שאלות נפוצות עבור Access > בעיה ללא הודעת שגיאה

כתב ויתור על תוכן KB שהוצא משימוש

מאמר זה נכתב על מוצרים ש- Microsoft כבר לא תומכת בהם. לכן, מאמר זה מוצע "כפי שהוא" והוא לא יעודכן עוד.

רוצה לשנות את שפת הממשק הנוכחית בתוכנת Access 97 ,אולם אפשרות זו (בכלים-אפשרויות-עברית) אינה זמינה. מה עלי לעשות?


ניתן לשנות את שפת הממשק באופן ידני באמצעות שינוי סיומות הקובץ msain800.

מצב נוכחי: שפת ממשק עברית.
  1. לחץ על התחל> חפש> קבצים או תיקיות.
  2. הקלד בשם msain800.*‎ וערוך את החיפוש מקומית (תוצאות החיפוש: msain800.dll+msain800.enh)
  3. שנה את msain800.dll ל- msain800.old.
  4. שנה את msain800.enh ל- msain800.dll.
  5. שנה את msain800.old ל- msain800.hbe.

כעת בפתיחת Access 97 שפת הממשק תהיה אנגלית.

מצב נוכחי: שפת ממשק אנגלית.
  1. לחץ על התחל> חפש> קבצים או תיקיות.
  2. הקלד בשם msain800.*‎ וערוך את החיפוש מקומית (תוצאות החיפוש: msain.dll+msain.hbe).
  3. שנה את msain800.dll ל- msain800.old.
  4. שנה את msain800.hbe ל- msain800.dll.
  5. שנה את msain800.old ל- msain800.enh.

כעת בפתיחת Access 97 שפת הממשק תהיה עברית.

בזמן יצירת טופס חדש במסד נתונים חדש באמצעות תצוגת עיצוב,כשמוסיפים תיבת טקסט ועליה לוחצים קליק ימני ובוחרים מאפיינים,בלשונית הכל חסרים שלושה מאפיינים:כוון קריאה,שפת לוח מקשים וישר פס גלילה (שלושה מאפיינים אלו מתקשרים לענין עברית-אנגלית). מה עלי לעשות?


חוסר תאימות בין מערכת ההפעלה (חלונות 2000) לבין Office 2000 מבחינת השפות.

הגדרת עברית ב- Regional Options:
  1. סגור את יישומי Office הפתוחים ברקע.
  2. בחר התחלהגדרות> לוח הבקרה.
  3. לחץ לחיצה כפולה על הסמל של Regional Options.
  4. עבור ללשונית כללי.
  5. בחר עברית במיקום.
  6. סמן "V" ליד עברית בחלק התחתון של המסך ולחץ על ברירת מחדל.
  7. בחר גם כאן בעברית וסגור את החלונות באמצעות אישור.
  8. אתחל את המערכת וחזור שוב להגדרות ב- Regional Options.
  9. לחץ על מתקדם וסמן "V" בכל מקום בו מופיעה בתוך הסוגריים המילה עברית.
  10. אשר את החלונות וסגור את לוח הבקרה.

שינוי ב- Registry Editor.
  1. לחץ התחל> הפעלה והקלד בשורה regedit.
  2. בצג גיבוי באמצעות Registry > Export registry file.
  3. סמן את HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\9.0\Common\LanguageResources
  4. שנה את ערך ה- Value Data ל- 40d בכל האייקונים הכחולים שמופיעים בצד ימין (לאחר לחיצה כפולה עליהם).
  5. וודא שלצד כל האייקונים הכחולים מופיע בסוגריים 1037.
  6. סגור את ה- Registry Editor.

בעת יבוא טקסט דרך Access‏, העברית נראית יפה באשף עצמו, אך בתוצאה בטבלה רואים ג'יבריש. בתוכנת Excel‏ הנתונים מיובאים בצורה תקינה. מה ניתן לעשות?


קובץ יבוא הטקסט לAccess‏ נפגם. בדרך כלל על ידי התקנת רכיב של Office 2000.

יש לשנות את סיומת הקובץ mstext35.dll‏‏ ולהריץ תיקון ל- Office 97.
מאפיינים:

מזהה פריט: 907031 - סקירה אחרונה: 28 באוק׳ 2006 - תיקון: 1

משוב