Introduction

Cet article décrit les problèmes qui sont résolus dans le correctif cumulatif 3 pour Microsoft System Center 2012 Orchestrator R2. En outre, cet article contient les instructions d’installation pour le correctif cumulatif 3 pour Microsoft System Center 2012 R2 Orchestrator.

Problèmes qui sont résolus dans ce correctif cumulatif

Orchestrator

  • Lorsqu’une procédure opérationnelle appelle d’autres procédures opérationnelles, automatisation de gestion de Service (SMA) concatène toutes les procédures opérationnelles les participants dans un seul script, puis transmet le script pour le moteur de flux de travail de PowerShell pour la compilation. Le script généré peut contenir plusieurs blocs de signature et SMA reçoit une erreur de compilation dans le flux de travail de Powershell.

  • Lorsque les procédures opérationnelles des enfants contiennent un bloc de signature, les procédures opérationnelles enfant ne peut pas être compilé dans les procédures opérationnelles d’inline. S’il existe plus d’un bloc de signature, la procédure opérationnelle résultant sera endommagée.

  • Applets de commande doit demander des informations à partir du serveur, dans la limite sur le nombre d’enregistrements qui sont renvoyés, puis demander la « page » suivante d’enregistrements, jusqu'à ce que tous les enregistrements sont extraits.

  • Lorsqu’un utilisateur de Windows PowerShell utilise l’applet de commande Set-SmaCertificate , l’utilisateur ne peut pas recevoir les informations de clé privée lorsqu’il ou elle utilise l’activité Get-AutomationCertificate.

  • Le menu Automation cesse de fonctionner dans portail d’administrateur, et vous pouvez remarquer que le contrôleur Orchestrator ODATA API ne peut pas retourner des données de Modules. En outre, le message d’erreur suivant s’affiche :

    Microsoft.Data.OData.OdataInnerError
    Message : Le fichier existe.
    TypeName : System.IO.IOException


  • Ressources de gestion de service Automation (SMA) sont paginées. Les applets de commande ont évaluer la réponse du service web pour la présence d’un jeton de continuation et apportez une séquence de demandes ListNext si un jeton de continuation est présent.

  • SMA ne peut pas retourner le dernier ID de travail pour la procédure opérationnelle. L’activité de Invoke-ConfiguratorRunbook auront l’ID de travail lorsqu’il appelle l’applet de commande Start-SMARunbook , et l’ID du travail doit être retourné à l’appelant. Cela se produit car le SMA ne retourne pas le travail le plus récent pour une procédure opérationnelle. Ce problème se produit dans un scénario de démarrage multiple. Si le programme de configuration passe à la première exécution, ce problème n’a aucun effet.

  • Le Service de procédure opérationnelle Orchestrator (RunbookService.exe) peut se bloquer et vous recevez le message d’erreur suivant :

    Application : RunbookService.exe
    Version du Framework : v4.0.30319
    Description : Le processus a été arrêté en raison d’une exception non gérée.
    Informations sur l’exception : System.ServiceModel.CommunicationException


  • Si une procédure opérationnelle est suffisamment importante pour dépasser la taille de canal de Windows Communication Foundation (WCF) par défaut, une exception se produit. Ce problème provoque la tâche dans l’état « Nouveau ».

  • Lors de la mise à jour de correctif cumulatif 2 est désinstallé, les propriétés de la connexion à l’instance de Microsoft SQL Server sont effacées.

Comment faire pour obtenir et installer le correctif cumulatif 3 pour Microsoft System Center 2012 R2 Orchestrator

Informations sur le téléchargement

Les packages de mise à jour pour Orchestrator sont disponibles à partir de Microsoft Update ou par téléchargement manuel.

Mise à jour de Microsoft

Pour obtenir et installer un package de mise à jour de Microsoft Update, procédez comme suit sur un ordinateur qui a un composant de System Center 2012 R2 applicable :

  1. Cliquez sur Démarrer, puis cliquez sur Panneau de configuration.

  2. Dans le panneau de configuration, double-cliquez sur Windows Update.

  3. Dans la fenêtre Windows Update, cliquez sur Rechercher en ligne des mises à jour à partir de Microsoft Update.

  4. Cliquez sur mises à jour importantes sont disponibles.

  5. Sélectionner les packages de mise à jour cumulative que vous souhaitez installer, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur installer les mises à jour pour installer les packages de mise à jour sélectionné.


Téléchargement manuel des packages de mise à jour

Accédez au site Web suivant pour télécharger manuellement les packages de mise à jour à partir du catalogue Microsoft Update :

Download Télécharger le package de mise à jour Orchestrator maintenant.

Instructions d’installation

Pour appliquer la mise à jour, procédez comme suit :

  1. Installez le correctif du programme d’installation. Pour ce faire, procédez comme suit :

    1. Téléchargez le fichier kb2980272_WorkerInstaller_x64.cab .

    2. Extrayez le fichier kb2980272_WorkerInstaller_x64.msp.

    3. Dans l’Explorateur Windows, double-cliquez sur le fichier kb2980272_WorkerInstaller_x64.msp. Ou, à une invite de commandes, tapez la commande suivante et appuyez sur ENTRÉE :

      msiexec.exe /update kb2980272_WorkerInstaller_x64.msp

  2. Installez la mise à jour du Module PowerShell. Pour ce faire, procédez comme suit :

    1. Téléchargez le fichier kb2931268_PowerShellModuleInstaller_x64.cab.

    2. Extrayez le fichier kb2931268_PowerShellModuleInstaller_x64.msp.

    3. Dans l’Explorateur Windows, double-cliquez sur le fichier kb2931268_PowerShellModuleInstaller_x64.msp. Ou, à une invite de commandes, tapez la commande suivante et appuyez sur ENTRÉE :

      msiexec.exe /update kb2931268_PowerShellModuleInstaller_x64.msp

  3. Installez la mise à jour du Service Web. Pour ce faire, procédez comme suit :

    1. Téléchargez le fichier kb2931268_WebServiceInstaller_x64.cab.

    2. Extrayez le fichier kb2931268_WebServiceInstaller_x64msp.

    3. Dans l’Explorateur Windows, double-cliquez sur le fichier kb2931268_WebServiceInstaller_x64.msp. Ou, à une invite de commandes, tapez la commande suivante et appuyez sur ENTRÉE :

      msiexec.exe /update kb2931268_WebServiceInstaller_x64.msp

  4. Installez la mise à jour de travail. Pour ce faire, procédez comme suit :

    1. Téléchargez le fichier kb2931268_WorkerInstaller_x64.cab.

    2. Extrayez le fichier kb2931268_WorkerInstaller_x64.msp.

    3. Dans l’Explorateur Windows, double-cliquez sur le fichier kb2931268_WorkerInstaller_x64.msp. Ou, à une invite de commandes, tapez la commande suivante et appuyez sur ENTRÉE :

      msiexec.exe /update kb2931268_WorkerInstaller_x64.msp

Fichiers qui ont été modifiés

Taille du fichier

Version francaise

Orchestrator.Core.dll

24,824

7.2.1665.0

Orchestrator.Runtime.dll

243,960

7.2.1665.0

Orchestrator.Sandbox.exe

36,088

7.2.1665.0

Orchestrator.Shared.dll

723,184

7.2.1665.0

Microsoft.SystemCenter.ServiceManagementAutomation.dll

175,344

7.2.1665.0

Orchestrator.WebService.Client.dll

107,760

7.2.1665.0

Orchestrator.WebService.Shared.dll

337,648

7.2.1665.0



Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?

Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Avez-vous d’autres commentaires ? (Facultatif)

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×