Cet article s’applique à Microsoft Dynamics NAV 2015 pour tous les pays et tous les paramètres régionaux de langue.
Présentation
Cette mise à jour cumulative inclut tous les correctifs logiciels et fonctionnalités réglementaires qui ont été publiés pour Microsoft Dynamics NAV 2015, y compris les correctifs logiciels et les fonctionnalités réglementaires qui ont été publiés dans les mises à jour cumulatives précédentes.
Remarque Vous devez convertir la base de données si vous effectuez une mise à niveau vers cette mise à jour cumulative à partir d’une mise à jour cumulative antérieure à la mise à jour cumulative 9 (build 41779). Pour plus d’informations, consultez Conversion d’une base de données dans l’aide pour Microsoft Dynamics NAV.
Cette mise à jour cumulative remplace les mises à jour cumulatives publiées précédemment. Vous devez toujours installer la dernière mise à jour cumulative.
Il peut être nécessaire de mettre à jour votre licence après l’implémentation de ce correctif logiciel pour accéder aux nouveaux objets inclus dans cette mise à jour cumulative ou une mise à jour précédente (cela s’applique uniquement aux licences client).
Pour obtenir la liste des mises à jour cumulatives publiées pour Microsoft Dynamics NAV 2015, consultez mises à jour cumulatives publiées pour Microsoft Dynamics NAV 2015 . Les mises à jour cumulatives sont destinées aux clients nouveaux et existants qui exécutent Microsoft Dynamics NAV 2015.
Important
Il est recommandé de contacter votre partenaire Microsoft Dynamics avant d’installer des correctifs logiciels ou des mises à jour. Il est en effet important de vérifier que votre environnement est compatible avec les correctifs logiciels ou les mises à jour à installer. Un correctif logiciel ou une mise à jour peut provoquer des problèmes d’interopérabilité avec les personnalisations et les produits tiers utilisés avec votre solution Microsoft Dynamics NAV.
Problèmes résolus par cette mise à jour cumulative
Les problèmes suivants sont résolus dans cette mise à jour cumulative :
Correctifs logiciels de plateforme
| ID | Titre |
|---|---|
| 376188 | Le client se bloque de façon aléatoire. |
| 376110 | GLOBALLANGUAGE entraîne l’affichage des messages dans des langues mixtes. |
| 376052 | Les caractères de nouvelle ligne d’une zone de texte multiligne dans le client Web ne sont pas affichés dans une zone de texte multiligne dans le client Windows. |
| 375713 | La société n’est pas mise à jour dans la barre de status lorsque vous changez d’entreprise à l’aide du clavier. |
| 375956 | SETSELECTIONFILTER fonctionne incorrectement lorsqu’il est utilisé à partir d’une page vers une sous-page. |
| 376358 | Les pages ouvertes à partir de signaux ne peuvent pas être personnalisées. |
| 375261 | OData retourne des jeux d’enregistrements incorrects lorsque vous utilisez des filtres complexes. |
| 376232 | Le paramètre OData $TOP retourne un jeu de données incorrect. |
| 371517 | Le filtrage OData ne fonctionne pas avec la pagination. |
| 363488 | Lorsque vous utilisez l’expression de filtre substringof dans une requête OData, seul le sous-ensemble d’enregistrements conformément au paramètre de serveur Taille de page maximale est pris en compte. |
| 363150 | Certains filtres ne fonctionnent pas dans les requêtes OData. |
| 363132 | Comportement inattendu lorsque vous utilisez le paramètre $TOP avec une requête OData qui inclut plusieurs filtres. |
| 376203 | Le client Windows masque les nouvelles zones de fonctionnalités. |
| 376087 | Les champs disparaissent toujours lorsque vous ajoutez la propriété Visible. |
| 376412 | Problèmes quand différentes versions du serveur d’aide sont installées sur un même ordinateur IIS. |
| 376368 | Si vous créez un champ portant le nom timestamp et que vous essayez d’exécuter un rapport sur une table, le client Windows se bloque. |
| 376514 | Aspose.Words a été mis à jour vers la version actuelle. |
| 376413 | Message d’erreur « Créer un jeu d’autorisations ou l’utilisateur l’action Copier » lorsque vous renommez un jeu d’autorisations en raison d’une faute d’orthographe. |
Correctifs logiciels d’application
