Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Introduction

Cet article décrit une mise à jour qui inclut les mises à jour du fuseau horaire cumulative de 2016 d’octobre pour 2013 Compact de Windows Embedded. Avant d’installer cette mise à jour, toutes les mises à jour précédemment publiées pour ce produit doivent être installés.

Symptômes

Cette mise à jour modifie les données de fuseau horaire pour les modifications de l’heure d’été (DST) dans plusieurs pays dans 2013 Compact de Windows Embedded.

Les modifications apportées dans cette 2016 octobre mise à jour cumulative sont les suivants.

Changement de fuseau horaire et l’heure d’été

Istanbul, Turquie

Ils restent définitivement sur UTC + 3 et ne retourne pas à l’heure UTC + 2 sur 30 octobre 2016.

Nom de clé de fuseau horaire

Nom complet

Ancien offset de fuseau horaire

Nouvel offset de fuseau horaire

Heure d’hiver de Turquie

(UTC + 03:00) Istanbul

UTC+02:00

UTC+03:00


Nouveau fuseau horaire

Le fuseau horaire suivant a été ajouté.

Location

ID/Key

Nom complet

Omsk, Russie

Heure d’hiver Omsk

(UTC + 06:00) Omsk


Afficher le changement de nom

Cette modification améliore la facilité d’utilisation de l’entrée de fuseau horaire existante.

Location

Ancien nom de l’affichage

Nouveau nom d’affichage

Heure d’hiver Asie centrale Nord

(UTC + 06:00) Novosibirsk

(UTC + 07:00) Novosibirsk


Informations de mise à jour de logiciel

Informations sur le téléchargement

Windows Embedded Compact 2013 mise à jour mensuelle (octobre 2016) est désormais disponible auprès de Microsoft. Pour télécharger cette mise à jour mensuelle 2013 Compact intégré de Windows, accédez à Microsoft OEM Online ou MyOEM.

Conditions préalables

Cette mise à jour est pris en charge que si toutes les mises à jour précédemment publiées pour ce produit ont également été installées.

Nécessite un redémarrage

Après avoir appliqué cette mise à jour, vous devez effectuer une génération complète de l’intégralité de la plateforme. Pour ce faire, utilisez une des méthodes suivantes :

  • Dans le menu Générer , cliquez sur Nettoyer la Solution, puis cliquez sur Générer la Solution.

  • Dans le menu Générer , cliquez sur Régénérer la Solution.

Vous n’êtes pas obligé de redémarrer l’ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour de logiciel.

Mettre à jour les informations sur le remplacement

Cette mise à jour ne remplace pas d'autres mises à jour.

La version anglaise de ce package de mise à jour logicielle a les attributs de fichier (ou attributs ultérieurs) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, elles sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet fuseau horaire dans l’élément de Date et heure dans le panneau de configuration.

Fichiers qui sont inclus dans ce package de mise à jour

Nom de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Chemin d’accès

Desktop.ini

46

24-Oct-2016

10:39

Public\Common\Oak

Timezones.res

28,748

21-Oct-2016

14:15

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked

Timezones.res

27,840

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0407

Timezones.res

30,492

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0416

Timezones.res

19,672

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0411

Timezones.res

20,792

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0412

Timezones.res

26,560

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\040c

Timezones.res

19,332

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0404

Timezones.res

27,936

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0410

Timezones.res

18,772

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0804

Timezones.res

27,732

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0419

Timezones.res

30,536

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0c0a

Timezones.res

28,748

21-Oct-2016

14:16

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail

Timezones.res

27,840

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0407

Timezones.res

30,492

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0416

Timezones.res

19,672

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0411

Timezones.res

20,792

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0412

Timezones.res

26,560

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\040c

Timezones.res

19,332

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0404

Timezones.res

27,936

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0410

Timezones.res

18,772

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0804

Timezones.res

27,732

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0419

Timezones.res

30,536

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0c0a

Timezones.res

28,748

21-Oct-2016

14:15

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug

Timezones.res

27,840

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0407

Timezones.res

30,492

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0416

Timezones.res

19,672

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0411

Timezones.res

20,792

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0412

Timezones.res

26,560

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\040c

Timezones.res

19,332

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0404

Timezones.res

27,936

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0410

Timezones.res

18,772

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0804

Timezones.res

27,732

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0419

Timezones.res

30,536

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0c0a

Timezones.res

28,748

21-Oct-2016

14:15

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked

Timezones.res

27,840

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0407

Timezones.res

30,492

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0416

Timezones.res

19,672

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0411

Timezones.res

20,792

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0412

Timezones.res

26,560

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\040c

Timezones.res

19,332

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0404

Timezones.res

27,936

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0410

Timezones.res

18,772

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0804

Timezones.res

27,732

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0419

Timezones.res

30,536

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0c0a

Timezones.res

28,748

21-Oct-2016

14:16

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail

Timezones.res

27,840

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0407

Timezones.res

30,492

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0416

Timezones.res

19,672

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0411

Timezones.res

20,792

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0412

Timezones.res

26,560

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\040c

Timezones.res

19,332

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0404

Timezones.res

27,936

21-Oct-2016

14:23

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0410

Timezones.res

18,772

21-Oct-2016

14:24

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0804

Timezones.res

27,732

21-Oct-2016

14:24

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0419

Timezones.res

30,536

21-Oct-2016

14:24

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0c0a

Timezones.res

28,748

21-Oct-2016

14:15

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug

Timezones.res

27,840

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0407

Timezones.res

30,492

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0416

Timezones.res

19,672

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0411

Timezones.res

20,792

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0412

Timezones.res

26,560

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\040c

Timezones.res

19,332

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0404

Timezones.res

27,936

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0410

Timezones.res

18,772

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0804

Timezones.res

27,732

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0419

Timezones.res

30,536

21-Oct-2016

14:22

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0c0a

Timezones.reg

131,391

05-Oct-2016

15:07

Public\Common\Oak\Files

Timezones.rel

48

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\X86\Checked

Timezones.dll

40,960

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\X86\Checked

Timezones.map

11,287

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\X86\Checked

Timezones.rel

48

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\X86\Retail

Timezones.dll

40,960

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\X86\Retail

Timezones.map

11,287

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\X86\Retail

Timezones.rel

48

21-Oct-2016

14:19

Public\Common\Oak\Target\X86\Debug

Timezones.dll

40,960

21-Oct-2016

14:19

Public\Common\Oak\Target\X86\Debug

Timezones.map

11,287

21-Oct-2016

14:19

Public\Common\Oak\Target\X86\Debug

Timezones.rel

48

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked

Timezones.dll

40,960

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked

Timezones.map

11,287

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked

Timezones.rel

48

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail

Timezones.dll

40,960

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail

Timezones.map

11,287

21-Oct-2016

14:20

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail

Timezones.rel

48

21-Oct-2016

14:19

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug

Timezones.dll

40,960

21-Oct-2016

14:19

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug

Timezones.map

11,287

21-Oct-2016

14:19

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug


État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Références

Obtenir des informations sur la terminologie que Microsoft utilise pour décrire les mises à jour logicielles.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×