Cet article décrit une mise à jour qui contient des améliorations pour le Client Windows Update dans Windows 8.1, Windows RT 8.1 ou Windows Server 2012 R2. Cette mise à jour nécessite une condition préalable.

Comment faire pour obtenir cette mise à jour

Important Si vous installez un pack de langue après l'installation de cette mise à jour, vous devrez réinstaller cette mise à jour. Par conséquent, nous vous conseillons d'installer n'importe quel langage pack dont vous avez besoin avant d'installer cette mise à jour. Pour plus d'informations, consultez .

Méthode 1: Windows Update

Cette mise à jour est disponible sur Windows Update. Pour plus d'informations sur l'exécution de Windows Update, reportez-vous à la section .

Méthode 2 : Centre de téléchargement Microsoft

Les fichiers suivants sont disponibles pour téléchargement à partir du Microsoft Download Center.

Système d'exploitation

Mise à jour

Toutes les versions x 86 (32 bits) de Windows 8.1.

Download

Toutes les versions 64 bits de Windows 8.1.

Download

Toutes les versions 64 bits de Windows Server 2012 R2

Download

Remarque : La mise à jour pour Windows RT 8.1 peut être obtenu uniquement à partir de Windows Update.

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers de support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

Microsoft a vérifié que ce fichier ne comportait pas de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Informations détaillées sur la mise à jour

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, doit être installé dans Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2.

Informations concernant le Registre

Pour effectuer cette mise à jour, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Mettre à jour les informations sur le remplacement

Cette mise à jour remplace juillet 2015 mise à jour du Client de mise à jour de Windows ().

La version internationale de cette mise à jour installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Remarques et informations sur les fichiers Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) peuvent être identifiés en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :

    Version francaise

    Produit

    Jalon

    Dossier

    6.3.960 0.17xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et les fichiers MUM (.mum) qui sont installés pour 8.1 de Windows et de Windows Server 2012 R2 ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 8.1

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Wu.upgrade.ps.dll

7.9.9600.17729

11,776

14-Mar-2015

01:11

x86

Wuapi.dll

7.9.9600.17959

721,920

18-Jul-2015

18:09

x86

Wudriver.dll

7.9.9600.17959

81,920

18-Jul-2015

18:28

x86

Wups.dll

7.9.9600.17918

27,136

27-Jun-2015

02:14

x86

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

36,980

15-May-2015

21:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

35,954

15-May-2015

21:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,258

15-May-2015

21:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

64,380

15-May-2015

21:43

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

33,083

15-May-2015

21:02

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,428

15-May-2015

21:43

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

37,431

15-May-2015

21:46

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

41,195

15-May-2015

21:46

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

39,976

15-May-2015

21:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,658

15-May-2015

21:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

43,481

15-May-2015

21:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,302

15-May-2015

21:45

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

34,864

15-May-2015

21:46

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

36,608

15-May-2015

21:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

39,599

15-May-2015

21:49

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,695

15-May-2015

21:49

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,618

15-May-2015

21:49

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

59,982

15-May-2015

21:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

35,246

15-May-2015

21:49

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

37,607

15-May-2015

21:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

29,864

15-May-2015

21:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

30,190

15-May-2015

21:46

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

30,190

15-May-2015

21:45

Ne s'applique pas

Wuapp.exe

7.9.9600.17959

29,696

18-Jul-2015

18:29

x86

Wuwebv.dll

7.9.9600.17959

124,928

18-Jul-2015

18:29

x86

Windowsupdateclient-core.ptxml

Ne s'applique pas

11,791

21-Aug-2013

23:40

Ne s'applique pas

Wuauclt.exe

7.9.9600.17959

128,568

19-Jul-2015

02:03

x86

Wuaueng.dll

7.9.9600.17959

3,065,856

18-Jul-2015

18:37

x86

Wups2.dll

7.9.9600.17918

23,552

27-Jun-2015

02:14

x86

Windowsupdate.admx

Ne s'applique pas

24,553

01-May-2015

23:33

Ne s'applique pas

Wuaext.dll

7.9.9600.17404

14,848

18-Oct-2014

06:29

x86

Wucltux.dll

7.9.9600.17959

2,162,176

18-Jul-2015

18:10

x86

Wusettingsprovider.dll

7.9.9600.17959

334,336

18-Jul-2015

18:27

x86

Winsetupui.dll

6.3.9600.17918

239,104

27-Jun-2015

03:08

x86

Pour toutes les versions basées sur les x64 de 8.1 de Windows et de Windows Server 2012 R2

