que vous souhaitez modifier, appuyez sur flèche bas pour développer les listes, utilisez la flèche haut ou flèche bas pour parcourir les listes et les menus, puis appuyez sur Entrée pour effectuer une sélection.

    • Utilisez le raccourci clavier pour accéder rapidement au paramètre souhaité. Utilisez ensuite les flèches haut ou bas pour parcourir la liste d’options ou le menu, puis appuyez sur Entrée pour sélectionner. Les paramètres d’impression et leurs raccourcis clavier sont les suivants :

      Pour modifier ce paramètre d’impression

      Appuyez sur

      Imprimer quoi : permet de choisir entre imprimer uniquement les feuilles de calcul actives (sélectionnées) dans le classeur (valeur par défaut), le classeur entier, la sélection de cellule active dans la feuille de calcul active ou le tableau actuellement sélectionné dans la feuille de calcul active.

      Alt+P, A

      Pages : permet de limiter ce qui est imprimé à la plage de pages que vous tapez dans les zones ou de sélectionner à l’aide de la flèche haut ou vers le bas.

      Alt+P, H pour la première page de la plage

      Alt+P, J pour la dernière page de la plage

      Impression double face : permet de choisir s’il faut imprimer sur un côté ou sur les deux côtés du papier.

      Alt+P, D

      Classement : permet de déterminer si les copies doivent être compilées ou non. 

      Alt+P, C

      Orientation : permet de sélectionner l’orientation de la page, Portrait ou Paysage.

      Alt+P, O

      Taille de page : utilisez pour modifier la sélection du format de papier.

      Alt+P, L

      Marges : utilisez les touches de direction pour sélectionner des marges prédéfinies ou appuyez sur A pour activer l’option Marges personnalisées afin de personnaliser les marges.

      Alt+P, M

      Mettre à l’échelle pour ajuster : permet de choisir d’imprimer la page à la taille réelle ou de la réduire pour l’ajuster à une page.

      Alt+P, S

  3. Pour imprimer à l’aide des paramètres modifiés, appuyez sur Alt+P, P ou appuyez sur tab jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Entrée.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Nouveautés dans Microsoft 365

Utilisez Excel pour Mac avec votre clavier et VoiceOver, le lecteur d’écran intégré de macOS, pour imprimer des feuilles de calcul, des classeurs et des cellules sélectionnées.

Icône décorative Vous avez besoin d’instructions sur la façon d’imprimer à partir de Excel, mais pas à l’aide d’un lecteur d’écran ? Voir Imprimer une feuille ou un classeur.

Remarques : 

  • Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.

  • Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à macOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur VoiceOver, consultez le guide de démarrage de VoiceOver.

Contenu de cet article

Imprimer un classeur

Par défaut, Excel pour Mac est défini pour imprimer toutes les feuilles de calcul actives. Toutefois, il est facile d’ajuster la plage d’impression pour imprimer l’intégralité de votre classeur.

  1. Dans votre classeur Excel, appuyez sur Cmd+P pour ouvrir la boîte de dialogue Imprimer . Le focus se trouve dans le menu Imprimante .

    Conseil : La boîte de dialogue Imprimer n’affiche pas automatiquement tous les paramètres d’impression disponibles. Pour rendre les options d’impression masquées disponibles, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Afficher les détails », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  2. Pour sélectionner une imprimante, appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre le nom de l’imprimante souhaitée, puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  3. Pour définir le nombre de copies à imprimer, appuyez sur Tab jusqu’à entendre le nombre actuel de copies, suivi de « Contenu sélectionné, copies, sélectionner du texte ». Entrez le nombre de copies à imprimer.

  4. Pour modifier la plage d’impression, appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Feuilles actives, bouton contextuel ». Appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre la plage souhaitée, par exemple« Classeur entier », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  5. Vous pouvez maintenant sélectionner et modifier les paramètres d’impression pour mieux répondre à vos besoins. Pour savoir comment modifier les paramètres d’impression, consultez Modifier les paramètres d’impression.

  6. Lorsque vous êtes satisfait des paramètres d’impression ou si vous souhaitez imprimer votre classeur à l’aide des paramètres par défaut, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton par défaut Imprimer », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

Modifier les paramètres d’impression

  1. Appuyez sur Cmd+P pour ouvrir la boîte de dialogue Imprimer .

    Conseil : La boîte de dialogue Imprimer n’affiche pas automatiquement tous les paramètres d’impression disponibles. Pour rendre les options d’impression masquées disponibles, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Afficher les détails », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  2. Pour modifier et sélectionner les options d’impression, effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Pour imprimer une feuille de calcul unique dans votre classeur au lieu d’imprimer l’intégralité du classeur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Classeur entier, bouton contextuel », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Pour imprimer des pages spécifiques ou une plage de pages, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Contenu sélectionné, à partir de la page, modifier le texte », puis tapez le numéro de la première page que vous souhaitez imprimer. Appuyez ensuite sur Tab jusqu’à entendre « Contenu sélectionné, page, modifier le texte », puis tapez la dernière page à imprimer.

