Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Cet article décrit un problème qui se produit lorsque vous essayez d’utiliser le débogueur USB 3.0. Nous avons publié une mise à jour pour résoudre ce problème. Avant d’appliquer la mise à jour, consultez les conditions requises pour les paramètres matériels dans cet article.

Symptômes

Considérez le scénario suivant :

  • Vous avez Z373x de processeur Intel® Atom™ série ou Intel Cherry traçage réduction des coûts (CHT-CR)-ordinateur qui exécute Windows 8.1.

  • L’ordinateur comporte un port USB 2.0 externe.

  • Vous essayez d’effectuer le débogage du noyau sur le périphérique en connectant un câble USB 3.0 dans le port USB 2.0.

Dans ce scénario, le débogage échoue.

Cause

Ce problème se produit car les plates-formes Z373x de processeur Intel® Atom™ et CHT-CR ne fournissent pas de xHCI le support de débogage en raison de la réduction du code pin.

Résolution

Pour résoudre ce problème, vous pouvez utiliser l’une des méthodes suivantes.

Remarque  Après avoir appliqué cette mise à jour, vous pouvez effectuer le débogage du noyau sur le Z373x de processeur Intel® Atom™ et les périphériques CHT-CR en branchant un câble USB 3.0 dans le port USB 2.0 externe. Cette fonctionnalité est également pris en charge sur complet Intel® Atom™ processeur Z374x, Z377x, Z378x, Z379x ou N28xx/N29xx et CHT de périphériques lors du branchement d’une souris USB 2.0 câble dans le port USB 3.0 externe, car le port USB 3.0 externe est rétrocompatible avec USB 2.0.

Méthode 1: Windows Update

Cette mise à jour est disponible à partir de .

Méthode 2 : Mise à jour cumulative

Pour résoudre ce problème, installez le .

Conditions préalables pour les paramètres matériels

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez respecter les conditions suivantes :

  • Le microprogramme doit avoir l’Interface du contrôleur de périphérique Extensible (xDCI) écriture de débogage Port tableau 2 (DBG2).

  • Le contrôleur de xDCI est exposé correctement au port de débogage USB souhaité.

  • Le microprogramme de l’OEM a masquer le contrôleur xDCI PCI ou exposer comme un périphérique ACPI et non comme un périphérique PCI.

    Remarque Est acheminé vers l’adresse de base de xDCI par l’entrée de la table DBG2.

  • Le câble USB doit être branché avant le démarrage de la plate-forme.

Les scénarios suivants ne sont pas prises en charge :

  • Il n’y a aucune prise en charge de la gestion de l’alimentation. C’est la même que la solution de débogage Extensible Host Controller Interface (xHCI) disponible actuellement.

  • Il n’y a aucune prise en charge pour les scénarios à chaud.

  • Il n’y a aucune prise en charge pour les scénarios de reconnexion-USB.

En outre, après avoir appliqué cette mise à jour, un mécanisme d’interrogation est ajouté pour atteindre et traiter les événements de la mémoire tampon d’événement. Un mécanisme d’interrogation n’étant utilisé, la fréquence d’interrogation est plus rapide que le taux d’événements de matériel pour remplir la mémoire tampon d’événements.

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

La version internationale de cette mise à jour installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Remarques et informations sur les fichiers Windows 8.1

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) peuvent être identifiés en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :

    Version francaise

    Produit

    Jalon

    Dossier

    6.3.960 0.17 xxx

    Windows 8.1

    RTM

    GDR

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui est installés pour chaque environnement est répertoriés séparément dans la section «informations de fichiers supplémentaires». Les fichiers MUM, MANIFEST et ceux du catalogue de sécurité (.cat) associés sont très importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers de catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.


Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 8.1

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Kdusb.dll

6.3.9600.17399

47,424

12-Oct-2014

08:58

x86


Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 8.1

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Kdusb.dll

6.3.9600.17399

54,592

12-Oct-2014

08:53

x64


Informations sur les fichiers supplémentaires

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x 86 prises en charge de Windows 8.1.

Propriété de fichier

Valeur

Nom de fichier

Update.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,788

Date (UTC)

12-Oct-2014

Heure (UTC)

09:00

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

X86_2ee78815f7cb476a9845d48a05dcfc0b_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17399_none_c634bb3f034765ff.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

727

Date (UTC)

12-Oct-2014

Heure (UTC)

09:00

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

X86_microsoft-windows-b..buggertransport-usb_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17399_none_321788e02624b156.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

2,437

Date (UTC)

12-Oct-2014

Heure (UTC)

09:04

Plateforme

Ne s'applique pas


Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 8.1

Propriété de fichier

Valeur

Nom de fichier

Amd64_4741a62c88f843d3cbb9ca7c65c112d1_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17399_none_426630d62bf83adb.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

731

Date (UTC)

12-Oct-2014

Heure (UTC)

09:00

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

Amd64_microsoft-windows-b..buggertransport-usb_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17399_none_8e362463de82228c.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

2,441

Date (UTC)

12-Oct-2014

Heure (UTC)

09:07

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

Update.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

2,018

Date (UTC)

12-Oct-2014

Heure (UTC)

09:00

Plateforme

Ne s'applique pas




Consultez pour vérifier pour plus d’informations.

Le tableau suivant contient les champs importants pour l’entrée de la table DBG2 de la xDCI :

Champ importance

Valeur

NamespaceString

\_SB.PCI0.OTG1

AddressSpaceID

SystemMemory (0)

Register_Bit_Width

32 bits (0 x 20)

NumberofGenericAddressRegisters

0x1

BaseAddressRegister

< attribuer dynamiquement selon xDCI PCI BAR0 >

AddressSize

0x10000

Type de port

USB (0X8002)

Sous-type de port

Synopsys xDCI (0 x 0007)

Cette mise à jour contient également deux autres correctifs importants qui ciblent les périphériques Intel SoC :

Miracast afficher la résolution change une fois que vous arrêtez et redémarrez un ordinateur fonctionnant sur Windows 8.1

le système n’entre pas connecté la mise en veille après avoir installé la mise à jour 2996799 de Windows 8.1

Références

Consultez la que Microsoft utilise pour décrire les mises à jour logicielles.

Les produits tiers dont traite cet article sont fabriqués par des sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft exclut toute forme de garantie, expresse ou implicite, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×