Cet article décrit un problème qui se produit lorsque vous modifiez le mot de passe du compte de domaine dans Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows 7 Service Pack 1 (SP1), Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Vista SP2 ou Windows Server 2008 SP2 publiées précédemment. Avant d’installer cette mise à jour, consultez la section Conditions préalables .
Symptômes
Ce problème affecte les systèmes d’exploitation qui utilisent le « contournement de la fonctionnalité de sécurité Windows Kerberos » (lié à CVE-2016-0049). Après avoir installé la mise à jour de sécurité 3126041, lorsque vous essayez de modifier votre mot de passe via un domaine non approuvé, un message d’erreur semblable à celui-ci peut s’afficher :
Remarque
La base de données de sécurité sur le serveur ne possède pas de compte d’ordinateur pour la relation d’approbation de station de travail
Par exemple, ce problème peut se produire lorsque vous essayez de modifier votre mot de passe « domaine B » à partir d’un ordinateur joint au « domaine A » et que l’approbation de « domaine A » en « domaine B » n’est pas configurée.
Remarque : le mot de passe a bien été modifié, même si le message d’erreur s’affiche.
Comment obtenir cette mise à jour
Important Si vous installez un module linguistique après cette mise à jour, vous devez réinstaller cette mise à jour. Par conséquent, nous vous conseillons d’installer les modules linguistiques nécessaires avant cette mise à jour. Pour plus d’informations, voir Ajouter des modules linguistiques à Windows.
Notes
- Pour résoudre ce problème pour Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, installez la mise à jour de sécurité 3140410.
- Pour résoudre ce problème pour Windows 8.1, Windows Server 2012 R2, Windows Vista SP2 ou Windows Server 2008 SP2, installez la mise à jour décrite dans cet article.
- Pour résoudre ce problème pour Windows Server 2012, installez la mise à jour 3125424.
Méthode 1 : Windows Update
Cette mise à jour est fournie en tant que mise à jour recommandée sur Windows Update. Pour plus d’informations sur l’exécution de Windows Update, consultez l’article Procédure d’obtention d’une mise à jour via Windows Update.
Méthode 2 : Catalogue Microsoft Update
Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web Catalogue Microsoft Update.
Informations détaillées sur la mise à jour
Configuration requise
Pour installer cette mise à jour, vous devez d’abord installer le correctif cumulatif d’avril 2014 pour Windows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 (2919355) dans Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2. Vous pouvez également installer le Service Pack 2 pour Windows Vista et Windows Server 2008.
Informations sur le Registre
Pour appliquer cette mise à jour, il n’est pas nécessaire de modifier le Registre.
Nécessité de redémarrer
Vous devrez peut-être redémarrer votre ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.
Informations sur le remplacement de la mise à jour
Cette mise à jour ne remplace aucune mise à jour déjà publiée.
État
Microsoft a confirmé qu’il s’agissait d’un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».
Références
En savoir plus à propos de la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles.
Informations sur le fichier
La version anglaise (États-Unis) de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous.
Windows 8.1, Windows RT 8.1 et Windows Server 2012 R2
Notes
Vous pouvez identifier les fichiers qui s’appliquent à un produit spécifique, à un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version des fichiers tels qu’ils apparaissent dans le tableau suivant.
Version Produit Jalon Service branch 6.3.960 0.18 xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 RTM GDR Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs largement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs logiciels en plus des correctifs largement publiés.
Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés dans la section « Informations supplémentaires sur les fichiers ». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers de catalogue de sécurité associés (.cat), sont très importants pour conserver l’état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés sont dotés d’une signature numérique Microsoft.
Windows RT 8.1
| Nom de fichier | Version du fichier | Taille du fichier | Date | Heure | Plateforme |
|---|---|---|---|---|---|
| Kerberos.dll | 6.3.9600.18230 | 664,576 | 06-Fév-2016 | 22:16 | Non applicable |
Windows 8.1 x64 et Windows Server 2012 R2
| Nom de fichier | Version du fichier | Taille du fichier | Date | Heure | Plateforme |
|---|---|---|---|---|---|
| Kerberos.dll | 6.3.9600.18230 | 987,648 | 06-Fév-2016 | 1,658 | x64 |
| Kerberos.dll | 6.3.9600.18230 | 801,792 | 06-Fév-2016 | 16:32 | x86 |
x86 Windows 8.1
| Nom de fichier | Version du fichier | Taille du fichier | Date | Heure | Plateforme |
|---|---|---|---|---|---|
| Kerberos.dll | 6.3.9600.18230 | 801,792 | 06-Fév-2016 | 16:32 | x86 |
Windows Vista et Windows Server 2008
Notes
Vous pouvez identifier les fichiers qui s’appliquent à un produit spécifique, à un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version des fichiers tels qu’ils apparaissent dans le tableau suivant.
Version Produit Jalon Service branch 6.0.600 2.19xxx Windows Vista ou Windows Server 2008 SP2 GDR 6.0.600 2.23xxx Windows Vista ou Windows Server 2008 SP2 LDR Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs largement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs logiciels en plus des correctifs largement publiés.
Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés dans la section « Informations supplémentaires sur les fichiers ». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers de catalogue de sécurité associés (.cat), sont très importants pour conserver l’état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés sont dotés d’une signature numérique Microsoft.