    • Pour imprimer sur les deux côtés du papier, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Disposition », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace. Appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite jusqu’à entendre « Case à cocher double, décochée », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Pour mettre à l’échelle la feuille en fonction du format de papier, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Mettre à l’échelle pour ajuster, décochée », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Pour modifier le format du papier, appuyez sur Tab jusqu’à entendre le format de papier actuel, puis sur « Format du papier », appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre la taille souhaitée, puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Si vous imprimez plusieurs copies de votre classeur, vous pouvez assembler des pages afin qu’un jeu complet soit imprimé avant d’imprimer le jeu suivant. Appuyez sur La touche Tab jusqu’à entendre « Décocher les pages, case à cocher décochée », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Pour modifier l’orientation de la page, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Portrait » ou « Paysage », appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Pour modifier les marges de page, appuyez sur Tab jusqu’à entendre l’option de marge actuelle, par exemple « Marges normales », appuyez sur la flèche vers le haut ou le bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

      • Si vous avez sélectionné Gérer les marges personnalisées, appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite jusqu’à entendre « Onglet Marges », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace. Appuyez sur Tab pour parcourir les options de marge et tapez les valeurs de marge. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Terminé », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

    • Pour imprimer votre classeur au format PDF, c’est-à-dire pour l’enregistrer en tant que fichier PDF, appuyez sur tab jusqu’à entendre « PDF, bouton menu », appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre « Enregistrer au format PDF », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

Imprimer des cellules sélectionnées

  1. Dans la feuille de calcul, sélectionnez les cellules que vous souhaitez imprimer. Pour sélectionner plusieurs cellules adjacentes, appuyez longuement sur Maj, puis utilisez les touches de direction jusqu’à ce que vous ayez sélectionné les cellules que vous souhaitez imprimer.

  2. Appuyez sur Cmd+P pour ouvrir la boîte de dialogue Imprimer.

  3. Appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite jusqu’à entendre la plage d’impression actuellement sélectionnée, par exemple, « Feuilles actives » ou « Classeur entier ». Appuyez sur la flèche vers le haut jusqu’à entendre « Sélection », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  4. Pour imprimer, appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

Imprimer sans quadrillage ni en-têtes

  1. Lors de la modification de votre classeur, appuyez sur F6 jusqu’à entendre le nom de l’onglet actuellement sélectionné. Appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite ou Flèche gauche jusqu’à entendre « Onglet Mise en page », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  2. Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Mise en page », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  3. Appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite jusqu’à entendre « Onglet Feuille », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.

  4. Effectuez l’une des actions suivantes, ou les deux :

    • Si vous ne souhaitez pas que votre feuille s’imprime avec le quadrillage, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Quadrillage, case à cocher cochée », puis appuyez sur Espace pour effacer la case à cocher.

    • Si vous ne souhaitez pas que votre feuille soit imprimée avec des en-têtes, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « En-têtes de lignes et de colonnes, case à cocher cochée », puis appuyez sur Espace pour effacer la case à cocher.

  5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton OK », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace. 

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour rechercher et remplacer des données dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Nouveautés dans Microsoft 365

Utilisez Excel pour iOS avec VoiceOver, le lecteur d’écran intégré d’iOS, pour imprimer un classeur Excel de votre iPhone sur une imprimante compatible AirPrint.

Remarques : 

  • Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.

  • Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à iOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur l’utilisation de VoiceOver, visitez le site Accessibilité Apple.

Contenu de cet article

Imprimer un classeur

  1. Assurez-vous que votre iPhone et l’imprimante compatible AirPrint sont connectés au même réseau sans fil.

  2. Lors de la modification d’un classeur, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  3. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « AirPrint, bouton ».

  4. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu Options de disposition s’ouvre. Ici, vous pouvez sélectionner et modifier des options d’impression telles que le format et l’orientation du papier. Pour savoir comment modifier les paramètres, consultez Modifier les paramètres d’impression.

  5. Lorsque vous êtes satisfait des paramètres ou si vous souhaitez imprimer à l’aide des paramètres par défaut, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Suivant », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  6. Pour sélectionner l’imprimante, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimante », suivi du nom de l’imprimante active ou « Aucune imprimante sélectionnée ». Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre le nom de l’imprimante souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran.

  7. Pour sélectionner le nombre de copies à imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Décrémenter » ou « Incrémenter », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  8. Si vous avez sélectionné l’option Aucune mise à l’échelle dans le menu Options de disposition, toutes les pages sont imprimées. Pour modifier manuellement la plage d’impression, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Plage », puis appuyez deux fois sur l’écran. Ensuite, effectuez l’une des opérations suivantes ou les deux :

    • Pour modifier la première page à imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Un élément du sélecteur », puis balayez vers le haut pour ajuster la valeur.

