Otvaranje datoteka novih formata u starijim verzijama sustava Microsoft Office

Podrška za Office 2003 je obustavljena

Microsoft je 8. travnja 2014. obustavio podršku za Office 2003. Ova izmjena utječe na ažuriranja softvera i sigurnosne mogućnosti. Saznajte što to znači za vas i kako se zaštititi.

Sažetak
Ako koristite Microsoft Office 2003 ili Office XP, možete preuzeti i instalirati ažuriranja kako biste otvarali, uređivali i spremali datoteke stvorene u novijim verzijama sustava Microsoft Office i datoteke koje koriste Open XML formate. Ažuriranja uključuju sva ažuriranja visokog prioriteta od servisa Microsoft Update kao i paket za kompatibilnost sa sustavom Microsoft Office. Paket za kompatibilnost sa sustavom Office može se koristiti s programima Microsoft Office Word Viewer 2003, Excel Viewer 2003 i PowerPoint Viewer 2003.

Napomena Ovisno o tome koju verziju sustava Office koristite, morate imati instaliran servisni paket Office 2003 Service Pack 3 (SP3) ili Office XP Service Pack 3 (SP3). Ako koristite Office 2000, ne trebate instalirati ažuriranja. Za preuzimanje servisnog paketa Office 2003 SP3 ili Office XP SP3, posjetite web-mjesto tvrtke Microsoft: 





Napomena Pogledajte odjeljak „Problemi do kojih dolazi ako Office nije potpuno ažuriran“ za primjere vrsta problema i pogrešaka koji se pojavljuju ako koristite dokumente sustava Office 2016, 2013, 2010 ili 2007 pomoću starijih verzija sustava Office, a niste instalirali paket za kompatibilnost i ažuriranja za sustav Office.
Preduvjeti
Prije instaliranja paketa za kompatibilnost sa sustavom Office morate provjeriti ima li vaše računalo sva potrebna ažuriranja. Pregledajte sljedeće informacije za svoju verziju sustava Office kako biste bili sigurni da ste spremni za instalaciju paketa za kompatibilnost za sustav Office.

Office 2003
Za Office 2003 mora biti instaliran servisni paket Office 2003 SP3. Da biste preuzeli servisni paket Office 2003 SP3, posjetite sljedeće Microsoftovo web-mjesto: Kako biste bili sigurni da su ova ažuriranja instalirana za Office 2003, slijedite korake za operacijski sustav koji koristite.

Windows 7, Windows Server 2008 i Windows Vista
  1. Kliknite Start, zatim Control Panel (Upravljačka ploča), a potom Uninstall a Program (Deinstaliranje program).
  2. Na popisu instaliranih aplikacija pronađite proizvod Office XP.
  3. Kliknite Organize (Organiziraj), a zatim kliknite Layout (Izgled) pa Details (Detalji).
  4. Na popisu aplikacija pronađite proizvod Office 2003, a zatim provjerite nalazi li se servisni paket Office 2003 Service Pack 3 (SP3): MAINSP3 na popisu instaliranih ažuriranja za Office 2003.
Windows XP
  1. Kliknite Start, zatim kliknite Control Panel (Upravljačka ploča), a potom Add or Remove Programs (Dodaj ili ukloni programe).
  2. S desne strane kliknite Change or Remove Programs (Promijeni ili ukloni program).
  3. Potvrdite okvir Show Updates (Prikaži ažuriranja).
  4. Na popisu instaliranih programa pronađite proizvod sustava Microsoft Office 2003.
  5. Provjerite nalazi li se servisni paket Office 2003 Service Pack 3 (SP3): MAINSP3 na popisu ažuriranja za taj proizvod sustava Office 2003.


Office XP
Za Office XP mora biti instaliran servisni paket Office XP SP3. Da biste preuzeli servisni paket Office SP3, posjetite sljedeće Microsoftovo web-mjesto: Uz to, Office XP mora se ažurirati sljedećim ažuriranjima koja su izdana nakon servisnog paketa SP3:
918420 Opis sigurnosnog ažuriranja za Microsoft Excel 2002: 11. srpnja 2006.
917153 Opis ažuriranja za PowerPoint 2002: 11. srpnja 2006.
917347 Opis ažuriranja za Word 2002: 11. srpnja 2006.
Kako biste bili sigurni da su ova ažuriranja instalirana za Office XP, slijedite korake za operacijski sustav koji koristite.