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 375536 | Lorsque vous importez des fichiers CAMT SEPA avec des valeurs longues dans le champ Informations Related-Party, le champ Nom Related-Party ne contient pas suffisamment d’informations pour faire correspondre les enregistrements. | Gestion de trésorerie | ONGLET 1296 ONGLET 274 |
| 375778 | Lorsque vous importez des fichiers CAMT SEPA avec des valeurs longues dans le champ Informations Related-Party, le Related-Party Bank Acc. Non. le champ contient le numéro de compte bancaire des deux parties, mais il n’est mis en correspondance qu’avec un seul champ. | Gestion de trésorerie | COD 1255 |
| 376546 | Si vous recevez un message d’erreur lorsque vous exécutez le processus Post-paiement forfaitaire, le champ Montant reçu de la page Inscription du paiement est modifié pour la deuxième ligne. | Gestion de trésorerie | ONGLET 981 |
| 376128 | La mise à niveau échoue si le nom d’une société commence par un numéro. | Client | morue 104050 |
| 376181 | Si la page Feuille de calcul de l’application se ferme avec des entrées de registre d’éléments de consommation ouvertes et qu’il n’y a pas suffisamment d’offre disponible, la restauration échoue et les entrées de consommation restent ouvertes. | Coûte | COD 22 PAG 521 PAG 522 TAB 32 |
| 376157 | Le rapport d’évaluation de l’inventaire n’affiche pas de solde ouvert ou de coût ouvert dans le champ En tant que après qu’un ordre de production est remplacé par le status Terminé. | Coûte | REP 5802 |
| 376316 | La publication entrante dans une classe est autorisée, bien qu’elle soit configurée avec le déplacement de bloc défini sur Tous dans les journaux de reclassification d’élément. | Stock | COD 7302 |
| 376208 | Si vous modifiez le champ Prix unitaire sur 0 dans la page Journal des travaux, le champ Montant de ligne (LCY) n’est pas défini sur 0. | Tâches | TAB 210 |
| 376225 | Le champ Date du document dans la table Entrée du registre des travaux est incorrect lorsque vous modifiez le champ Date du document dans la page Facture commerciale. | Tâches | COD 1004 |
| 375977 | Le paramètre Composants à l’emplacement n’est pas pris en compte lorsque vous utilisez la fonction Calculer le plan régénérateur dans une feuille de calcul de planification et que les références SKU sont définies pour certains emplacements, mais pas pour d’autres. | Fabrication | 99000854 COD |
| 376121 | La date-heure de début est égale à la date-heure de fin dans le routage de l’ordre de production lorsque vous définissez l’opération spécifique avec une heure d’attente et aucune heure d’exécution. | Fabrication | 99000774 COD |
| 376266 | La date-heure de début est égale à la date-heure de fin dans le routage de l’ordre de production lorsque vous définissez l’opération spécifique avec une heure d’attente et aucune heure d’exécution. | Fabrication | 99000774 COD |
| 376370 | Le code bin de la ligne d’ordre de production est modifié de manière incorrecte lorsque vous ouvrez et fermez la page Routage de commande prod pour un ordre de production à plusieurs niveaux. | Fabrication | 99000773 COD |
| 376231 | « La méthode 'Page99000852.a60Action59a62_a45_OnAction introuvable. » message d’erreur lorsque vous exécutez un message d’action et que vous utilisez RAPIDSTART SERVICES comme centre de rôles par défaut. | Fabrication | N/A |
| 376502 | La table Entrée de réservation affiche une entrée de suivi orpheline après que vous avez calculé un plan de régénération et qu’un élément a une quantité de commande minimale définie. | Fabrication | 99000813 COD |
| 376382 | Le dernier coût direct n’est pas mis à jour sur l’article de la première ligne d’ordre de production si les sous-ensembles des lignes d’ordre de production suivantes ont un dernier coût direct reconnu lorsque la sortie respective est facturée. | Fabrication | COD 22 |
| 376222 | « Le montant doit être positif dans Gen. Journal Line Template Name='',Journal Batch Name='',Line No.='0'." message d’erreur lorsque vous publiez un client ou un bon de commande avec prépaiement et prix, y compris la TVA. | Acomptes | COD 442 COD 444 COD 80 COD 90 |
