Mise à jour cumulative 38 pour Microsoft Dynamics NAV 2016 (build 50221)

S’applique à
Dynamics NAV 2016

Cet article s’applique à Microsoft Dynamics NAV 2016 pour tous les pays et tous les paramètres régionaux de langue.

Présentation

Cette mise à jour cumulative comprend tous les correctifs logiciels et toutes les fonctions de réglementation publiés pour Microsoft Dynamics NAV 2016, y compris ceux publiés dans les mises à jour cumulatives précédentes.

Cette mise à jour cumulative remplace les mises à jour cumulatives publiées précédemment. Vous devez toujours installer la dernière mise à jour cumulative.

Il peut être nécessaire de mettre à jour votre licence après avoir implémenté ce correctif logiciel pour pouvoir accéder aux nouveaux objets inclus dans cette mise à jour cumulative ou dans une mise à jour cumulative précédente (cela ne s’applique qu’aux licences client).

Pour obtenir la liste des mises à jour cumulatives publiées pour Microsoft Dynamics NAV 2016, consultez l’article Mises à jour cumulatives publiées pour Microsoft Dynamics NAV 2016. Les mises à jour cumulatives sont destinées à tous les clients qui exécutent Microsoft Dynamics NAV 2016.

Important

Il est recommandé de contacter votre partenaire Microsoft Dynamics avant d’installer des correctifs logiciels ou des mises à jour. Il est en effet important de vérifier que votre environnement est compatible avec les correctifs logiciels ou les mises à jour à installer. Un correctif logiciel ou une mise à jour peut provoquer des problèmes d’interopérabilité avec les personnalisations et les produits tiers utilisés avec votre solution Microsoft Dynamics NAV.

Problèmes résolus par cette mise à jour cumulative

Les problèmes suivants sont résolus par cette mise à jour cumulative :

Correctifs logiciels de plateforme

ID Titre
256612 Message d’erreur « L’adresse du lien n’est pas valide » lorsque vous concevez une unité de code pour un lien hypertexte mailto qui a plusieurs destinataires si Microsoft Outlook est défini comme programme de messagerie par défaut.
258573 La propriété SQLIndex n’est pas mise à jour pour la clé primaire lors de l’utilisation de Dynamics NAV 2016.
259725 Créer une table pour classifier la sensibilité des données du client.
259945 Les tables système sont classées de manière incorrecte en tant que CustomerContent.
260959 La chaîne d’option de champ Type de client dans la table Session active est convertie dans la langue locale si C/SIDE est ouvert en anglais lors de la conversion d’une base de données.
261017 La personnalisation d’un ruban ne respecte pas les positions d’action ajoutées s’il existe des actions promues dans un groupe.
261124 Le type de données masqué et étendu ne fonctionne pas lorsque vous exportez vers un fichier Excel.
262492 Comportement inattendu lié à l’absence de GET dans OnModify déclenche entre différents types d’enregistrements.
262705 La fonction ISEMPTY présente des performances médiocres lorsqu’elle est appliquée à une table temporaire (Un nouveau commutateur de configuration est introduit pour pouvoir revenir à la valeur d’origine (définir UseCurrentKeyForIsEmptyOnTempTables sur false)).
262997 L’exception System.ObjectDisposedException s’affiche et le client se bloque lorsque vous imprimez des rapports.
263111 Un appel de service Web Dynamics NAV avec une date/heure vide entraîne l’arrêt du serveur Dynamics NAV
263268 Message d’erreur « Le serveur distant a retourné une erreur : (429) » lors de l’intégration de SharePoint Server.
263550 Erreur silencieuse ou ne fonctionne pas lorsque vous créez des sociétés en utilisant plusieurs clients web en même temps.

