סימפטומים
בעת שימוש בלקוח FTP-over-Secure Sockets Layer (FTPS) המיישם Transport Layer Security (TLS) 1.2 כדי להעלות קובץ לאתר אינטרנט מאובטח, ייתכן שהקובץ לא יועלה כצפוי. בנוסף, ייתכן שתקבל את הודעת השגיאה הבאה:
הערה
550: ההודעה שסופקה אינה שלמה. החתימה לא אומתה.
גורם
בעיה זו מתרחשת עקב בעיה בטיפול בהודעות ב- TLS 1.2.
פתרון
מידע על תיקונים חמים
תיקון חם נתמך זמין מהתמיכה של Microsoft. עם זאת, תיקון חם זה נועד לפתור רק את הבעיה המתוארת במאמר זה. החל תיקון חם זה רק על מערכות שבהן קיימת הבעיה המתוארת במאמר זה. תיקון חם זה עשוי לעבור בדיקות נוספות. לכן, אם בעיה זו לא משפיעה עליך באופן חמור, מומלץ להמתין לעדכון התוכנה הבא שמכיל תיקון חם זה.
אם התיקון החם זמין להורדה, קיים סעיף "הורדה של תיקונים חמים זמינים" בראש מאמר Knowledge Base זה. אם מקטע זה אינו מופיע, פנה לשירות הלקוחות והתמיכה של Microsoft לקבלת התיקון החם.
הערה אם מתרחשות בעיות נוספות או אם נדרש פתרון בעיות, ייתכן שיהיה עליך ליצור בקשת שירות נפרדת. עלויות התמיכה הרגילות יחולו על שאלות תמיכה ונושאים נוספים שאינם זכאים לתיקון חם ספציפי זה. לקבלת רשימה מלאה של מספרי הטלפון של שירות הלקוחות והתמיכה של Microsoft או כדי ליצור בקשת שירות נפרדת, עבור אל אתר האינטרנט הבא של Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support הערה הטופס "הורדת תיקון חם זמין" מציג את השפות שעבורן התיקון החם זמין. אם אינך רואה את השפה שלך, הסיבה לכך היא שאין תיקון חם זמין עבור שפה זו.
דרישות מוקדמות
כדי להחיל תיקון חם זה, עליך להפעיל את Windows 7 Service Pack 1 (SP1), Windows Server 2008 R2 SP1, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 8.1 או Windows Server 2012 R2.
דרישת הפעלה מחדש
אין צורך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת תיקון חם זה.
מידע על החלפת תיקונים חמים
תיקון חם זה אינו מחליף תיקון חם שפורסם בעבר.
פרטי קובץ
הגירסה האנגלית (ארצות הברית) של תיקון חם זה מתקינה קבצים הכוללים את התכונות המפורטות בטבלאות הבאות. התאריכים והשעות עבור קבצים אלה רשומים בזמן אוניברסלי מתואם (UTC). התאריכים והשעות עבור קבצים אלה במחשב המקומי שלך מוצגים בזמן המקומי ביחד עם הפרש שעון הקיץ (DST) הנוכחי שלך. בנוסף, התאריכים והשעות עשויים להשתנות בעת ביצוע פעולות מסוימות בקבצים.
הערות מידע על קבצים של Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2חשוב תיקונים חמים של Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2 נכללים באותן חבילות. עם זאת, תיקונים חמים בדף בקשת התיקון החם מפורטים תחת שתי מערכות ההפעלה. כדי לבקש את חבילת התיקון החם החלה על מערכת הפעלה אחת או שתיים, בחר את התיקון החם הרשום תחת "Windows 7/Windows Server 2008 R2" בדף. התייחס תמיד לסעיף "חל על" במאמרים כדי לקבוע את מערכת ההפעלה שעבורה מתאים כל תיקון חם.
- קבצי MANIFEST (.manifest) וקבצי MUM (.mum) המותקנים בכל סביבה מפורטים בנפרד בסעיף 'פרטי קובץ נוספים'. קבצי MUM, MANIFEST וקטלוג האבטחה (.cat) המשויכים חשובים מאוד לשמירה על מצב הרכיבים המעודכנים. קובצי קטלוג האבטחה, שעבורם לא מפורטות תכונות, חתומים בחתימה דיגיטלית של Microsoft.
