Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Symptômes

Considérez le scénario suivant :

  • Vous démarrez Microsoft Word 2013 sur un ordinateur qui exécute Windows 7 ou Windows Server 2008 R2.

  • Vous affectez la police Nirmala UI.

  • Vous copiez et collez les caractères TÉLOUGOU suivants dans le document Word :
    గ్రి త్రా ప్రా క్రి డ్రి

Dans ce scénario, les caractères sont affichent correctement comme suit :

Plus spécifiquement, l’ordre des voyelles pour ensemble séquences qui utilisent à la fois l’autorité de prebase et une matra de voyelle sont incorrectes.

Cause

Ce problème se produit parce que le matra de voyelle bloque la réorganisation de ra.

Résolution

Informations de mise à jour

Comment faire pour obtenir cette mise à jour

Mise à jour de Microsoft

Cette mise à jour est disponible à partir du site Web Microsoft suivant :

http://update.microsoft.com

Centre de téléchargement Microsoft

Les fichiers suivants sont disponibles pour téléchargement à partir du Microsoft Download Center :

Système d'exploitation

Mise à jour

Toutes les versions x 86 (32 bits) de Windows 7

Download Télécharger maintenant le package de mise à jour.

Toutes les versions 64 bits de Windows 7

Download Télécharger maintenant le package de mise à jour.

Toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

Download Télécharger maintenant le package de mise à jour.

Toutes les versions basés sur IA-64 de Windows Server 2008 R2

Download Télécharger maintenant le package de mise à jour.

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers de support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

119591 Obtention des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a vérifié que ce fichier ne comportait pas de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez exécuter Windows 7 Service Pack 1 (SP1) ou Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1). Pour plus d’informations sur l’obtention d’un service pack Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

976932 les informations sur le Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Informations concernant le Registre

Pour appliquer ce correctif, vous n'avez à apporter aucune modification au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace pas un correctif précédemment publié.

La version globale de ce correctif logiciel installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Remarques sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Important Les correctifs logiciels Windows 7 et Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page de demande de correctif logiciel sont répertoriés sous les deux systèmes d’exploitation. Pour demander le package de correctif qui s’applique à un ou deux systèmes d’exploitation, sélectionnez le correctif logiciel qui est répertorié sous « Windows 7/Windows Server 2008 R2 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S’applique à » dans les articles pour déterminer le système d’exploitation actif auquel s’applique chaque correctif.

  • Peuvent identifier les fichiers qui s’appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :

    Version francaise

    Produit

    Jalon

    Dossier

    6.1.760
    1.17 xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.760
    1.21 xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Les dossiers GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations supplémentaires sur les fichiers pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers de catalogue sécurité (.cat) associées, sont essentiels pour conserver l'état du composant mis à jour. Les fichiers de catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.

Pour toutes les versions x86 de Windows 7 prises en charge

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Dossier

Dwrite.dll

6.1.7601.18151

1,077,760

13-May-2013

04:46

x86

Ne s'applique pas

Dwrite.dll

6.1.7601.22322

1,077,760

11-May-2013

04:59

x86

Ne s'applique pas

Usp10.dll

1.626.7601.18151

626,688

13-May-2013

04:51

x86

X86_MICROSOFT-WINDOWS-USP

Usp10.dll

1.626.7601.22322

626,688

11-May-2013

05:03

x86

X86_MICROSOFT-WINDOWS-USP

Pour toutes les versions 64 bits de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Dossier

Dwrite.dll

6.1.7601.18151

1,545,728

13-May-2013

05:51

x64

Ne s'applique pas

Dwrite.dll

6.1.7601.22322

1,545,728

11-May-2013

05:18

x64

Ne s'applique pas

Usp10.dll

1.626.7601.18151

800,768

13-May-2013

05:56

x64

AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-USP

Usp10.dll

1.626.7601.22322

801,280

11-May-2013

05:23

x64

AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-USP

Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Dossier

Dwrite.dll

6.1.7601.18151

3,012,096

13-May-2013

04:29

IA-64

Ne s'applique pas

Dwrite.dll

6.1.7601.22322

3,012,096

11-May-2013

04:22

IA-64

Ne s'applique pas

Usp10.dll

1.626.7601.18151

1,270,272

13-May-2013

04:36

IA-64

IA64_MICROSOFT-WINDOWS-USP

Usp10.dll

1.626.7601.22322

1,270,272

11-May-2013

04:27

IA-64

IA64_MICROSOFT-WINDOWS-USP


État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

Description 824684 terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×