Correctifs logiciels d’application

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
258158 Lorsque vous utilisez la fonction Valider ou Imprimer sur la page Feuilles comptabilité récurrentes, l’état sélectionné sur la page Modèle feuille comptabilité n’est pas imprimé. Finances COD 13 REP 2 TAB 81
258171 La fonction Rapport de test n’affiche aucun avertissement ou erreur, mais il y a une erreur lors de la publication. Finances COD 13 REP 2 TAB 81
258761 Le système définit un même numéro de transaction. valeur pour deux processus différents, cela fait que les immobilisations utilisées n’ont pas la possibilité d’inverser la transaction. Finances COD 5600 TAB 179
260484 Le caractère TM (Marque commerciale) n’est pas exporté correctement lorsque vous exportez vers Excel à partir de l’analyse des ventes par dimensions. Finances COD 7152
261657 Certains champs des écritures comptables du client et du fournisseur semblent modifiables. Finances PAG 25 PAG 29
262730 Les rappels sont suggérés avec un niveau de rappel incorrect dans l’en-tête et les lignes. Finances COD 392
262993 La page Feuille lettrage article peut empêcher une application d’écritures, mais elle permet de fermer la page. Toutefois, l’article ne peut pas être traité dans les transactions, car l’application wksh. Le champ ID utilisateur n’est pas effacé à la fermeture de la page. Stock PAG 522
261778 Le champ Coût unitaire n’est pas disponible sur la page Feuille projet périodique. Tâches PAG 289
257194 La date de fin de la feuille de calcul de planification n’est pas mise à jour dans la colonne date-heure de fin de la dernière opération de la page Planification du gamme. Fabrication COD 99000809
259107 Message d’erreur « La ligne de demande d’achat n’existe pas » lorsque vous exécutez l’application Calc. État du plan sur la page Demande achat respectant les paramètres de planification pour l’option Stock de sécurité déclenché par l’approvisionnement. Fabrication COD 99000854
262720 L’entrée de valeur de capacité qui représente la sous-traitance a une valeur de coût (réel) incorrecte lorsque la valeur de code unité est différente. Fabrication COD 90
252775 Le volet Naviguer du client Dynamics NAV 9.0.49575.0 affiche des résultats différents pour le même ensemble de données qui est comparé au client Dynamics NAV 9.0.46621. Achat COD 41
253897 Des lignes inattendues sont suggérées lorsque vous utilisez la fonction Lignes GetReceipt. Achat ONGLET 121
262052 La répartition des frais annexes en devises étrangères à plusieurs reçus offre une précision inférieure à celle des versions précédentes. Achat COD 80 COD 90
259055 Lorsque vous copiez un document à partir d’un document archivé, le code de la clause TVA n’est pas copié du document original et il reste vide. Vente TAB 5108
260239 Une ligne existante pour des frais de service est supprimée de manière inattendue lorsque vous ouvrez une page de commande client. Vente COD 56 COD 60 COD 66 COD 70
264553 Les champs Montant de l’escompte et Total du montant du solde sont incorrects sur la page Lettrer écritures comptables client si vous appliquez un paiement, une facture et une note de crédit avec escompte. Vente PAG 232
261760 Les dates de validation des réceptions achat et des réceptacles entrepôt validées ne sont pas synchronisées. Entrepôt COD 5760

Correctifs logiciels d’application locaux

CZ - République tchèque

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
259484 Les champs Montant TVA (LCY) et Montant TVA externe (LCY) sont différents dans la version tchèque. Finances COD 5986 COD 80 COD 90 TAB 37 TAB 39 TAB 5902
259499 Il manque des traductions pour les numéros de tarif test dans la version tchèque. Finances REP 11771 REP 11775 REP 31063
263838 Des paiements anticipés sont manquants pour les lignes de déclaration VIES dans la version tchèque. Finances REP 31067 TAB 31067

DACH

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
260626 Le fichier intracommunautaire (ASCII) ne peut pas être créé si le champ Code pays/région d’origine contient un code pays d’un pays extérieur à l’UE dans la version DACH. Finances COD 11002 REP 11012 REP 11013
257226 Message d’erreur « Le N° de série X est déjà en stock » lorsque vous validez un ordre de stock physique dans la version DACH. Entrepôt COD 5005359 TAB 5005353

