Possibilité de gérer pain.001, pain.002 et camt.053 dans une devise autre que l’EUR dans la version norvégienne de Microsoft Dynamics NAV

S’applique à
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017

Octobre 2017

Depuis le 31octobre 2016, il est, en vertu de la législation de l’UE, légal de payer les fournisseurs en euros à l’aide de la norme ISO 20 022. Dans le même temps, les banques norvégiennes ont déclaré que ce format peut être utilisé pour tous les paiements des fournisseurs dans toutes les devises, y compris NOK, USD, etc. Cette mise à jour fournit une prise en charge de cela et ajoute la prise en charge de la gestion des balises de déclaration réglementaire nécessaires pour les transactions transfrontalières supérieures à 100 000 NOK.

Présentation

Depuis le 31octobre 2016, il est, en vertu de la législation de l’UE, légal de payer les fournisseurs en euros à l’aide de la norme ISO 20 022.  Dans le même temps, les banques norvégiennes ont déclaré que ce format peut être utilisé pour tous les paiements des fournisseurs dans toutes les devises, y compris NOK, USD, etc. Cette mise à jour fournit une prise en charge de cela et ajoute la prise en charge de la gestion des balises de déclaration réglementaire nécessaires pour les transactions transfrontalières supérieures à 100 000 NOK.

Informations de référence

N° de référence 217087
Zone de produit Gestion financière
Découvert dans Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 et 2017
Titre Capacité à gérer la douleur.001, la douleur.002 et la came.053 dans une devise autre que l’euro
Publié le Octobre 2017

Avis important destiné aux clients

Nous vous recommandons de contacter votre partenaire Microsoft Dynamics avant d’installer des Service Packs ou des correctifs. Il est en effet important de vérifier que votre environnement est compatible avec les Service Packs, les correctifs logiciels ou les téléchargements en cours d’installation. Un Service Pack, un correctif logiciel ou un téléchargement peut provoquer des problèmes d’interopérabilité avec les personnalisations et les produits tiers utilisés avec vos solutions Microsoft Dynamics.

Avis important destiné aux partenaires

Conformément au SPA, il n’est pas conforme pour les partenaires de redistribuer les mises à jour fiscales et réglementaires aux clients ERP non inscrits au plan d’amélioration Business Ready. Les partenaires peuvent vérifier le status de leurs clients dans VOICE. S’ils ne sont pas inscrits, partenaires devront les mettre à jour avant de pouvoir les distribuer.

REMARQUE : Notez que les objets ajoutés n’ont pas été traduits en raison d’un problème technique lors de la mise en production. Les traductions seront corrigées dans les prochaines mises à jour cumulatives (novembre)

Installation

Avant de pouvoir installer cette mise à jour, les conditions préalables suivantes doivent être réunies :

 

Procédure d’installation :

Pour plus d’informations sur la procédure d’installation d’un correctif cumulatif, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

  • 2834770 - Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2013 R2
  • 3021418 - Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 - Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 - Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2017

Remarque :

  • Les personnalisations existantes dans les objets inclus dans ce fichier de mise à jour peuvent s’arrêter lorsque vous importez la fonctionnalité de régulation.
  • Aucune mise à niveau des données n’est nécessaire avant de pouvoir utiliser cette fonctionnalité.

Affectation de licence

Actualisez votre licence pour accéder aux nouveaux objets ajoutés avec cette version.

Objets

Les objets suivants ont été ajoutés/modifiés dans cette version :

Type Non. Nom Ajouté/modifié
Tableau 81 Le gén. Ligne journal Modifié
Tableau 1200 Configuration de l’exportation/importation bancaire Modifié
Tableau 1226 Données d’exportation de paiement Modifié
Tableau 10607 Code de déclaration réglementaire Ajouté
Tableau 10608 Le gén. Jnl. Line Reg. Rep. Code Ajouté
Codeunit 2 Company-Initialize Modifié
Codeunit 1220 Fichier CT-Export SEPA Modifié
Codeunit 1221 Tampon d’exportation CT-Fill SEPA Modifié
Codeunit 1223 Ligne CT-Check SEPA Modifié
Codeunit 10601 DocumentTools Modifié
Codeunit 10638 Fichier CC-Export SEPA Norge Ajouté
XMLport 1000 SEPA CT pain.001.001.03 Modifié
MenuSuite 1030 Département - Pays Modifié
Page 256 Journal paiement Modifié
Page 1200 Configuration de l’exportation/importation bancaire Modifié
Page 10607 Codes de déclaration réglementaire Ajouté
Page 10608 Le gén. Jnl. Line Reg. Rep. Codes Ajouté

REMARQUE : Notez que les objets ajoutés n’ont pas été traduits en raison d’un problème technique lors de la mise en production. Les traductions seront corrigées dans les prochaines mises à jour cumulatives (novembre).

