Sign in with Microsoft
Sign in or create an account.

האם אתה כולל לעתים קרובות תרגומים מרובים בהודעת דואר אלקטרוני אחת? אם כן, חיסכון גדול בזמן הוא ש- Outlook עבור Mac לזהות ולאיית תרגומים אלה בשבילך באופן אוטומטי.

תהליך זה כולל שני שלבים. תחילה, בחר את השפות שבהן אתה משתמש לעתים קרובות ביותר. לאחר מכן, חבר את ההודעה.

בחירת השפה המועדפת

  1. ב- Mac, בחר העדפות מערכת (לחצן System Preferences ב- Mac) > שפה & ( לחצן Language and Region ב- Mac).

  2. תחת Preferred languages, בחר +.

  3. בחר את השפה שבה בכוונתך להשתמש > Add.

  4. בחר את השפה הראשית.

  5. חזור על הליך זה לכל שפה.

חיבור הודעת הדואר האלקטרוני

  1. אם Outlook פתוח, צא והפעל אותו מחדש כדי שהשפות שהוספת ייכנסו לתוקף.

  2. פתח הודעת דואר אלקטרוני חדשה, מקם את הסמן בגוף ההודעה ולאחר מכן בחר Edit >‏ Language >‏ Language.

    תפריט Edit ‏> Language של Outlook 2016  עבור Mac

  3. בחר Detect language automatically ‏> OK. Outlook תזכור הגדרה זו כדי שלא תצטרך להגדיר אותה שוב.

    ההגדרה Detect Language Automatically של Outlook 2016 עבור Mac

  4. הקלד את טקסט ההודעה בכל אחת מהשפות. Outlook תבדוק באופן אוטומטי במהלך ותסמן את איות הסימנים בקו אדום.

    עצה: זיהוי שפות פועל על משפטים מלאים בלבד. הקפד לסיים את המשפטים שלך עם סימן פיסוק כדי להפעיל את זיהוי השפה.

    משפט באנגלית ומשפט בגרמנית עם שגיאת איות במילה בגרמנית. המילה עם שגיאת האיות מסומנת בקו אדום תחתון.

  5. הקש Ctrl + לחיצה כדי לבחור אפשרות מתוך רשימת הצעות עבור המילה המאויתת באופן שגוי.

למידע נוסף

בדיקת איות ודקדוק בשפה אחרת

שינוי השפה שבה Office משתמש בתפריטים ובכלי ההגהה

שפות נתמכות Office עבור Mac

זקוק לעזרה נוספת?

הרחב את הכישורים שלך
סייר בהדרכה
קבל תכונות חדשות לפני כולם
הצטרף למשתתפי Microsoft Office Insider

האם מידע זה היה שימושי?

עד כמה אתם מרוצים מאיכות השפה?
מה השפיע על החוויה שלכם?

תודה על המשוב!

×