ES - Espagne

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
261092 Message d’erreur « Valor o tipo incorrecto del campo : TipoFactura » si vous validez une facture de vente ou d’achat à partir d’un journal dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 80 COD 90 PAG 253 PAG 254 PAG 255 PAG 256 PAG 39 TAB 10752 TAB 112 TAB 122 TAB 21 TAB 25 TAB 36 TAB 38 TAB 81
261468 Le rapport Carnet de factures d’achat doit être filtré par une date de document dans la version espagnole. TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires REP 10705
262747 Le nœud TipoFactura n’est pas renseigné pour les commandes de service dans SII dans la version espagnole. TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires COD 10750 COD 80 COD 90 PAG 253 PAG 254 PAG 255 PAG 256 PAG 39 TAB 10752 TAB 112 TAB 122 TAB 21 TAB 25 TAB 36 TAB 38 TAB 81
263013 "El XML no cumple el esquema. Erreur 4102. Falta informar la contraparte. » apparaît si vous validez des factures à partir d’un journal dans la version espagnole. TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires COD 10750 COD 80 COD 90 PAG 253 PAG 254 PAG 255 PAG 256 PAG 39 TAB 10752 TAB 112 TAB 122 TAB 21 TAB 25 TAB 36 TAB 38 TAB 81
263405 Message d’erreur « Desglose tipo de Operación necesita al menos PrestacionServicios, entrega o ambas » si vous essayez d’envoyer une facture sans TVA et avec un montant nul en utilisant SII dans la version espagnole. TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires COD 10750

FR - France

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
261902 Le rapport Balance de comptabilité bancaire détaillée affiche toujours des chiffres incorrects dans la version française. Finances REP 10810

IT - Italie

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
260331 Si vous créez un fichier de service Intrastat et que le numéro de tarif de service est défini avec cinq caractères, le fichier indique toujours le numéro de tarif de service comme six caractères additionnant zéro au début du code dans la version italienne. Finances REP 593
261414 Message d’erreur « Le tampon XML n’existe pas » lorsque vous essayez de créer une facture électronique dans la version italienne. Finances ONGLET 1235
261859 Le code de motif K a été ajouté parmi les codes de motif existants de la Certificazione Unica 2018 dans la version italienne. Finances TAB 12113 TAB 12116

NA - Amérique du Nord

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
260210 Message d’erreur « La longueur de la chaîne est 35, mais elle doit être inférieure ou égale à 20 caractères » lorsque vous imprimez l’état Besoins de trésorerie par date d’échéance avec le bouton Utiliser les numéros de documents externes après avoir validé une facture avec le N° facture fournisseur qui a 35 caractères dans la version nord-américaine. Achat REP 10088

NL - Pays-Bas

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
260661 La dépendance entre les dates monétaires et les dates d’escompte doit être supprimée dans la fonction Extraire écritures proposition pour les services bancaires par téléservices dans la version néerlandaise. Gestion de trésorerie REP 11000000
261083 Le rapport 11403 insère par erreur une ligne avec NT11 dans la version néerlandaise. Finances REP 11403
261566 La fonction Calc. G/L Acc. Where-Used ne fonctionne pas pour les champs locaux et les tables locales dans la version néerlandaise. Finances COD 11400

NO - Norvège

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
261937 Le champ Type de document est vide au lieu de Paiement dans la ligne de contrepartie du rapport Ligne feuille paiement lorsque vous importez un fichier de retour BBS dans la version norvégienne. Gestion de trésorerie 15000063 REP

RU - Russie

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
257967 L’amortissement ne peut pas être calculé après l’affichage de la loi sur les mouvements FA au dernier (avant-dernier) jour du mois dans la version russe. Finances COD 5616

Fonctions de réglementation locales

DE - Allemagne

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
255739 Changement du format de fichier Intrastat de ASCII à XML dans la version allemande de Microsoft Dynamics NAV 2016. Gestion financière PAG 1 REP 594 TAB 23 TAB 262 TAB 5050 TAB 79 COD 11002 REP 11014
256264 Mise à niveau d’Elster pour prendre en charge TLS 1.2 dans la version allemande de Microsoft Dynamics NAV 2016. Gestion financière COD 11001 PAG 11020 PAG 11022 REP 11016 TAB 11014