| 376171 | Le champ Unité de code de mesure peut être modifié sans afficher de message d’erreur même via le reçu ou l’expédition est déjà publiée. | Achat | TAB 37 TAB 39 |
| 376455 | Si vous appliquez plusieurs notes de crédit, factures et un paiement, toutes les entrées ne sont pas fermées et le montant restant d’une note de crédit devient négatif. | Achat | COD 12 |
| 376210 | La date d’expédition dans l’entrée de réservation n’est pas mise à jour lorsque vous modifiez la date d’expédition sur la ligne de vente. | Vente | TAB 37 |
| 376213 | Lorsque vous exécutez la fonction Copier le document sur un devis de vente et que vous copiez un document de facture de vente, les informations de suivi des articles sont incluses. | Vente | COD 6620 |
| 376131 | La valeur % de remise de ligne est copiée à tort dans une commande de retour client lorsque vous utilisez la fonction Obtenir les lignes de document publiées vers l’inverse. | Vente | COD 6620 |
| 376078 | Les colonnes Montant de ligne hors TVA et Prix unitaire hors TVA ne sont pas validées dans la facture de service lorsqu’une nouvelle ligne de contrat de service est ajoutée. | Service | COD 5940 COD 5944 |
| 376079 | La facture de service ne contient pas toutes les lignes associées lorsque vous ajoutez une ligne de contrat de service et créez la facture de service associée. | Service | COD 5940 COD 5944 |
| 376081 | La valeur Amount per Period n’est pas validée sur l’en-tête de contrat de service lorsque vous insérez une nouvelle ligne de contrat de service. | Service | COD 5940 COD 5944 |
| 376221 | Message d’erreur « Vous ne pouvez pas supprimer l’élément de service X, car il contient des entrées de registre dans un exercice qui n’a pas encore été fermé » lorsque vous publiez une note de crédit pour un élément de service. | Service | COD 361 COD 5920 TAB 5940 |
| 376234 | Lorsque six dimensions ou plus sont affectées à un ordre de service, le rapport Document de service - Test n’affiche pas correctement les valeurs de dimension. | Service | REP 5915 |
| 376090 | Problèmes de performances lorsque vous entrez une quantité sur les lignes de vente. | Entrepôt | COD 7312 |
| 376074 | Vous pouvez inscrire un journal d’éléments d’entrepôt avec un code d’élément vide. | Entrepôt | COD 7301 |
| 376293 | Le champ Date d’expiration est supprimé lorsque vous recherchez le numéro de lot. puis annulez la sélection. | Entrepôt | ONGLET 5767 |
| 376499 | Ralentissement des performances dans les opérations de l’entrepôt lorsque vous utilisez la fonctionnalité De suivi des éléments. | Entrepôt | ONGLET 6550 |
Correctifs logiciels d’application locaux
AU - Australie
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376124 | Message d’erreur « La transaction ne peut pas être effectuée, car elle entraînera des incohérences dans la table d’entrée G/L » lorsque vous publiez un journal de paiement pour le paiement final appliqué aux factures d’achat avec WHT dans la version australienne. | Achat | COD 28040 |
| 376075 | Les informations imprimées se chevauchent lorsque vous imprimez une note CR/Adj d’achat publiée dans la version australienne. | Achat | REP 407 |
BE - Belgique
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376014 | Le processus de règlement Calc. et Post-TVA ne fonctionne pas bien si vous utilisez la TVA non déductible et le reversement pour la même période d’imposition dans la version belge. | TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires | REP 20 |
CZ - République tchèque
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376301 | Reverse-charge et remise sur facture dans la version tchèque. | Finances | COD 80 |
DE - Allemagne
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376129 | Lorsque vous utilisez le champ Quantité pour inscrire des valeurs dans le Whse. Journal d’inventaire physique, aucune entrée d’ajustement n’est créée dans la version allemande. | Entrepôt | COD 7302 TAB 7311 |
ES - Espagne
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 375918 | Message d’erreur « Impossible de terminer la transaction, car elle entraînera des incohérences dans la table d’entrée G/L » lorsque vous essayez de régler un ordre de paiement publié avec un code monétaire dans la version espagnole. | Achat | COD 7000006 REP 595 |