    • Pour modifier la dernière page à imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre le numéro de la dernière page, puis balayez vers le bas pour ajuster la valeur.

  9. Pour commencer l’impression, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran.

Modifier les paramètres d’impression

Dans le menu Options de disposition , vous pouvez modifier les options d’impression telles que le format et l’orientation du papier.

Remarque : Les paramètres d’impression disponibles varient en fonction des fonctionnalités de votre imprimante et de la version de votre appareil iOS.

  1. Ouvrez le menu Options de disposition comme indiqué dans Imprimer votre classeur.

  2. Pour modifier les paramètres d’impression, effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Pour modifier l’orientation d’impression, balayez vers la droite jusqu’à entendre l’orientation souhaitée, « Paysage » ou « Portrait », puis appuyez deux fois sur l’écran.

    • Pour modifier le format du papier, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Format du papier », suivi de la taille actuelle, puis appuyez deux fois sur l’écran. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre le format de papier souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran.

    • Pour sélectionner les éléments à imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimer la feuille active », « Imprimer le classeur entier » ou « Imprimer la sélection ». Lorsque vous utilisez l’option souhaitée, appuyez deux fois sur l’écran.

    • Pour définir la mise à l’échelle du papier, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Mise à l’échelle », puis appuyez deux fois sur l’écran. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre l’option de mise à l’échelle souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour sélectionner.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter des commentaires à une feuille de calcul Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour rechercher et remplacer des données dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Nouveautés dans Microsoft 365

Utilisez Excel avec TalkBack, le lecteur d’écran android intégré, pour imprimer un classeur Excel directement à partir de votre téléphone Android.

Remarques : 

  • Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.

  • Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran Android intégré (TalkBack). Pour en savoir plus sur l’utilisation de TalkBack, visitez le site Accessibilité Android.

Contenu de cet article

Imprimer un classeur

  1. Assurez-vous que votre téléphone android et votre imprimante sont connectés au même réseau sans fil.

  2. Lors de la modification d’un classeur, faites glisser un doigt autour du coin supérieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Menu Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  3. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran. Le menu Options d’impression s’ouvre. Ici, vous pouvez sélectionner et modifier des options d’impression telles que le format et l’orientation du papier. Pour savoir comment modifier les paramètres, consultez Modifier les paramètres d’impression.

  4. Lorsque vous êtes satisfait des paramètres ou si vous souhaitez imprimer à l’aide des paramètres par défaut, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  5. Pour sélectionner l’imprimante, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Imprimante », suivi du nom de l’imprimante actuelle ou « Aucune imprimante sélectionnée ». Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre le nom de l’imprimante souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran.

  6. Pour choisir le nombre de copies à imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Résumé, copies », suivi du nombre actuel de copies. Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite jusqu’à entendre le nombre actuel de copies, suivi de « Zone d’édition pour les copies », puis appuyez deux fois sur l’écran. Utilisez le clavier visuel pour taper le numéro souhaité. Pour fermer le clavier visuel, balayez vers le bas puis vers la gauche.

  7. Pour imprimer le classeur, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran.

    Remarque : Vous devrez peut-être balayer vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer » une fois de plus dans l’application de connexion d’imprimante pour terminer l’impression.

Modifier les paramètres d’impression

Dans le menu Options d’impression , vous pouvez modifier les options d’impression telles que le format et l’orientation du papier. 

Remarque : Les paramètres d’impression disponibles varient selon les fonctionnalités de votre imprimante et de votre appareil Android.

  1. Ouvrez le menu Options d’impression comme indiqué dans Imprimer votre classeur.

  2. Pour modifier les paramètres d’impression, effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Pour définir la plage d’impression, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Quoi imprimer, liste déroulante », suivi de la plage actuellement sélectionnée. Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre la plage souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour le sélectionner.

    • Pour sélectionner l’option de mise à l’échelle souhaitée, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Mise à l’échelle, liste déroulante », suivi de l’option actuellement sélectionnée. Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre l’option de mise à l’échelle souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour le sélectionner.

    • Pour définir le format du papier, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Format du papier, liste déroulante », suivi de la taille actuellement sélectionnée. Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre le format de papier souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran pour le sélectionner.

    • Pour modifier l’orientation de la page, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Orientation, liste déroulante », suivi de l’orientation actuelle. Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la droite jusqu’à entendre l’orientation souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour sélectionner.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Nouveautés dans Microsoft 365

Utilisez Excel pour le web avec votre clavier et un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel. Nous l’avons testé avec le Narrateur dans Microsoft Edge et JAWS et NVDA dans Chrome, mais il peut fonctionner avec d’autres lecteurs d’écran et navigateurs web tant qu’ils suivent les normes et techniques d’accessibilité courantes.