IN - Inde

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
225136 251533 GST (Taxe sur les biens et services) pour la version indienne de Microsoft Dynamics NAV 2016 Dynamics SMB\Regulatory Features TAB17 TAB14 TAB21 TAB23 TAB25 TAB36 TAB37 TAB38 TAB39 TAB49 TAB80 TAB81 TAB83 TAB110 TAB112 TAB114 TAB120 TAB121 TAB122 TAB123 TAB124 TAB125 TAB179 TAB221 TAB224 TAB232 TAB242 TAB312 TAB5107 TAB5109 TAB5110 TAB5900 TAB5902 TAB5990 TAB5992 TAB5994 TAB6650 TAB6651 TAB6660 TAB13730 TAB16324 TAB16412 TAB16418 TAB16419 TAB16422 TAB16457 TAB16458 TAB16459 TAB16462 TAB16463 TAB16464 TAB16465 TAB16466 TAB16467 REP16410 REP16416 REP16417 COD11 COD12 COD13 COD17 COD22 COD74 COD80 COD90 COD101 COD103 COD111 COD113 COD227 COD230 COD5705 COD5986 COD5987 COD16401 COD16403 COD16405 COD16508 MENU1030 PAG26 PAG39 PAG41 PAG42 PAG43 PAG44 PAG49 PAG50 PAG51 PAG52 PAG54 PAG55 PAG138 PAG140 PAG160 PAG161 PAG232 PAG233 PAG253 PAG254 PAG256 PAG279 PAG283 PAG284 PAG344 PAG368 PAG397 PAG400 PAG402 PAG403 PAG460 PAG5703 PAG5900 PAG5933 PAG5935 PAG6630 PAG6640 PAG13735 PAG16396 PAG16414 PAG16419 PAG16569 PAG16570 PAG16571 PAG16576 PAG16577 PAG16579 PAG16618 PAG16619 PAG16620 PAG16621 PAG16622 PAG16623 PAG16624 PAG16625 PAG16626

Résolution

Comment obtenir les fichiers de mise à jour pour Microsoft Dynamics NAV

Cette mise à jour peut être téléchargée et installée manuellement à partir du Centre de téléchargement Microsoft.

Télécharger la mise à jour cumulative CU 30 pour Microsoft Dynamics NAV 2016

Quel correctif logiciel télécharger

Cette mise à jour cumulative contient plusieurs correctifs logiciels. Sélectionnez et téléchargez l’un des packages suivants en fonction de la version de pays de votre base de données Microsoft Dynamics NAV 2016 :

Pays Correctif logiciel
AT - Autriche Télécharger le package CU 30 NAV 2016 AT
AU - Australie Télécharger le package CU 30 NAV 2016 AU
BE - Belgique Télécharger le package CU 30 NAV 2016 BE
CH - Suisse Télécharger le package CU 30 NAV 2016 CH
CZ - République tchèque Télécharger le package CU 30 NAV 2016 CZ
DE - Allemagne Télécharger le package CU 30 NAV 2016 DE
DK - Danemark Télécharger le package CU 30 NAV 2016 DK
ES - Espagne Télécharger le package CU 30 NAV 2016 ES
FI - Finlande Télécharger le package CU 30 NAV 2016 FI
FR - France Télécharger le package CU 30 NAV 2016 FR
IS - Islande Télécharger le package CU 30 NAV 2016 IS
IT - Italie Télécharger le package CU 30 NAV 2016 IT
IN - Inde Télécharger le package CU 30 NAV 2016 IN
NA - Amérique du Nord Télécharger le package CU 30 NAV 2016 NA
NL - Pays-Bas Télécharger le package CU 30 NAV 2016 NL
NO - Norvège Télécharger le package CU 30 NAV 2016 NO
NZ - Nouvelle-Zélande Télécharger le package CU 30 NAV 2016 NZ
RU - Russie Télécharger le package CU 30 NAV 2016 RU
SE - Suède Télécharger le package CU 30 NAV 2016 SE
UK - Royaume-Uni Télécharger le package CU 30 NAV 2016 UK
Tous les autres pays Télécharger le package CU 30 NAV 2016 W1

Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2016

Consultez l’article Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2016.

Configuration requise

Vous devez avoir installé Microsoft Dynamics NAV 2016 avant d’appliquer ce correctif logiciel.

Informations supplémentaires

Pour plus d’informations, consultez les articles sur la terminologie relative aux mises à jour logicielles et sur Microsoft Dynamics NAV 2016.

État

Microsoft a confirmé qu’il s’agissait d’un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».