Configurer

Pour gérer et utiliser d’autres devises dans les messages pain.001, pain.002 et camt.053, suivez le processus de configuration standard.

Pour activer les codes de reporting réglementaires dans l’environnement du client, veillez à suivre ces étapes :

  1. Rechercher des codes de reporting réglementaire dans le rôle client personnalisé. System ouvrira la page des codes de déclaration réglementaire.
    [4046810 des ressources]
  2. Saisissez/examinez les codes de déclaration réglementaire en saisissant le code et les descriptions.

Pour saisir le rapport réglementaire, suivez les étapes suivantes :

  1. Recherchez la configuration de l’importation/exportation bancaire dans le rôle client personnalisé. System ouvre la page Configuration de l’importation/exportation en banque.
  2. Sélectionnez Paramètres d’exportation/importation bancaires pour lesquels vous souhaitez définir un montant seuil.
    [4046811 des ressources]
  3. Entrez un montant seuil dans la colonne Écriture.Reporting Thersh.Amt (LCY).

 Lors de la préparation du code de déclaration réglementaire pour le virement bancaire à l’étranger, procédez comme suit :

  1. Recherchez la feuille paiement. Le système ouvre la page Feuille paiement.
  2. Sous l’onglet Accueil, groupe Processus, cliquez sur Action Codes de déclaration réglementaire.
    [Ressource 4046812]
  3. Saisir/sélectionner les codes de reporting réglementaires pertinents pour le virement bancaire sélectionné

Informations de prise en charge

Si vous rencontrez des problèmes lors du téléchargement du fichier d’installation ou de la documentation, contactez ITMBSSUP@microsoft.com.

REMARQUE : Notez que les objets ajoutés n’ont pas été traduits en raison d’un problème technique lors de la mise en production. Les traductions seront corrigées dans les prochaines mises à jour cumulatives (novembre)

Pour toute question concernant le support technique, contactez votre partenaire ou, si vous êtes inscrit à un plan de support directement auprès de Microsoft, vous pouvez entrer une nouvelle demande de support auprès du support technique de Microsoft Dynamics® à partir de la source client ou du partenaire sous >>Nouvelle demande de support technique.

Vous pouvez également contacter le support technique de Microsoft Dynamics® par téléphone en utilisant ces liens pour des numéros de téléphone spécifiques à chaque pays.

Commentaires de qualité linguistique

Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires. Il sera utilisé pour évaluer la qualité linguistique de l’interface utilisateur traduite de Dynamics NAV et apporter des améliorations si nécessaire.

Veuillez utiliser ce lien de commentaires pour envoyer vos commentaires sur les questions ci-dessous.

Q1 : Sur quelle langue et version du produit travaillez-vous ?

Q2 : Quel est votre rôle dans votre organisation / entreprise ?

Q3 : La terminologie utilisée est-elle correcte pour votre marché/région ?

Q4 : Veuillez inclure tout autre commentaire que vous pourriez avoir sur la qualité linguistique du produit.

Déclaration de confidentialité : Microsoft s’engage à protéger votre vie privée, tout en fournissant des logiciels qui vous apportent les performances, la puissance et la commodité que vous désirez dans votre informatique personnelle. Cette déclaration de confidentialité explique les pratiques de collecte et d’utilisation des données. Elle ne s’applique pas à d’autres sites web, produits ou services Microsoft, en ligne ou non.

Si vous choisissez de fournir des commentaires sur la qualité linguistique de cette fonctionnalité réglementaire, votre adresse e-mail et toute information supplémentaire que vous choisissez de fournir seront incluses. Nous n’utiliserons vos données de commentaires que pour améliorer la qualité linguistique. Microsoft ne vous contactera pas pour examiner davantage vos commentaires ou vous demander des informations supplémentaires. Votre adresse e-mail sera supprimée de nos systèmes au bout de 90 jours.