Symptômes
Lorsque vous installez des mises à jour destinées à .NET Framework 4.5.2 à l’aide de l’interface utilisateur de l’Assistant d’installation interactive sur un système dont les paramètres régionaux ne sont pas en anglais, vous constatez que les boîtes de dialogue de cet Assistant contiennent des caractères pseudo-localisés en lieu et place du contenu localisé.
Il s’agit d’un problème qui ne concerne que l’interface utilisateur lors de l’installation manuelle et qui ne perturbe pas le résultat de déploiement ni la fonctionnalité de l’installation du contenu des mises à jour .NET Framework 4.5.2 suivantes :
-
4040960 : Description de la mise à jour de sécurité uniquement pour .NET Framework 4.5.2 sous Windows 7 SP1, Windows Server 2008 R2 SP1 et Windows Server 2008 SP2 datée du 12 septembre 2017
-
4040977 : Description du correctif cumulatif de sécurité et de qualité pour .NET Framework 4.5.2 sous Windows 7 SP1, Windows Server 2008 R2 SP1 et Windows Server 2008 SP2 daté du 12 septembre 2017
-
4033993 : Description de la pré-version du correctif cumulatif de qualité pour .NET Framework 4.5.2 sous Windows Server 2008 SP2, Windows 7 SP1 et Windows Server 2008 R2 SP1 datée du 15 août 2017
-
4024845 : Description de la pré-version de juillet 2017 du correctif cumulatif de qualité pour .NET Framework 4.5.2 sous Windows Server 2008 SP2, Windows 7 SP1 et Windows Server 2008 R2 SP1 datée du 18 juillet 2017
Appliquez ces mises à jour pour protéger votre ordinateur contre les vulnérabilités et les problèmes qu’elles corrigent. Pour obtenir de l’aide pour l’installation de ces mises à jour, consultez la section « Solution de contournement ».
Résolution
Nous essayons de résoudre ce problème pour une publication .NET Framework ultérieure. La prochaine publication disponible pour .NET Framework 4.5.2 contiendra du texte localisé dans l’interface utilisateur de l’Assistant d’installation interactive.
Solution de contournement
Solution de contournement 1
Lorsque vous installez les mises à jour de .NET Framework 4.5.2 répertoriées dans la section « Symptômes » à l’aide de l’interface utilisateur de l’Assistant d’installation interactive, procédez comme suit :
-
Double-cliquez sur le fichier d’installation (.exe) pour démarrer l’interface utilisateur de l’Assistant d’installation pour la mise à jour concernée, puis cliquez sur Suivant pour continuer l’installation ou sur Annuler pour l’arrêter.
-
Activez la case à cocher indiquée, puis cliquez sur Suivant pour continuer l’installation ou sur Annuler pour l’arrêter.
-
L’installation de .NET Framework 4.5.2 démarre. Aucune action supplémentaire n’est nécessaire dans cette boîte de dialogue.
-
Une fois l’installation terminée, la boîte de dialogue suivante s’affiche. Cliquez sur Terminer pour fermer la boîte de dialogue.
Solution de contournement 2
Exécutez le programme d’installation en mode silencieux non interactif à l’aide de l’exemple de ligne de commande suivant :
NDP45-KB4040960-x86.exe /q /promptrestart
Pour plus d’informations sur les options de ligne de commande, démarrez le programme d’installation avec le paramètre « /? ».
