KB3198827 - CORRECTIF : Les KPI renvoient une légende non traduite lorsqu’une demande de MDSCHEMA_MEASURES est émise et que la demande de restrictions contient des membres masqués

S’applique à
SQL Server 2012 Analysis Services SQL Server 2014 Developer - duplicate (do not use) SQL Server 2014 Business Intelligence - duplicate (do not use) SQL Server 2014 Enterprise - duplicate (do not use) SQL Server 2014 Enterprise Core - duplicate (do not use) SQL Server 2016 Service Pack 1 SQL Server 2016 Developer - duplicate (do not use) SQL Server 2016 Enterprise - duplicate (do not use) SQL Server 2016 Enterprise Core - duplicate (do not use) SQL Server 2016 Standard - duplicate (do not use)

Symptômes

Lorsqu’une demande de MDSCHEMA_MEASURES est émise et que la demande de restrictions contient des membres masqués dans une instance de Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS), les indicateurs de performance clés peuvent renvoyer un légende non traduit. Ce problème peut se produire même si une traduction pour les paramètres régionaux du client est définie pour l’indicateur de performance clé.

Résolution

Ce problème est résolu dans les mises à jour cumulatives suivantes pour SQL Server :

Mise à jour cumulative 3 pour SQL Server 2016 SP1

Mise à jour cumulative 4 pour SQL Server 2016

Mise à jour cumulative 10 pour SQL Server 2014 SP1 

Mise à jour cumulative 3 pour SQL Server 2014 SP2

Mise à jour cumulative 6 pour SQL Server 2012 Service Pack 3

Recommandation : Installer la dernière mise à jour cumulative pour SQL Server

Chaque nouvelle mise à jour cumulative pour SQL Server contient tous les correctifs logiciels et tous les correctifs de sécurité inclus dans la mise à jour cumulative précédente. Consultez les dernières mises à jour cumulatives pour SQL Server :

Dernières mises à jour cumulatives pour SQL Server 2016

Dernière mise à jour cumulative pour SQL Server 2014 SP1/SP2

Dernière mise à jour cumulative pour SQL Server 2012 SP3

État

Microsoft a confirmé qu’il s’agissait d’un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».

Références

En savoir plus à propos de la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles.