Introduction

Cet article décrit les problèmes résolus dans le correctif cumulatif 8 pour Microsoft System Center 2012 Operations Manager. En outre, cet article contient les instructions d'installation du correctif cumulatif 8 pour System Center 2012 Operations Manager.

Problèmes résolus dans ce correctif cumulatif

Operations Manager

  • Le lien de la page d'accueil dans le fichier noscript.aspx de la console web est vulnérable aux scripts inter-sites (cross-site scripting) (XSS)

    Il existe une vulnérabilité de sécurité dans la console web pour System Center 2012 Operations Manager qui pourrait permettre une élévation de privilèges si un utilisateur visitait un site web affecté en utilisant une URL spécialement conçue. Ce correctif résout cette vulnérabilité. Pour plus d'informations, consultez le Bulletin de sécurité Microsoft MS15-086.


Procédure d'obtention et d'installation du correctif cumulatif 8 pour System Center 2012 Operations Manager

Informations sur le téléchargement

Les packages de mise à jour pour Operations Manager sont disponibles depuis Microsoft Update ou en téléchargement manuel.

Microsoft Update

Pour obtenir et installer un package de mise à jour depuis Microsoft Update, procédez comme suit sur un ordinateur sur lequel un composant Operational Manager est installé :

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.

  2. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur Windows Update.

  3. Dans la fenêtre Windows Update, cliquez sur Vérifier en ligne la disponibilité de mises à jour en provenance de Microsoft Update.

  4. Cliquez sur Des mises à jour importantes sont disponibles.

  5. Sélectionnez le package de correctif cumulatif, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur Installer les mises à jour pour installer le package de mise à jour.

Téléchargement manuel des packages de mise à jour

Rendez-vous sur les sites web suivants pour télécharger manuellement les packages de mise à jour à partir du Catalogue Microsoft Update :

Télécharger le package de mise à jour Operations Manager maintenant.

Notes d'installation

  • Ce package de correctif cumulatif est disponible à partir de Microsoft Update dans les langues suivantes :

    • Japonais (JPN)

    • Français (FRA)

    • Allemand (DEU)

    • Russe (RUS)

    • Italien (ITA)

    • Espagnol (ESN)

    • Portugais (Brésil) (PTB)

    • Chinois traditionnel (CHT)

    • Anglais (ENU)



  • Certains composants sont multilingues et les mises à jour de ces composants ne sont pas localisées.

  • Vous devez exécuter ce correctif cumulatif en tant qu'administrateur.

  • Si vous ne voulez pas redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué la mise à jour de la console, fermez la console avant d'appliquer la mise à jour pour le rôle de console.

  • Pour démarrer une nouvelle instance de Microsoft Silverlight, effacez le cache de navigateur dans Silverlight, puis redémarrez Silverlight.

  • N'installez pas ce package de correctif cumulatif immédiatement après l'installation du serveur System Center 2012 R2. Sinon, l'état du service de contrôle d'intégrité peut ne pas être initialisé.

  • Si le contrôle de compte d'utilisateur est activé, exécutez les fichiers de mise à jour .msp à partir d'une invite de commandes avec élévation de privilèges.

  • Vous devez disposer de droits d'administrateur système sur les instances de la base de données pour la base de données opérationnelle et l'entrepôt de données afin d'appliquer les mises à jour à ces bases de données.

  • Pour activer les correctifs de la console web, ajoutez la ligne suivante au fichier %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config :

    <machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>

    Remarque Ajoutez la ligne sous la section <system.web>, comme décrit dans l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft :

    911722 Un message d'erreur peut s'afficher lorsque vous accédez à des pages web ASP.NET pour lesquelles ViewState est activé après la mise à niveau d'ASP.NET 1.1 vers ASP.NET 2.0


Mise à jour d'Operations Manager

  1. Téléchargez les packages de mise à jour que Microsoft Update fournit pour chaque ordinateur. Microsoft Update fournit les mises à jour appropriées en fonction des composants qui sont installés sur chaque ordinateur. Vous pouvez également télécharger à partir du Catalogue de téléchargement Microsoft et télécharger les packages de mise à jour pour la passerelle, l'agent, la console, la création de rapports et le serveur à partir du Catalogue de téléchargement Microsoft pour le correctif cumulatif 3.

  2. Appliquez les fichiers MSP appropriés sur chaque ordinateur.

    Remarque Les fichiers MSP sont inclus dans le package de correctif cumulatif. Appliquez tous les fichiers MSP qui se rapportent à un ordinateur spécifique. Par exemple, si les rôles de la console et de la console web sont installés sur un serveur d'administration, appliquez les fichiers MSP sur le serveur d'administration. Appliquez un fichier MSP sur un serveur pour chaque rôle spécifique détenu par le serveur.



Pour désinstaller une mise à jour, exécutez la commande suivante :

msiexec /uninstall GuidCodeCorrectif /package GuidCodeProduitRTM
Remarque Dans cette commande, GuidCodeProduitRTM est un espace réservé pour l'un des GUID suivants :

Composant

GUID

Server

7348450D-5558-4CA6-8E71-044720D304F2

Console (amd64)

95241780-B772-4A42-A1F0-8FA951FAF619

Console (x86)

4FC5546F-AD4A-4C76-9B48-DF11F946EDD0

Reporting

A1A61449-81E0-4C25-82DD-92B0A3CB4E77

WebConsole (amd64)

20F530CC-FD73-43FE-ABD3-138D140A77A9

Agent (amd64)

5155DCF6-A1B5-4882-A670-60BF9FCFD688

Agent (x86)

D14AAC0-B9A1-4CEF-B507-23755C1EBE3A

Agent (IA-64)

16499EB-B3D8-4473-9EF4-AB72FDDECD4B

Gateway

7032CF7-3861-4150-8EDD-4DE2540C6E7B


GuidCodeCorrectif est un espace réservé pour l'un des GUID suivants :

CodesCorrectif

Composant

Processeur

Local

{84648755-1277-4644-B53A-545FFB9307D4}

WebConsole

amd64

en

{30D0C384-CE00-4D49-B4EE-EBF876046FAF}

WebConsole

amd64

cn

{9A9C3019-7E04-42AC-96F6-736472234865}

WebConsole

amd64

de

{47475C23-5D5F-48A0-AA49-180020C870CA}

WebConsole

amd64

es

{D68E61CE-409C-4ED5-A4CF-F72984F60ED0}

WebConsole

amd64

fr

{B04022C0-548C-4A65-B0B1-672BC5A330AF}

WebConsole

amd64

it

{F9D4D2D5-D5BC-43CD-998F-C6294F3F6B06}

WebConsole

amd64

ja

{BE7233C5-8AB8-4155-AC0D-8F1C4D2A663A}

WebConsole

amd64

pt

{05E26490-E3EC-4D50-899F-6EE03AC3EED6}

WebConsole

amd64

ru


Voici la liste des fichiers qui ont été modifiés dans ce correctif cumulatif. Si vous n'avez pas installé tous les correctifs cumulatifs précédents, d'autres fichiers que ceux répertoriés ici peuvent également avoir été mis à jour. Pour obtenir la liste complète des fichiers qui sont mis à jour, reportez-vous à la section « Fichiers mis à jour dans ce correctif cumulatif » de tous les correctifs cumulatifs publiés après votre correctif cumulatif actuel.

Files that are updated

Version

Size

Microsoft.EnterpriseManagement.Presentation.WebConsole.dll

7.0.8560.1048

106 KB

Microsoft.Mom.Common.dll

7.0.8560.1048

251 KB


Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?

Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Avez-vous d’autres commentaires ? (Facultatif)

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×