| 376123 | « Les totaux ou les remises peuvent ne pas être à jour. Choisissez le lien pour mettre à jour » le message d’erreur et tous les totaux disparaissent si vous publiez un bon de commande, y compris les remises et le Calc. Inv. et Pmt. Champ Remise activé dans la version espagnole. | Achat | COD 60 COD 70 |
| 376198 | La déclaration 340 ne doit pas inclure de registres où le champ Type de document est vide dans la version espagnole. | TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires | REP 10743 |
| 376056 | « Le fichier contient trop de lignes. Le fichier contient 1001 lignes et le message d’erreur maximal de 1 000 lignes sur le site web des autorités fiscales si vous essayez de charger un fichier Intrastat exporté à partir de Dynamics NAV avec plus de 1 000 lignes dans la version espagnole. | TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires | REP 593 |
FR - France
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376201 | Les lignes de bordereau de paiement ne sont pas correctement mises à jour si un client ou un fournisseur a des dimensions prédéfinies et que vous introduisez également des dimensions sous l’onglet Publication de la page Bordereau de paiement dans la version française. | Gestion de trésorerie | ONGLET 10866 |
| 376216 | Le champ Code d’acceptation n’est pas disponible dans la page État du paiement dans la version française. | Gestion de trésorerie | PAG 10865 |
| 376206 | Le champ Type de transfert SEPA n’est pas pris en compte dans la fonctionnalité Paramètres d’importation/exportation de la page Classe de paiement dans la version française. | Gestion de trésorerie | XML 10863 |
| 376303 | Le champ ID d’application de la page Application obtient une valeur différente de celle du numéro de document de bordereau de paiement. si vous essayez d’appliquer une nouvelle ligne créée manuellement sur le bordereau de paiement dans la version française. | Finances | COD 10861 |
IT - Italie
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376285 | Message d’erreur « Le champ 'Motif' dans 'Retenue à la source : X' ne doit pas être vide » si vous exécutez le processus d’exportation de retenue à la source, y compris les entrées des périodes précédentes dans la version italienne. | Finances | COD 12132 |
| 376053 | Message d’erreur « Le numéro d’enregistrement de TVA entré n’est pas conforme au format spécifié pour pays/régions » si le client n’est pas considéré comme un particulier et que vous insérez un code fiscal dans la version italienne. | Vente | TAB18 TAB23 |
| 376414 | La fonctionnalité Générer une ligne de TVA fractionnée ne fonctionne pas correctement pour les documents de service dans la version italienne. | Vente | REP 5911 REP 5912 REP 5915 TAB 5900 |
| 376355 | La ligne d’inversion de tva d’une facture de vente ne doit pas être placée dans le corps de la facture, mais uniquement dans la spécification de la TVA lorsque vous imprimez le rapport de facture de vente dans la version italienne. | Vente | REP 202 REP 206 REP 207 |
| 376254 | "Non. doit avoir une valeur dans le message d’erreur Sales Line : Document Type=Invoice » si une expédition de vente comporte plusieurs lignes et que vous utilisez la fonction Fractionner les lignes de TVA dans la version italienne. | TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires | ONGLET 36 TAB 5900 |
| 376386 | Le code du pays de paiement est signalé à tort dans le fichier de services Intrastat pour les achats dans la version italienne. | TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires | REP 593 REP 594 |
| 376462 | Le champ De base non réalisé d’une ligne NO TVA n’est pas inversé correctement et il n’est pas répercéré dans le registre de TVA - Imprimer le rapport dans la version italienne. | TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires | COD 12 |
NA - Amérique du Nord
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376535 | Lorsque vous imprimez le rapport de dépôt en résumé, le montant total du dépôt ne s’affiche pas sur le pied de page dans la version nord-américaine. | Gestion de trésorerie | REP 10403 |