Windows 7, Windows Server 2008 i Windows Vista
  1. Kliknite Start, zatim Control Panel (Upravljačka ploča), a potom Uninstall a Program (Deinstaliranje program).
  2. Na popisu instaliranih aplikacija pronađite proizvod Office XP.
  3. Kliknite Organize (Organiziraj), a zatim kliknite Layout (Izgled) pa Details (Detalji).
  4. Provjerite je li instalirana verzija 10.0.6626.0 ili novija. Da biste to učinili, pregledajte informacije u dnu prozora Uninstall or change a program (Deinstaliranje ili promjena programa). Taj broj verzije označava da je instaliran servisni paket Office XP SP3.

    Napomena Da biste vidjeli informacije o verziji, morate maksimizirati prozor. Za maksimiziranje prozora dvaput kliknite naslovnu traku.
  5. Na popisu Tasks (Zadaci) s lijeve strane kliknite View installed updates (Prikaz instaliranih ažuriranja).

    Napomena Od objave ažuriranja koja se nalaze na popisu u ovome članku objavljene su novije verzije ažuriranja za programe Excel 2002, PowerPoint 2002 i Word 2002. Ako ta ažuriranja nisu navedena kao instalirana ažuriranja, morate provjeriti verziju aplikacijskih datoteka da biste bili sigurni da su zadovoljeni minimalni preduvjeti. Da biste to učinili, slijedite ove korake:
    1. Kliknite Start, u okvir Search (Pretraživanje) upišite %programfiles%\Microsoft Office\Office10, a zatim pritisnite tipku Enter.
    2. Pronađite datoteke Excel.exe, PowerPnt.exe i Winword.exe.

      Napomena Nastavak.exe može biti skriven. U tom su slučaju datotečni nazivi Excel, PowerPnt i Winword. U nekim će slučajevima, kada je nastavak datotečnog naziva skriven, datotečni naziv biti isti za veći broj datoteka. Odaberite datoteku za koju je atribut Type (Vrsta) naveden kao Application (Aplikacija). Da biste vidjeli atribut Type (Vrsta), na izborniku Views (Prikazi) kliknite Details (Detalji).
    3. Odaberite svaku datoteku zasebno, a zatim na izborniku File (Datoteka) kliknite Properties (Svojstva). Kliknite karticu Details (Detalji) da biste provjerili verziju. Minimalne verzije datoteka navedene su u sljedećoj tablici.
      ProgramVerzija
      Excel.exe10.0.6809.0
      Powerpnt.exe10.0.6804.0
      Winword.exe10.0.6804.0
Windows XP
  1. Kliknite Start, zatim kliknite Control Panel (Upravljačka ploča), a potom Add or Remove Programs (Dodaj ili ukloni programe).
  2. S desne strane kliknite Change or Remove Programs (Promijeni ili ukloni program).
  3. Potvrdite okvir Show Updates (Prikaži ažuriranja).
  4. Na popisu instaliranih programa pronađite proizvod Microsoft Office XP.
  5. Odaberite proizvod za Office XP, a zatim kliknite vezu Click here for support information (Kliknite ovdje da biste pogledali informacije o podršci). Provjerite je li navedena verzija 10.0.6626.0 ili novija, a zatim zatvorite dijaloški okvir Support Info (Informacije o podršci).

    Napomena Od objave ažuriranja koja se nalaze na popisu u ovome članku objavljene su novije verzije ažuriranja za programe Excel 2002, PowerPoint 2002 i Word 2002. Ako ta ažuriranja nisu navedena kao instalirana ažuriranja, morate provjeriti verziju aplikacijskih datoteka da biste bili sigurni da su zadovoljeni minimalni preduvjeti. Da biste to učinili, slijedite ove korake:
    1. Kliknite Start, a zatim Run (Pokreni). U okvir Open (Otvori) kopirajte i zalijepite (ili unesite) sljedeću naredbu, a zatim pritisnite tipku Enter:  
      %programfiles%\Microsoft Office\Office10
    2. Pronađite datoteke Excel.exe, PowerPnt.exe i Winword.exe.
    3. Odaberite svaku datoteku zasebno, a zatim na izborniku File (Datoteka) kliknite Properties (Svojstva). Kliknite karticu Version (Verzija) da biste provjerili verziju. Minimalne verzije datoteka navedene su u sljedećoj tablici.
      ProgramVerzija
      Excel.exe10.0.6809.0
      Powerpnt.exe10.0.6804.0
      Winword.exe10.0.6804.0

