En-tête de l’e-mail n’affiche que les noms complets des destinataires, mais pas leurs adresses de messagerie dans Outlook 2013

Symptômes

Lorsque vous répondez, répondez à tous ou transférez un message électronique dans Microsoft Outlook 2013, l’en-tête du message uniquement affiche les noms complets des destinataires et leurs adresses e-mail ne s’affiche pas.

Résolution

Pour modifier ce comportement, installez le 14 juillet 2015, mise à jour pour Outlook 2013 (KB3054940).

Plus d'informations

Important
Suivez les étapes décrites dans cette section avec soin. Des problèmes graves peuvent survenir si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Avant que vous modifiez, sauvegarder le Registre pour la restauration en cas de problèmes.

Après avoir installé le 14 juillet 2015, mise à jour pour Outlook 2013 (KB3054940), l’en-tête du message affiche les noms complets et les adresses de messagerie des destinataires par défaut. Si vous souhaitez modifier ce comportement, procédez comme suit :

1. Quittez toutes les applications Microsoft Office.

2. Démarrez l’Éditeur du Registre :
   

   • Dans Windows 8 ou Windows 8.1, déplacez la souris vers le coin supérieur droit, cliquez sur Rechercher, tapez regedit dans la zone de texte Rechercher, puis cliquez sur regedit.exe dans les résultats de recherche.

   • Dans Windows 7, cliquez sur Démarrer, tapez regedit dans la zone de texte Rechercher les programmes et fichiers , puis cliquez sur regedit.exe dans les résultats de recherche.

3. Recherchez, puis sélectionnez l’entrée de Registre suivante :

   HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\15.0\Outlook\Options

4. Dans le menu Edition , pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

5. Tapez DisableEmailAddressesInReplyHeaderset appuyez sur la touche ENTRÉE.

6. Dans le volet de Détails , cliquez sur DisableEmailAddressesInReplyHeaderset puis cliquez sur Modifier.

7. Dans la zone données de la valeur , tapez une valeur, puis cliquez sur OK.
   
   Remarques

   • Pour afficher les noms complets et les adresses des destinataires (qui est le comportement par défaut) e-mail, définissez la valeur sur 0.

   • Pour afficher les noms d’affichage uniquement des destinataires, définissez la valeur sur 1.

8. Quittez l'Éditeur du Registre.