Le Narrateur n’interrompt pas la lecture lorsque vous appuyez sur la touche Ctrl dans Windows

Cet article décrit un problème qui se produit pour le Narrateur lorsque vous appuyez sur la touche Ctrl dans Windows 8.1, Windows RT 8.1 ou R2 de Windows Server 2012. Un correctif est disponible pour résoudre ce problème. Le correctif est une condition préalable.

Symptômes

Supposons que vous appuyez sur la touche Ctrl lorsque le Narrateur lit. Dans ce cas, le Narrateur indique « contrôle » ou continue à lire le contenu qui s’affichent à l’écran. Vous devrez peut-être appuyer sur Ctrl clé plusieurs fois s’interrompre la lecture à haute voix par le Narrateur.

Remarque

Ce problème se produit lorsque la touche Ctrl est enfoncée uniquement, et lorsque la touche de raccourci « Arrêter la lecture » est le paramètre par défaut.
Le Narrateur doit arrêter lecture lorsque vous appuyez sur la touche Ctrl pour qu’une seule fois.

Comment faire pour obtenir cette mise à jour

Important N'installez pas un pack de langue après l'installation de cette mise à jour. Dans ce cas, les modifications spécifiques à une langue dans la mise à jour ne seront pas appliquées et vous devrez réinstaller la mise à jour. Pour plus d'informations, consultez Ajouter les modules linguistiques pour Windows.

Méthode 1: Windows Update

Cette mise à jour est disponible à partir de Windows Update.

Méthode 2 : Centre de téléchargement Microsoft

Les fichiers suivants sont disponibles pour téléchargement à partir du Microsoft Download Center :

Système d'exploitation	Mise à jour
Toutes les versions x 86 (32 bits) de Windows 8.1.	Télécharger le package maintenant.
Toutes les versions 64 bits de Windows 8.1.	Télécharger le package maintenant.
Toutes les versions 64 bits de Windows Server 2012 R2	Télécharger le package maintenant.

Remarque : La mise à jour pour Windows RT 8.1 peut être obtenu uniquement à partir de Windows Update.

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers de support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

119591 Obtention des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligneMicrosoft a vérifié que ce fichier ne comportait pas de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Informations détaillées sur la mise à jour

Conditions préalables

Pour installer cette mise à jour, le correctif cumulatif d'avril 2014, pour Windows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 (2919355) doit être installé au préalable dans Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2 .

Informations concernant le Registre

Pour effectuer cette mise à jour, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Mettre à jour les informations sur le remplacement

Cette mise à jour ne remplace pas de mise à jour précédemment publiée.

La version internationale de cette mise à jour installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Remarques et informations sur les fichiers Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2

Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) peuvent être identifiés en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :

Version francaise	Produit	Jalon	Dossier
6.3.960 0.17 xxx	Windows RT 8.1, Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2	RTM	GDR

Les dossiers GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « informations supplémentaires sur les fichiers». Les fichiers MUM, MANIFEST et ceux du catalogue de sécurité (.cat) associés sont très importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers de catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 8.1

Nom de fichier	Version de fichier	Taille du fichier	Date	Heure	Plateforme
Srh.dll	6.3.9600.17666	1,812,992	13-Mar-2015	00:39	x86

Pour toutes les versions basées sur les x64 de 8.1 de Windows ou de Windows Server 2012 R2

Nom de fichier	Version de fichier	Taille du fichier	Date	Heure	Plateforme
Srh.dll	6.3.9600.17666	2,162,176	13-Mar-2015	01:11	x64
Srh.dll	6.3.9600.17666	1,812,992	13-Mar-2015	00:39	x86

Pour toutes les versions prises en charge de Windows RT 8.1

Nom de fichier	Version de fichier	Taille du fichier	Date	Heure	Plateforme
Srh.dll	6.3.9600.17666	1,784,832	13-Mar-2015	00:16	Ne s'applique pas

Informations sur les fichiers supplémentaires

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x 86 prises en charge de Windows 8.1.

Propriété de fichier	Valeur
Nom de fichier	X86_95c597f285f8705d71da46a057d605cd_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_d40a762b3e693b84.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	691
Date (UTC)	14-Mar-2015
Heure (UTC)	01:51
Plateforme	Ne s'applique pas
Nom de fichier	X86_microsoft-windows-srh_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_3e23a9af764d90c7.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	40,327
Date (UTC)	13-Mar-2015
Heure (UTC)	02:24
Plateforme	Ne s'applique pas

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 8.1 et de Windows Server 2012 R2

Propriété de fichier	Valeur
Nom de fichier	Amd64_95c597f285f8705d71da46a057d605cd_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_302911aef6c6acba.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	693
Date (UTC)	14-Mar-2015
Heure (UTC)	01:51
Plateforme	Ne s'applique pas
Nom de fichier	Amd64_fa4772799c674f30a84008f6248e5b02_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_6d50bbb91fdee159.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	695
Date (UTC)	14-Mar-2015
Heure (UTC)	01:51
Plateforme	Ne s'applique pas
Nom de fichier	Amd64_microsoft-windows-srh_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_9a4245332eab01fd.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	40,331
Date (UTC)	13-Mar-2015
Heure (UTC)	03:09
Plateforme	Ne s'applique pas
Nom de fichier	X86_microsoft-windows-srh_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_3e23a9af764d90c7.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	40,327
Date (UTC)	13-Mar-2015
Heure (UTC)	02:24
Plateforme	Ne s'applique pas

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions prises en charge de Windows RT 8.1

Propriété de fichier	Valeur
Nom de fichier	Arm_df088502a77c08a815c4105d80756b1f_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_be4e4a7f12316fbf.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	691
Date (UTC)	14-Mar-2015
Heure (UTC)	01:51
Plateforme	Ne s'applique pas
Nom de fichier	Arm_microsoft-windows-srh_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17666_none_3e261c07764aaf8d.manifest
Version de fichier	Ne s'applique pas
Taille du fichier	40,327
Date (UTC)	13-Mar-2015
Heure (UTC)	01:21
Plateforme	Ne s'applique pas

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Références

Consultez la terminologie que Microsoft utilise pour décrire les mises à jour logicielles.