עבור כל הגירסאות הנתמכות של Windows 7 המבוססות על x86
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 7.5.7601.22009 | 16,384 | 01 ביוני 2012 | 04:48 | x86 |
| Ftpctrlps.dll | 7.5.7600.14294 | 9,728 | 14 ביולי 2009 | 01:15 | x86 |
| Ftpmib.dll | 7.5.7600.16385 | 10,240 | 14 ביולי 2009 | 01:15 | x86 |
| Ftpres.dll | 7.5.7600.14294 | 14,848 | 14 ביולי 2009 | 01:05 | x86 |
| Ftpsvc.dll | 7.5.7601.22760 | 310,272 | 06 באוגוסט 2014 | 01:40 | x86 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,252 | 13 ביולי 2009 | 21:05 | לא ישים |
עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x64 של Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 7.5.7601.22009 | 18,432 | 01 ביוני 2012 | 05:23 | x64 |
| Ftpctrlps.dll | 7.5.7600.14294 | 13,824 | 14 ביולי 2009 | 01:40 | x64 |
| Ftpmib.dll | 7.5.7600.16385 | 12,800 | 14 ביולי 2009 | 01:40 | x64 |
| Ftpres.dll | 7.5.7600.14294 | 14,848 | 14 ביולי 2009 | 01:27 | x64 |
| Ftpsvc.dll | 7.5.7601.22760 | 351,232 | 06 באוגוסט 2014 | 02:02 | x64 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,252 | 13 ביולי 2009 | 20:50 | לא ישים |
עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על IA-64 של Windows Server 2008 R2
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 7.5.7601.22009 | 40,960 | 01 ביוני 2012 | 04:18 | IA-64 |
| Ftpctrlps.dll | 7.5.7600.14294 | 22,528 | 14 ביולי 2009 | 01:46 | IA-64 |
| Ftpmib.dll | 7.5.7600.16385 | 23,552 | 14 ביולי 2009 | 01:46 | IA-64 |
| Ftpres.dll | 7.5.7600.14294 | 14,848 | 14 ביולי 2009 | 01:35 | IA-64 |
| Ftpsvc.dll | 7.5.7601.22760 | 786,432 | 06 באוגוסט 2014 | 01:23 | IA-64 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,252 | 13 ביולי 2009 | 20:48 | לא ישים |
מידע אודות קבצים והערות לגבי קבצים של Windows 8 ו- Windows Server 2012חשוב תיקונים חמים של Windows 8 ו- Windows Server 2012 נכללים באותן חבילות. עם זאת, רק "Windows 8" מופיע בדף 'בקשת תיקון חם'. כדי לבקש את חבילת התיקון החם החלה על מערכת הפעלה אחת או שתיים, בחר את התיקון החם הרשום תחת "Windows 8" בדף. התייחס תמיד לסעיף "חל על" במאמרים כדי לקבוע את מערכת ההפעלה שעבורה מתאים כל תיקון חם.
- קבצי MANIFEST (.manifest) וקבצי MUM (.mum) המותקנים בכל סביבה מפורטים בנפרד בסעיף 'פרטי קבצים נוספים עבור Windows 8 ו- Windows Server 2012'. קבצי MUM ו- MANIFEST, וקבצי קטלוג האבטחה (.cat) המשויכים, חשובים במיוחד לשמירה על מצב הרכיבים המעודכנים. קובצי קטלוג האבטחה, שעבורם לא מפורטות תכונות, חתומים בחתימה דיגיטלית של Microsoft.
עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x86 של Windows 8
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 8.0.9200.16384 | 15,360 | 26 ביולי 2012 | 03:18 | x86 |
| Ftpctrlps.dll | 8.0.9200.16384 | 10,240 | 26 ביולי 2012 | 03:18 | x86 |
| Ftpmib.dll | 8.0.9200.16384 | 10,752 | 26 ביולי 2012 | 03:18 | x86 |
| Ftpres.dll | 8.0.9200.16384 | 14,848 | 26 ביולי 2012 | 02:44 | x86 |
| Ftpsvc.dll | 8.0.9200.20854 | 319,488 | 17 באוק 2013 | 05:41 | x86 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,990 | 25 ביולי 2012 | 20:18 | לא ישים |
עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x64 של Windows 8 ושל Windows Server 2012
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 8.0.9200.16384 | 17,920 | 26 ביולי 2012 | 03:05 | x64 |
| Ftpctrlps.dll | 8.0.9200.16384 | 14,336 | 26 ביולי 2012 | 03:05 | x64 |
| Ftpmib.dll | 8.0.9200.16384 | 13,312 | 26 ביולי 2012 | 03:05 | x64 |
| Ftpres.dll | 8.0.9200.16384 | 14,848 | 26 ביולי 2012 | 02:34 | x64 |
| Ftpsvc.dll | 8.0.9200.20854 | 369,152 | 17 באוק 2013 | 05:55 | x64 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,990 | 25 ביולי 2012 | 20:16 | לא ישים |
הערות מידע על קבצים של Windows 8.1 ו- Windows Server 2012 R2חשובתיקונים חמים של Windows 8.1 ותיקונים חמים של Windows Server 2012 R2 נכללים באותן חבילות. עם זאת, רק "Windows 8.1" מופיע בדף 'בקשת תיקון חם'. כדי לבקש את חבילת התיקון החם החלה על מערכת הפעלה אחת או שתיים, בחר את התיקון החם הרשום תחת "Windows 8.1" בדף. התייחס תמיד לסעיף "חל על" במאמרים כדי לקבוע את מערכת ההפעלה שעבורה מתאים כל תיקון חם.
- קבצי MANIFEST (.manifest) וקבצי MUM (.mum) המותקנים בכל סביבה מפורטים בנפרד בסעיף 'פרטי קבצים נוספים עבור Windows 8.1 ו- Windows Server 2012 R2'. קבצי MUM ו- MANIFEST, וקבצי קטלוג האבטחה (.cat) המשויכים, חשובים במיוחד לשמירה על מצב הרכיבים המעודכנים. קובצי קטלוג האבטחה, שעבורם לא מפורטות תכונות, חתומים בחתימה דיגיטלית של Microsoft.
עבור כל הגירסאות הנתמכות של Windows 8 המבוססות על x86
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 8.5.9600.16384 | 16,384 | 22 באוגוסט 2013 | 03:50 | x86 |
| Ftpctrlps.dll | 8.5.9600.16384 | 10,752 | 22 באוגוסט 2013 | 04:05 | x86 |
| Ftpmib.dll | 8.5.9600.16384 | 11,776 | 22 באוגוסט 2013 | 04:02 | x86 |
| Ftpres.dll | 8.5.9600.16384 | 14,848 | 22 באוגוסט 2013 | 04:16 | x86 |
| Ftpsvc.dll | 8.5.9600.16457 | 322,048 | 08 נוב 2013 | 05:31 | x86 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,990 | 21 באוגוסט 2013 | 23:46 | לא ישים |
עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x64 של Windows 8.1 ושל Windows Server 2012 R2
| שם קובץ | גירסת קובץ | גודל קובץ | תאריך | שעה | פלטפורמה |
|---|---|---|---|---|---|
| Ftpconfigext.dll | 8.5.9600.16384 | 18,432 | 22 באוגוסט 2013 | 11:16 | x64 |
| Ftpctrlps.dll | 8.5.9600.16384 | 14,336 | 22 באוגוסט 2013 | 11:33 | x64 |
| Ftpmib.dll | 8.5.9600.16384 | 13,312 | 22 באוגוסט 2013 | 11:31 | x64 |
| Ftpres.dll | 8.5.9600.16384 | 14,848 | 22 באוגוסט 2013 | 11:44 | x64 |
| Ftpsvc.dll | 8.5.9600.16457 | 372,224 | 08 נוב 2013 | 06:25 | x64 |
| Ftpsvc.mof | לא ישים | 69,990 | 22 באוגוסט 2013 | 06:51 | לא ישים |
מצב
Microsoft אישרה שזוהי בעיה במוצרי Microsoft המפורטים בסעיף "חל על".