NL - Pays-Bas
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376103 | Lorsque vous publiez dans le registre général à l’aide de la page Journal bancaire, une erreur se produit lorsque vous créez les entrées d’affichage d’analyse, car l’enregistrement du journal bancaire n’est pas supprimé dans la version néerlandaise. | Gestion de trésorerie | ONGLET 11400 |
RU - Russie
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 376238 | Message d’erreur « Vous ne pouvez pas baser un calcul de date sur une date non définie » lorsque vous appliquez un document de facture à un paiement dans la version russe. | Finances | COD 12 |
Fonctions de réglementation locales
CH - Suisse
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 155208 | Ajout de la prise en charge de l’importation de codes post à partir d’un nouveau format de fichier officiel pour Microsoft Dynamics NAV 2015 | NA | COD419, TAB1234, REP11502 |
NA - Amérique du Nord
| ID | Titre | Zone fonctionnelle | Objets modifiés |
|---|---|---|---|
| 155161 | 1099- Mise à jour des formulaires fiscaux pour l’année de déclaration 2015 pour Microsoft Dynamics NAV 2015 | ERM | COD10085, COD2, PAG26, PAG10015, REP10109, REP10111, REP10112, REP10115, TAB23, TAB10010 |
Résolution
Comment obtenir les fichiers de mise à jour pour Microsoft Dynamics NAV
Cette mise à jour peut être téléchargée et installée manuellement à partir du Centre de téléchargement Microsoft.
Mise à jour cumulative CU 13 pour Microsoft Dynamics NAV 2015
Quel correctif logiciel télécharger
Cette mise à jour cumulative contient plusieurs correctifs logiciels. Sélectionnez et téléchargez l’un des packages suivants en fonction de la version du pays de votre base de données Microsoft Dynamics NAV 2015 :
| Pays | Correctif logiciel |
|---|---|
| AT - Autriche | Télécharger le package ATKB3106088 |
| AU - Australie | Télécharger le package AUKB3106088 |
| BE - Belgique | Télécharger le package BEKB3106088 |
| CH - Suisse | Télécharger le package CHKB3106088 |
| CZ - République tchèque | Télécharger le package CZKB3106088 |
| DE - Allemagne | Télécharger le package DEKB3106088 |
| DK - Danemark | Télécharger le package DKKB3106088 |
| ES - Espagne | Télécharger le package ESKB3106088 |
| FI - Finlande | Télécharger le package FIKB3106088 |
| FR - France | Télécharger le package FRKB3106088 |
| IS - Islande | Télécharger le package ISKB3106088 |
| IT - Italie | Télécharger le package ITKB3106088 |
| NA - Amérique du Nord | Télécharger le package NAKB3106088 |
| NL - Pays-Bas | Télécharger le package NLKB3106088 |
| NO - Norvège | Télécharger le package NOKB3106088 |
| NZ - Nouvelle-Zélande | Télécharger le package NZKB3106088 |
| RU - Russie | Télécharger le package RUKB3106088 |
| SE - Suède | Télécharger le package SEKB3106088 |
| UK - Royaume-Uni | Télécharger le package GBKB3106088 |
| Tous les autres pays | Télécharger le package W1KB3106088 |
Guide pratique pour installer une mise à jour cumulative Microsoft Dynamics NAV 2015
Consultez Guide pratique pour installer une mise à jour cumulative Microsoft Dynamics NAV 2015 .
Configuration requise
Microsoft Dynamics NAV 2015 doit être installé pour appliquer ce correctif logiciel.
Informations supplémentaires
Consultez plus d’informations sur la terminologie des mises à jour logicielles et Microsoft Dynamics NAV 2015.
Mettre à niveau le kit de ressources pour la mise à niveau des données de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ou SP1 vers Microsoft Dynamics NAV 2015
La mise à jour cumulative inclut un kit de ressources de mise à niveau pour la mise à niveau d’une base de données Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ou Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 vers Microsoft Dynamics NAV 2015. Le kit de ressources de mise à niveau inclut plusieurs objets d’application dans les fichiers FOB qui simplifient le processus de mise à niveau pour ceux d’entre vous provenant de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ou Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.
État
Microsoft a confirmé qu’il s’agissait d’un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».