Windows Vista x86
| Nom de fichier | Version du fichier | Taille du fichier | Date | Heure | Plateforme |
|---|---|---|---|---|---|
| Kerberos.dll | 6.0.6002.19615 | 501,760 | 10-mars-2016 | 1,707 | x86 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.23929 | 504,320 | 10-mars-2016 | 16:36 | x86 |
Windows Vista et Windows Server 2008 x64
| Nom de fichier | Version du fichier | Taille du fichier | Date | Heure | Plateforme |
|---|---|---|---|---|---|
| Kerberos.dll | 6.0.6002.19615 | 660,480 | 10-mars-2016 | 16:43 | x64 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.23929 | 665,600 | 10-mars-2016 | 16:35 | x64 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.19615 | 501,760 | 10-mars-2016 | 1,707 | x86 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.23929 | 504,320 | 10-mars-2016 | 16:36 | x86 |
IA-64 Windows Server 2008
| Nom de fichier | Version du fichier | Taille du fichier | Date | Heure | Plateforme |
|---|---|---|---|---|---|
| Kerberos.dll | 6.0.6002.19615 | 1,400,320 | 10-mars-2016 | 16:29 | IA-64 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.23929 | 1,410,560 | 10-mars-2016 | 16:06 | IA-64 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.19615 | 501,760 | 10-mars-2016 | 1,707 | x86 |
| Kerberos.dll | 6.0.6002.23929 | 504,320 | 10-mars-2016 | 16:36 | x86 |
Informations sur les fichiers supplémentaires
Windows RT 8.1
| Propriété du fichier | Valeur |
|---|---|
| Nom de fichier | Arm_1bcaf602f58f503e6504731e93bb88c4_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_dcab96d676390bb0.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 705 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Arm_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_7baaf308cc3f8906.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 47,925 |
| Date (UTC) | 06-Fév-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1 746 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Update.mum |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 1,998 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
Windows 8.1 x64 et Windows Server 2012 R2
| Propriété du fichier | Valeur |
|---|---|
| Nom de fichier | Amd64_a85a10c736ac3fabbf6a18bf49fda882_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_fde550c58080cbd2.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 709 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Amd64_ab6c3baf2f161fe62e4f62fac858c051_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_cdbeb87d5d48681f.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 709 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Amd64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_d7c71c34849fdb76.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 47,929 |
| Date (UTC) | 06-Fév-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,930 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Update.mum |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 2,898 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Wow64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_e21bc686b9009d71.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 37,746 |
| Date (UTC) | 06-Fév-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:37 |
| Plateforme | Non applicable |
Windows Vista x86
| Propriété du fichier | Valeur |
|---|---|
| Nom de fichier | Update.mum |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 3,078 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | X86_7cc06129dd42a90f117e9a314d945330_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_74be9ee517217664.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 705 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | X86_be67f93bd3ec900a6f9ce1c758caa251_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_3ffb11c7b1910793.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 705 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | X86_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_e8b77ae7adf77fc0.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,326 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 17:54 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | X86_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_e93a4cbac7199b25.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,326 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 16:53 |
| Plateforme | Non applicable |
x86 Windows 8.1
| Propriété du fichier | Valeur |
|---|---|
| Nom de fichier | Update.mum |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 1,998 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | X86_bc068e6458872418e8d16da87d8adecf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_80b2ddad8de6a1a1.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 705 |
| Date (UTC) | 15-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | X86_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18230_none_7ba880b0cc426a40.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 47,925 |
| Date (UTC) | 06-Fév-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 18:38 |
| Plateforme | Non applicable |
Windows Vista et Windows Server 2008 x64
| Propriété du fichier | Valeur |
|---|---|
| Nom de fichier | Amd64_6a942950e717883311970309aadc546f_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_f8d778728fbcaef3.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 1,060 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Amd64_9df43765e557655b545489e5510e7e02_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_8e407db28ed66ad4.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 1,060 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Amd64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_44d6166b6654f0f6.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,362 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,658 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Amd64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_4558e83e7f770c5b.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,362 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,649 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Update.mum |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 3,102 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Wow64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_4f2ac0bd9ab5b2f1.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,939 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,817 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Wow64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_4fad9290b3d7ce56.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,939 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,649 |
| Plateforme | Non applicable |
IA-64 Windows Server 2008
| Propriété du fichier | Valeur |
|---|---|
| Nom de fichier | Ia64_3b7a3438b55f58f00e6e53ab027851f6_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_b96e3141c180d309.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 1,058 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Ia64_7b34955135263072475ef11a509ca362_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_a7b8a78f776798e3.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 1,058 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Ia64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_e8b91eddadf588bc.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,344 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 16:44 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Ia64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_e93bf0b0c717a421.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,344 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 22:16 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Update.mum |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 2,256 |
| Date (UTC) | 11-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,933 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Wow64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.19615_none_4f2ac0bd9ab5b2f1.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,939 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,817 |
| Plateforme | Non applicable |
| Nom de fichier | Wow64_microsoft-windows-security-kerberos_31bf3856ad364e35_6.0.6002.23929_none_4fad9290b3d7ce56.manifest |
| Version de fichier | Non applicable |
| Taille du fichier | 38,939 |
| Date (UTC) | 10-mars-2016 |
| de redémarrage (UTC) | 1,649 |
| Plateforme | Non applicable |