מידע נוסף לגבי קבצים
מידע נוסף לגבי קבצים עבור Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות של Windows 7 המבוססות על x86
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | X86_f0b9062700d99d9c9c144566c7f87c4c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_9788dd9b8ac822d4.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 698 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 12:42 |
| שם קובץ | X86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_4cc1f7a30d2cd908.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 31,009 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 12:45 |
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x64 של Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | Amd64_be8d20bca7094f3cf5108c4b2bb955c6_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_059742b3c0abaf39.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,046 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 12:42 |
| שם קובץ | Amd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_a8e09326c58a4a3e.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 31,015 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 12:48 |
| שם קובץ | Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_b3353d78f9eb0c39.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 11,616 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 01:54 |
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על IA-64 של Windows Server 2008 R2
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | Ia64_16ac668f4af08cf17c75460026261df7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_eee583270d40cb7f.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,044 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 12:42 |
| שם קובץ | Ia64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_4cc39b990d2ae204.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 31,012 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 12:42 |
| שם קובץ | Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_b3353d78f9eb0c39.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 11,616 |
| תאריך (UTC) | 06 באוגוסט 2014 |
| שעה (UTC) | 01:54 |
מידע נוסף לגבי קבצים עבור Windows 8 ועבור Windows Server 2012
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות של Windows 8 המבוססות על x86
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | Package_1_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~x86~~6.2.2.0.mum |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,813 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:37 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Package_2_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~x86~~6.2.2.0.mum |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,813 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:37 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Package_for_kb2888853_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.2.2.0.mum |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,934 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:37 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | X86_a56a04e38c1713194a8e2a990766f53e_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_13cfc505650d0632.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 698 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:37 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | X86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_47c0369a800ce866.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 26,656 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:37 |
| פלטפורמה | לא ישים |
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x64 של Windows 8 ושל Windows Server 2012
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | Amd64_c4de98a6270c4f5c157ca44c46a7240d_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_738bbadf13755f5f.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,046 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:39 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Amd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_a3ded21e386a599c.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 26,662 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:39 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Package_1_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~amd64~~6.2.2.0.mum |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 2,249 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:39 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Package_2_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~amd64~~6.2.2.0.mum |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 2,041 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:39 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Package_for_kb2888853_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.2.2.0.mum |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 2,154 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 20:39 |
| פלטפורמה | לא ישים |
| שם קובץ | Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_ae337c706ccb1b97.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 11,542 |
| תאריך (UTC) | 17 באוק 2013 |
| שעה (UTC) | 06:30 |
| פלטפורמה | לא ישים |
מידע נוסף לגבי קבצים עבור Windows 8.1 ו- Windows Server 2012 R2
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות של Windows 8.1 המבוססות על x86
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | X86_5ea3934f5da2b6c33235341cc79aa0d8_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_367b40ac4ef9d171.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 698 |
| תאריך (UTC) | 08 נוב 2013 |
| שעה (UTC) | 20:15 |
| שם קובץ | X86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_df2e4da1b11f6da9.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 26,656 |
| תאריך (UTC) | 08 נוב 2013 |
| שעה (UTC) | 20:15 |
קבצים נוספים עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x64 של Windows 8.1 ושל Windows Server 2012 R2
| מאפיין קובץ | Value |
|---|---|
| שם קובץ | Amd64_1a89610cffd1e043142b283efbae4bf5_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_ea818f37084762ac.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 1,046 |
| תאריך (UTC) | 08 נוב 2013 |
| שעה (UTC) | 20:14 |
| שם קובץ | Amd64_microsoft-windows-IIS-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_3b4ce925697cdedf.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 26,662 |
| תאריך (UTC) | 08 נוב 2013 |
| שעה (UTC) | 20:14 |
| שם קובץ | Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_45a193779ddda0da.manifest |
| גירסת קובץ | לא ישים |
| גודל קובץ | 11,542 |
| תאריך (UTC) | 08 נוב 2013 |
| שעה (UTC) | 08:39 |
חומרי עזר
עיין במינוח שבו משתמשת Microsoft כדי לתאר עדכוני תוכנה לקבלת מידע נוסף.