Preuzimanje i instaliranje paketa za kompatibilnost

Za otvaranje dokumenata sustava Office 2016, 2013, 2010 ili 2007 u sustavu Office 2003, Office XP ili Office 2000, instalirajte paket za kompatibilnost sa sustavom Office. Da biste to učinili, slijedite ove korake:
  1. Posjetite Microsoftov centar za preuzimanje ipreuzmite paket za kompatibilnost sa sustavom Office
  2. Da biste preuzeli paket za kompatibilnost (datoteka FileFormatConverters.exe), kliknite Download (Preuzimanje).
  3. Kada se od vas to zatraži, kliknite Run (Pokreni) da biste instalirali paket za kompatibilnost.
  4. Nakon instalacije paketa za kompatibilnost, zatvorite sve otvorene programe sustava Office.
  5. Ponovo pokrenite programe iz sustava Office da biste otvorili dokumente u novijem formatu.
Napomena Morate ručno zatvoriti i ponovno pokrenuti sve programe sustava Office koji su bili otvoreni prilikom instalacije paketa za kompatibilnost. Nakon ponovnog pokretanja tih programa, programi sustava Office mogu otvoriti datoteke s formatom Open XML.

U sljedećem odjeljku „Korištenje dokumenata sustava Microsoft Office 2007 ili novijih verzija u starijim verzijama programa sustava Office“ potražite savjete o otvaranju i spremanju datoteka sustava Office 2016, 2013, 2010 ili 2007 u vašoj verziji programa sustava Office. 

Dodatne informacije o instalaciji paketa za kompatibilnost potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem
923505 Instalacija paketa za kompatibilnost sa sustavom Microsoft Office radi otvaranja i spremanja oblika Office Open XML u starijim verzijama sustava Microsoft Office
Ako se pojavila pogreška ili se instalacija nije dovršila, pogledajkte odjeljak „Dodatne informacije o podršci“.

Otvaranje datoteka stvorenih u sustavu Office 2007 ili novijoj verziji 

Nakon instalacije potrebnih ažuriranja i paketa za kompatibilnost, možete otvoriti datoteke sustava Microsoft Office 2016, 2013, 2010 ili 2007 u starijim verzijama programa sustava Office. 

Excel 2003 i Excel 2002
U programima Excel 2003 i Excel 2002 sada možete stvarati, otvarati, uređivati i spremati sljedeće formate programa Excel 2016, 2013, 2010 i 2007:
  • Excel radna knjiga (*.xlsx)
  • Excel radna knjiga s omogućenim makronaredbama (*.xlsm)
  • Excel binarna radna knjiga (*.xlsb)
  • Excel predložak (*.xltx)
  • Excel predložak s omogućenim makronaredbama (*.xltm)
  • Excel dodatak (*.xlam)
Osim toga, datoteke spremljene u formatima programa Excel 2016, 2013, 2010 ili 2007 možete otvarati i spremati pomoću programa Windows Explorer.

Excel 2000
Dokumente programa Excel 2016, 2013, 2010 ili 2007 u programu Excel 2000 morate otvarati i spremati pomoću programa Windows Explorer. Da biste u programu Excel 2000 otvorili datoteku iz programa Excel 2016, 2013, 2010 ili 2007, slijedite ove korake: 
  1. U programu Windows Explorer pronađite datoteku.
  2. Dvokliknite tu datoteku.
Napomena Na računalu mora biti instaliran Excel 2000. Ako imate instalirane druge verzije programa Microsoft Excel, datoteka će se možda otvoriti u drugoj verziji programa Excel. 

Da biste datoteku otvorenu pomoću programa Excel 2000 spremili kao datoteku iz programa Excel 2016, 2013, 2010 ili 2007, slijedite ove korake: 
  1. U programu Windows Explorer pronađite datoteku.
  2. Desnom tipkom miša kliknite datoteku, a zatim kliknite Save As (Spremi kao).
  3. U dijaloškom okviru Save As (Spremi kao) kliknite jedan od sljedećih formata programa Excel u okviru Save as type (Spremi u obliku), a zatim kliknite Save (Spremi):
    • Excel radna knjiga (*.xlsx)
    • Excel radna knjiga s omogućenim makronaredbama (*.xlsm)
    • Excel binarna radna knjiga (*.xlsb)
  4. Kliknite OK (U redu).


