Prise en charge de Windows Vista Service Pack 1 (SP1) prend fin le 12 juillet 2011. Pour continuer à recevoir des mises à jour de sécurité pour Windows, assurez-vous que vous exécutez Windows Vista avec Service Pack 2 (SP2). Pour plus d’informations, reportez-vous à cette page web de Microsoft : .

Symptômes

Lorsque vous fermez la session d’un client de Service d’accès distant Windows, les connexions d’accès distant sont déconnectées automatiquement. Si le client du Service d’accès distant exécute une version antérieure d’un systèmes d’exploitation basés sur Windows, comme Windows 2000 ou Windows XP, un utilisateur peut activer une clé de Registre rester connecté.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de la clé de Registre KeepRasConnections, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

comment conserver les connexions RAS active après la déconnexion

Toutefois, la
Clé de Registre KeepRasConnections n’existe pas dans Windows Vista ou dans Windows Server 2008. Par conséquent, pour mettre à jour les connexions d’accès distant une fois que vous ouvrez une session sur Windows Vista ou Windows Server 2008, vous devez ajouter une clé de Registre KeepRasConnections avec les valeurs correspondantes sous la sous-clé de Registre suivante.

Élément

Valeur

Sous-clé de Registre

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\RasMan\Parameters

Nom

KeepRasConnections

Tapez

REG_DWORD

Valeur par défaut

0



Remarques

  • La clé de Registre KeepRasConnections n’apparaît pas dans le Registre, sauf si vous l’ajoutez.

  • Si vous ajoutez cette clé de Registre et puis définissez la valeur par défaut à 0 x 1, Windows ne ferme pas les connexions d’accès distant lorsque vous fermez la session sur le système.

  • Par défaut, seuls les administrateurs et le système d’exploitation ont accès en écriture pour cette clé de Registre.

Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être formuler une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone du Service clientèle et support technique de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :

Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

D'importants correctifs de Windows Vista et Windows Server 2008 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, un seul de ces produits peut être répertorié dans la page demande de correctif « ». Pour demander le package de correctif qui s’applique à Windows Vista et Windows Server 2008, sélectionnez simplement le produit figurant sur la page.

Conditions préalables

Aucunes conditions préalables ne sont requises.

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace aucun autre correctif.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif dispose des attributs de fichier (ou version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, elles sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet fuseau horaire dans l’élément de Date et heure dans le panneau de configuration.

Remarques sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008

  • Peuvent identifier les fichiers qui s’appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant.

    Version francaise

    Produit

    Jalon

    Dossier

    6.0.6000. 20 xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.6001. 22 xxx

    Windows Vista SP1 et Windows Server 2008 SP1

    SP1

    LDR

  • Service Pack 1 est intégré dans Windows Server 2008.

  • Les fichiers .manifest et .mum qui est installés dans chaque environnement est énumérés séparément dans la section « informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows Vista ». Ces fichiers et leurs fichiers .cat associés (catalogue de sécurité) sont essentiels pour conserver l’état du composant mis à jour. Les fichiers .cat sont signés avec une signature numérique Microsoft. Les attributs de ces fichiers de sécurité ne sont pas répertoriés.

Pour toutes les versions basées sur les x86 de Windows Server 2008 et Windows Vista

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Rasmans.dll

6.0.6000.20991

237,056

06-Jan-2009

04:25

x86

Rasmans.dll

6.0.6001.22346

261,120

06-Jan-2009

04:33

x86

Pour toutes les versions basées sur les x64 de Windows Server 2008 et Windows Vista

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Rasmans.dll

6.0.6000.20991

282,112

06-Jan-2009

05:03

x64

Rasmans.dll

6.0.6001.22346

309,248

06-Jan-2009

05:03

x64

Pour toutes les versions Itanium de Windows Server 2008 prises en charge

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Rasmans.dll

6.0.6001.22346

628,224

06-Jan-2009

04:44

IA-64

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

Description terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows Vista

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions basées sur les x86 pris en charge de Windows Server 2008 et Windows Vista

Nom de fichier

Package_for_kb950918_client_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,425

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,367

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,713

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,425

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,431

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,422

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,430

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpe_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,420

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpe~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,424

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

X86_6f9270f048a65c2c003cc75a08746814_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20991_none_da7e8407f8e54f0a.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

701

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

X86_96ce24d84f718e047c0c7f25f6606e1e_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22346_none_b94565de7d85e569.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

701

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

X86_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20991_none_9d00a930bce7a150.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

19,447

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

04:55

Nom de fichier

X86_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22346_none_9f21f8e4b9e1253f.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

20,317

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

05:00

Pour toutes les versions basées sur les x64 de Windows Server 2008 et Windows Vista

Nom de fichier

Amd64_45e9ca3cddd6a1361167c6e527804ccc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20991_none_c9ad3037d370477e.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

705

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Amd64_b597e4a923becd9e31d43d5f72faa0b5_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22346_none_a1cc0e997bb21cd6.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

705

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Amd64_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20991_none_f91f44b475451286.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

19,777

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

05:32

Nom de fichier

Amd64_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22346_none_fb409468723e9675.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

20,647

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

05:34

Nom de fichier

Package_for_kb950918_client_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,433

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,375

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,723

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,433

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,439

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,430

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

prix de 1 438

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpe_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,428

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpe~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1 432

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Pour tous les systèmes d’exploitation Server 2008 Itanium pris en charge

Nom de fichier

Ia64_442f6e270db3469fae964a7b1dafb9b4_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22346_none_aacfd2739c83d86f.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

703

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Ia64_microsoft-windows-rasmanservice_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22346_none_9f239cdab9df2e3b.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

20,606

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

05:05

Nom de fichier

Package_for_kb950918_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,429

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,434

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,426

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Nom de fichier

Package_for_kb950918_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,433

Date (UTC)

06-Jan-2009

Heure (UTC)

15:49

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×