Icône décorative Vous avez besoin d’instructions sur la façon d’imprimer à partir de Excel, mais pas à l’aide d’un lecteur d’écran ? Voir Imprimer une feuille de calcul ou un classeur.

Remarques : 

  • Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.

  • Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.

  • Si vous utilisezExcel pour le web avec le Narrateur, désactivez le mode d’analyse.

  • Lorsque vous utilisez Excel pour le web, nous vous recommandons d’utiliser Microsoft Edge en tant que navigateur web. Excel pour le web s’exécutant dans votre navigateur web, les raccourcis clavier diffèrent de ceux utilisés dans le programme de bureau. Par exemple, vous devez utiliser Ctrl+F6 et non F6 pour accéder aux commandes. Par ailleurs, les raccourcis courants tels que F1 (Aide) et Ctrl+O (Ouvrir) s’appliquent au navigateur web, et non à Excel pour le web.

Contenu de cette rubrique

Imprimer un classeur

  1. Dans un classeur Excel pour le web, appuyez sur Alt+touche de logo Windows, F, P, P pour ouvrir la page d’aperçu avant impression. Le focus se déplace sur le bouton Imprimer dans le volet Mise en page .

  2. Dans le volet Mise en page, vous pouvez désormais choisir les Excel pour le web paramètres d’impression souhaités, comme indiqué dans Modifier les paramètres d’impression Excel sur le Web. Lorsque vous êtes satisfait des paramètres, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Entrée. La boîte de dialogue Imprimer du navigateur s’ouvre.

  3. Choisissez les paramètres d’impression souhaités, comme indiqué dans Modifier les paramètres d’impression du navigateur. Lorsque vous êtes satisfait des paramètres d’impression, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Entrée pour imprimer votre classeur.

Modifier les paramètres d’impressionExcel pour le web

  1. Dans le volet Mise en page de Excel pour le web, pour définir les paramètres d’impression, effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Pour définir les éléments à imprimer, appuyez sur Maj+Tab jusqu’à entendre : « Imprimer, Feuille active ». Pour développer le menu, appuyez sur Alt+Flèche bas, appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée.

    • Pour définir l’orientation de la page, appuyez sur Maj+Tab ou sur la touche Tab jusqu’à entendre « Orientation », suivi de l’option actuellement sélectionnée. Pour développer le menu, appuyez sur Alt+Flèche bas, appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre l’orientation souhaitée, puis appuyez sur Entrée.

    • Pour définir le format du papier, appuyez sur Maj+Tab ou sur tabulation jusqu’à entendre « Format du papier », suivi du format de papier actuellement sélectionné. Pour développer le menu, appuyez sur Alt+Flèche bas, appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre le format de papier souhaité, puis appuyez sur Entrée.

    • Pour sélectionner la marge de page, appuyez sur Maj+Tab ou la touche Tab jusqu’à entendre « Marges de page », suivi de la marge actuellement sélectionnée. Pour développer le menu, appuyez sur Alt+Flèche bas, appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre la marge souhaitée, puis appuyez sur Entrée.

    • Pour définir la mise à l’échelle de la page, appuyez sur Maj+Tab ou sur la touche Tab jusqu’à entendre « Mise à l’échelle », suivi de l’option de mise à l’échelle actuelle. Pour développer le menu, appuyez sur Alt+Flèche bas, appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée.

Modifier les paramètres d’impression du navigateur

Remarque : Les paramètres d’impression affichés dans la boîte de dialogue Imprimer de votre navigateur dépendent des fonctionnalités prises en charge de l’imprimante sélectionnée. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel de l’utilisateur de votre imprimante.

  1. Dans le volet Mise en page deExcel pour le web, appuyez sur Tab ou Maj+Tab jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Entrée.

  2. Pour sélectionner l’imprimante, appuyez sur Tab ou Maj+Tab jusqu’à entendre le nom de l’imprimante actuellement sélectionnée, appuyez sur Espace, puis appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre le nom de l’imprimante souhaitée. Pour sélectionner cette option, appuyez sur Entrée.

  3. Pour définir le nombre de copies à imprimer, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Copies, modification », puis tapez le nombre de copies que vous souhaitez imprimer.

  4. Pour définir les pages à imprimer, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Pages », suivi de la sélection actuelle. Utilisez les flèches haut et bas pour choisir entre les options disponibles. Si vous avez sélectionné Personnalisé, le focus est déplacé vers un champ de texte. Tapez la plage de pages à imprimer, par exemple 1, 2, 5 ou 1-3.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter des commentaires à une feuille de calcul Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Nouveautés dans Microsoft 365

Support technique pour les clients souffrant de handicaps

L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.

Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Trouvez des solutions aux problèmes courants ou obtenez de l’aide auprès d’un agent de support.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×