PowerPoint 2003 i PowerPoint 2002
U programima PowerPoint 2003 i PowerPoint 2002 sada možete stvarati, otvarati, uređivati i spremati sljedeće formate programa PowerPoint:
  • PowerPoint prezentacija (*.pptx)
  • PowerPoint prezentacija s omogućenim makronaredbama (*.pptm)
  • PowerPoint predložak (*.potx)
  • PowerPoint predložak s omogućenim makronaredbama (*.potm)
  • PowerPoint projekcija (*.ppsx)
  • PowerPoint projekcija s omogućenim makronaredbama (*.ppsm)
Datoteke u novijim formatima programa PowerPoint možete otvarati i spremati pomoću programa Windows Explorer. 

PowerPoint 2000
Dokumente programa PowerPoint 2016, 2013, 2010 ili 2007 u programu PowerPoint 2000 morate otvarati i spremati pomoću programa Windows Explorer. Da biste u programu PowerPoint 2000 otvorili datoteku iz programa PowerPoint 2016, 2013, 2010 ili 2007, slijedite ove korake: 
  1. U programu Windows Explorer pronađite datoteku.
  2. Dvokliknite tu datoteku.
Napomena Na računalu mora biti instaliran PowerPoint 2000. Ako imate instalirane druge verzije programa Microsoft PowerPoint, datoteka će se možda otvoriti u drugoj verziji programa PowerPoint. 

Da biste datoteku iz programa PowerPoint 2000 spremili kao datoteku iz programa PowerPoint 2016, 2013, 2010 ili 2007, slijedite ove korake: 
  1. U programu Windows Explorer pronađite datoteku.
  2. Desnom tipkom miša kliknite datoteku, a zatim kliknite Save As (Spremi kao).
  3. U dijaloškom okviru Save As (Spremi kao) kliknite jedan od sljedećih formata programa PowerPoint u okviru Save as type (Spremi u obliku), a zatim kliknite Save (Spremi):
    • PowerPoint prezentacija (*.pptx)
    • PowerPoint prezentacija s omogućenim makronaredbama (*.pptm)
  4. Kad je spremanje dovršeno, kliknite OK (U redu).
Word 2003, Word 2002 i Word 2000

U programima Word 2003, 2002 i 2000 sada možete stvarati, otvarati, uređivati i spremati sljedeće formate programa Word:
  • Word dokument (*.docx)
  • Word dokument s omogućenim makronaredbama (*.docm)
Osim toga, formate programa Word 2016, 2013, 2007 i 2010 možete otvarati i spremati pomoću programa Windows Explorer. 

Problemi do kojih dolazi ako Office nije potpuno ažuriran


Ako računalo nije ažurirano da bi bilo u potpunosti kompatibilno s dokumentima sustava Office 2016, 2013, 2007 i 2010, a vi pokušate otvoriti, spremiti ili urediti datoteke u tom novom datotečnom obliku, mogu se pojaviti sljedeći problemi. 

Kada u starijoj verziji programa sustava Office pokušate otvoriti datoteku koja je spremljena u formatima sustava Office 2016, 2013, 2010 ili 2007, možete primijetiti neki od sljedećih problema. 

1. problem

Ako računalo nije ažurirano i ako niste instalirali paket za kompatibilnost sustava Office, pri pokušaju otvaranja datoteke, ovisno o programu, prikazat će vam se neka od od sljedećih poruka o pogrešci.

Word

Kada koristite dijaloški okvir Open (Otvori) ili povlačenjem i ispuštanjem premještate datoteku u verziju programa Word koju koristite, prikazuje vam se sljedeća poruka:
Select the encoding that makes your document readable. (Odaberite šifriranje kojim će vaše datoteke biti čitljivije.)
Kada datoteku dvokliknete u programu Windows Explorer ili kao privitak u poruci e-pošte, prikazuje vam se sljedeća poruka o pogrešci:
Windows cannot open this file. (Windows ne može otvoriti ovu datoteku.)


