שימוש ב-Microsoft מתרגם בדפדפן Microsoft Edge

Microsoft Edge החדש תומך בתרגום עבור יותר מ-60 שפות. הדפדפן יבקש ממך לתרגם דף אינטרנט באופן אוטומטי כאשר העמוד שאתה פותח נמצא בשפה שאינה אלה המפורטים תחת השפות המועדפות שלך בהגדרות.

  1. פתיחת דף אינטרנט ב-Microsoft Edge. הדפדפן מזהה באופן אוטומטי את השפה של הדף והתפריט מופיע ומבקש ממך לאשר שברצונך לתרגם את הדף.

    אישור לוח התרגום

  2. בצע אחת מהפעולות הבאות:

    • ברשימה תרגם ל , בחר את השפה שבה ברצונך לתרגם את הדף. ברירת המחדל היא השפה שהגדרת עבור Microsoft Edge.

    • כדי לתרגם את הדף, לחץ על תרגם.

    • כדי לתרגם תמיד באופן אוטומטי משפת המקור, בחר את תיבת הסימון תרגם תמיד מתוך [שפה] .

    • כדי לדלג על התרגום, ברשימה בפינה השמאלית התחתונה, בחר לא עכשיו כדי לדלג על תרגום או לעולם אל תתרגם [שפה] כדי שהחלונית לא תופיע כאשר תעבור לדף באמצעות שפה זו.

      בחר לעולם אל תתרגם
       

      הערה: באפשרותך לפתוח את החלונית באופן ידני במועד מאוחר יותר, גם אם תבחר באפשרות שלעולם לא תתרגם.

  3. בצד של שורת הכתובת, תראה בקצרה את המצב המציג שהדף תורגם.

    מצב מתורגם בסרגל החיפוש
    _z0z_
    אם תבחר את הסמל תרגם מתרגם בשורת הכתובת, התפריט שיופיע גם מציג את המצב.

    לוח המתרגם של Microsoft מציג את מצב התרגום.

תרגום ידני של דף אינטרנט

אם הגדרת את Microsoft Edge לעולם לא לתרגם שפה ספציפית, עדיין תוכל לתרגם אותה בכל עת. פשוט בחר את הסמל תרגם מתרגם בשורת הכתובת והתפריט יופיע.

לאחר שהדף תורגם, באפשרותך לתרגם את הדף שוב לשפה אחרת או כדי לשחזר את הדף לשפה המקורית שלו.

כדי לתרגם את הדף שוב לשפה אחרת:

  1. בשורת הכתובת, בחר את הסמל תרגם מתרגם .

  2. בתפריט תרגם אל , בחר את השפה הרצויה.

    בחר שפה לתרגום

  3. בחר תרגם.

שחזור דף אינטרנט לשפה המקורית שלו

  1. בשורת הכתובת, בחר את הסמל תרגם מתרגם .

  2. בחר באפשרות הציגו מקור.

    לחץ על ' הצג מקור '

הפעלת תרגום ב-Microsoft Edge

Microsoft Edge מוגדר להציע תרגום כברירת מחדל, אך אם הגדרה זו בוטלה מסיבה כלשהי, יהיה עליך להגדיר אותה שוב. כדי להגדיר אם Microsoft Edge מציע תרגום:

  1. בפינה העליונה של הדפדפן, בחר הגדרות ועוד <null> הגדרות>.

  2. בחר שפות.

  3. הפעלת הצעה לתרגום עמודים שאינם בשפה שקראתי.

כברירת מחדל, Microsoft Edge משתמש באותה שפה של המערכת שלך. לקבלת מידע אודות אופן ההגדרה של השפה עבור Microsoft Edge, ראה שימוש ב-Microsoft edge בשפה אחרת.

הערה:  דף זה תורגם באמצעות אוטומציה והוא עשוי לכלול שגיאות דקדוק או אי-דיוקים. מטרתנו היא כי תוכן זה יהיה שימושי עבורך. תוכל לספר לנו אם המידע היה מועיל? הנה המאמר באנגלית לעיונך.​

שפר את הכישורים שלך ב- Office
סייר בהדרכה
קבל תכונות חדשות לפני כולם
הצטרף למשתתפי Office Insider

האם מידע זה היה שימושי?

תודה על המשוב!

תודה על המשוב! נראה שכדאי לקשר אותך לאחד מנציגי התמיכה של Office.

×