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Wu.upgrade.ps.dll

7.9.9600.17729

15,360

14-Mar-2015

01:51

x64

Wuapi.dll

7.9.9600.17959

891,904

18-Jul-2015

18:10

x64

Wudriver.dll

7.9.9600.17959

95,744

18-Jul-2015

18:31

x64

Wups.dll

7.9.9600.17918

66,048

27-Jun-2015

03:08

x64

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

36,980

15-May-2015

22:29

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

35,954

15-May-2015

22:29

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,258

15-May-2015

22:29

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

64,380

15-May-2015

22:26

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

33,083

15-May-2015

21:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,428

15-May-2015

22:27

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

37,431

15-May-2015

22:28

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

41,195

15-May-2015

22:28

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

39,976

15-May-2015

22:26

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,658

15-May-2015

22:26

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

43,481

15-May-2015

22:26

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,302

15-May-2015

22:27

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

34,864

15-May-2015

22:28

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

36,608

15-May-2015

22:29

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

39,599

15-May-2015

22:29

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,695

15-May-2015

22:27

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,618

15-May-2015

22:27

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

59,982

15-May-2015

22:26

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

35,246

15-May-2015

22:26

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

37,607

15-May-2015

22:25

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

29,864

15-May-2015

22:25

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

30,190

15-May-2015

22:23

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

30,190

15-May-2015

22:23

Ne s'applique pas

Wuapp.exe

7.9.9600.17959

35,840

18-Jul-2015

18:31

x64

Wuwebv.dll

7.9.9600.17959

140,288

18-Jul-2015

18:31

x64

Windowsupdateclient-core.ptxml

Ne s'applique pas

11,791

22-Aug-2013

06:45

Ne s'applique pas

Wuauclt.exe

7.9.9600.17959

136,904

19-Jul-2015

01:58

x64

Wuaueng.dll

7.9.9600.17959

3,704,320

18-Jul-2015

18:51

x64

Wups2.dll

7.9.9600.17918

52,224

27-Jun-2015

03:08

x64

Windowsupdate.admx

Ne s'applique pas

24,553

01-May-2015

23:33

Ne s'applique pas

Wuaext.dll

7.9.9600.17404

17,408

18-Oct-2014

06:50

x64

Wucltux.dll

7.9.9600.17959

2,228,736

18-Jul-2015

18:12

x64

Wusettingsprovider.dll

7.9.9600.17959

409,088

18-Jul-2015

18:29

x64

Winsetupui.dll

6.3.9600.17930

359 936

09-Jul-2015

18:40

x64

Wuapi.dll

7.9.9600.17959

721,920

18-Jul-2015

18:09

x86

Wudriver.dll

7.9.9600.17959

81,920

18-Jul-2015

18:28

x86

Wups.dll

7.9.9600.17918

27,136

27-Jun-2015

02:14

x86

Wuapp.exe

7.9.9600.17959

29,696

18-Jul-2015

18:29

x86

Wuwebv.dll

7.9.9600.17959

124,928

18-Jul-2015

18:29

x86

Pour toutes les versions prises en charge de Windows RT 8.1

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Wu.upgrade.ps.dll

7.9.9600.17918

12,288

27-Jun-2015

02:04

Ne s'applique pas

Wuapi.dll

7.9.9600.17959

679,424

18-Jul-2015

18:09

Ne s'applique pas

Wudriver.dll

7.9.9600.17959

79,360

18-Jul-2015

18:31

Ne s'applique pas

Wups.dll

7.9.9600.17918

27,136

27-Jun-2015

02:07

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

36,980

27-Jun-2015

03:53

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

35,954

27-Jun-2015

03:52

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,258

27-Jun-2015

03:53

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

64,380

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

33,083

27-Jun-2015

02:40

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,428

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

37,431

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

41,195

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

39,976

27-Jun-2015

03:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,658

27-Jun-2015

03:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

43,481

27-Jun-2015

03:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,302

27-Jun-2015

03:49

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

34,864

27-Jun-2015

03:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

36,608

27-Jun-2015

03:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

39,599

27-Jun-2015

03:48

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,695

27-Jun-2015

03:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

38,618

27-Jun-2015

03:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

59,982

27-Jun-2015

03:50

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

35,246

27-Jun-2015

03:49

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

37,607

27-Jun-2015

03:44

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

29,864

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

30,190

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Windowsupdate.adml

Ne s'applique pas

30,190

27-Jun-2015

03:47

Ne s'applique pas

Wuapp.exe

7.9.9600.17959

29,184

18-Jul-2015

18:31

Ne s'applique pas

Wuwebv.dll

7.9.9600.17959

117,760

18-Jul-2015

18:31

Ne s'applique pas

Windowsupdateclient-core.ptxml

Ne s'applique pas

11,791

21-Aug-2013

23:34

Ne s'applique pas

Wuauclt.exe

7.9.9600.17959

127,096

19-Jul-2015

02:10

Ne s'applique pas

Wuaueng.dll

7.9.9600.17959

2,665,984

18-Jul-2015

18:31

Ne s'applique pas

Wups2.dll

7.9.9600.17918

23,040

27-Jun-2015

02:07

Ne s'applique pas

Windowsupdate.admx

Ne s'applique pas

24,553

26-Jun-2015

23:21

Ne s'applique pas

Wuaext.dll

7.9.9600.16384

15,872

22-Aug-2013

02:14

Ne s'applique pas

Wucltux.dll

7.9.9600.17959

2,114,560

18-Jul-2015

18:10

Ne s'applique pas

Wusettingsprovider.dll

7.9.9600.17959

306,688

18-Jul-2015

18:30

Ne s'applique pas

Winsetupui.dll

6.3.9600.17930

306,536

09-Jul-2015

17:14

Ne s'applique pas

Références

Obtenir des informations sur la que Microsoft utilise pour décrire les mises à jour logicielles.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?

Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Avez-vous d’autres commentaires ? (Facultatif)

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×