Introduction
Cet article décrit un problème dans lequel le message texte s’affiche inopinément en anglais dans une version localisée de Windows Embedded Compact 7. Une mise à jour est disponible pour résoudre ce problème. Avant d’installer cette mise à jour, toutes les mises à jour précédemment publiées pour ce produit doivent être installés.
Symptômes
Lorsque vous exécutez une image localisée de Windows Embedded Compact 7, et une exception se produit, le texte du message s’affiche en anglais. Vous souhaitez que le texte du message à afficher dans la langue de l’image localisée.
Résolution
Informations de mise à jour de logiciel
Une mise à jour logicielle prise en charge est désormais disponible auprès de Microsoft en tant que la Mise à jour mensuelle de Windows Embedded Compact 7 datée de (février 2015).
Remarque Ce Windows Embedded Compact 7 mise à jour mensuelle est disponible au téléchargement depuis le site Web de Microsoft Download Center suivant :
Mises à jour de Windows Embedded Compact 7
Conditions préalables
Cette mise à jour est pris en charge que si toutes les mises à jour précédemment publiées pour ce produit ont également été installées.
Nécessite un redémarrage
Après avoir appliqué cette mise à jour, vous devez effectuer une génération complète de l’intégralité de la plateforme. Pour ce faire, utilisez une des méthodes suivantes :
-
Dans le menu Générer , cliquez sur Nettoyer la Solution, puis cliquez sur Générer la Solution.
-
Dans le menu Générer , cliquez sur Régénérer la Solution.
Vous n’êtes pas obligé de redémarrer l’ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour de logiciel.
Mettre à jour les informations sur le remplacement
Cette mise à jour ne remplace pas d'autres mises à jour.
La version anglaise de ce package de mise à jour logicielle a les attributs de fichier (ou attributs ultérieurs) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, elles sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet fuseau horaire dans l’élément de Date et heure dans le panneau de configuration.
Fichiers qui sont inclus dans ce package de mise à jour
|
Nom de fichier |
Taille du fichier |
Date |
Heure |
Chemin d’accès |
|---|---|---|---|---|
|
Mscoree3_5.dll |
944,792 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Armv5 |
|
Mscoree3_5.rel |
404,810 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Armv5 |
|
Mscoree3_5.dll |
944,792 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Armv6 |
|
Mscoree3_5.rel |
404,810 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Armv6 |
|
Mscoree3_5.dll |
944,792 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Armv7 |
|
Mscoree3_5.rel |
404,810 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Armv7 |
|
Mscoree3_5.dll |
1,176,064 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Mipsii |
|
Mscoree3_5.rel |
1,157,302 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Mipsii |
|
Mscoree3_5.dll |
1,177,600 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Mipsii_fp |
|
Mscoree3_5.rel |
1,153,416 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\Mipsii_fp |
|
Mscoree3_5.dll |
710,296 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\X86 |
|
Mscoree3_5.rel |
327,786 |
27-Jan-2015 |
06:24 |
Others\Dotnetv35\X86 |
Références
Obtenir des informations sur la terminologie que Microsoft utilise pour décrire les mises à jour logicielles.