Excel


Kada koristite dijaloški okvir Open (Otvori) ili povlačenjem i ispuštanjem premještate datoteku u verziju programa Excel koju koristite, prikazuje vam se sljedeća poruka o pogrešci:
The file is not in a recognizable format. (Ova datoteka nije u prepoznatljivu obliku.)
Kada datoteku dvokliknete u programu Windows Explorer ili kao privitak u poruci e-pošte, prikazuje vam se sljedeća poruka o pogrešci:
Windows cannot open this file. (Windows ne može otvoriti ovu datoteku.)


PowerPoint


Kada koristite dijaloški okvir Open (Otvori) ili povlačenjem i ispuštanjem premještate datoteku u verziju programa PowerPoint koju koristite, pojavljuje se sljedeća poruka o pogrešci:
PowerPoint can't open the type of file represented by filename (PowerPoint ne može otvoriti vrstu datoteke koju predstavlja "nazivdatoteke")
Kada datoteku dvokliknete u programu Windows Explorer ili kao privitak u poruci e-pošte, prikazuje vam se sljedeća poruka o pogrešci:
Windows cannot open this file. (Windows ne može otvoriti ovu datoteku.)

Rješenje 1. problema

Da biste riješili taj problem, instalirajte paket za kompatibilnost sustava Office i sva ažuriranja za verziju programa sustava Office.

2. problem

Ako računalo nije ažurirano, ali je paket za kompatibilnost sustava Office instaliran, pri pokušaju otvaranja datoteke, ovisno o programu koji koristite, mogla bi vam se prikazati neka od sljedećih poruka o pogrešci.

Word

Kada koristite dijaloški okvir Open (Otvori) ili povlačenjem i ispuštanjem premještate datoteku u verziju programa Word koju koristite, datoteka se pravilno otvara. I kada je dvokliknete u programu Windows Explorer, datoteka se pravilno otvora.

Excel

Kada koristite dijaloški okvir Open (Otvori) ili povlačenjem i ispuštanjem premještate datoteku u verziju programa Excel koju koristite, prikazuje vam se sljedeća poruka o pogrešci:
The file is not in a recognizable format. (Ova datoteka nije u prepoznatljivu obliku.)
Kada je dvokliknete u programu Windows Explorer, datoteka se pravilno otvara.

PowerPoint

Kada koristite dijaloški okvir Open (Otvori) ili povlačenjem i ispuštanjem premještate datoteku u verziju programa PowerPoint koju koristite, pojavljuje se sljedeća poruka o pogrešci:
PowerPoint can't read the outline from filename. No text converter is installed for this file type. (PowerPoint ne može pročitati strukturu iz "nazivdatoteke". Za tu vrstu datoteka nije instaliran pretvornik teksta.)
Kada je dvokliknete u programu Windows Explorer, datoteka se pravilno otvara.

Rješenje 2. problema

Da biste riješili taj problem, instalirajte svako ažuriranje za verziju programa iz sustava Office koju koristite.

3. problem

Ako je računalo ažurirano, ali nije instaliran pakt za kompatibilnost sustava Office, pri pokušaju otvaranja datoteke u programu Word, Excel ili PowerPoint primit ćete sljedeću poruku o pogrešci:
This file was created by a newer version of Microsoft program. Do you want to download a compatibility pack so that you can work with this file? (Ova je datoteka stvorena u novijoj verziji programa Microsoft "nazivprograma". Želite li preuzeti paket za kompatibilnost da biste mogli raditi s tom datotekom?)

Rješenje 3. problema

Da biste riješili taj problem, instalirajte paket za kompatibilnost sa sustavom Office. Dodatne informacije o paketu za kompatibilnost potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
919026 Pri pokušaju otvaranja ili spremanja dokumenta u sustavu Office 2007 pojavljuje se sljedeća poruka o pogrešci: "Želite li preuzeti paket za kompatibilnost da biste mogli raditi s ovom datotekom?"
Dodatne informacije za podršku
Ako ne možete preuzeti ili instalirati paket za kompatibilnost ili ažuriranja, mogli biste zatražiti pomoć administratora sustava. Na web-mjestu Microsoftove službe korisničke podrške možete potražiti druga rješenja. Neke od usluga koje se nude na web-mjestu Microsoftove službe korisničke podrške:
  • Pretraživa Baza znanja: pretražujte informacije o tehničkoj podršci i alate za samopomoć za Microsoftove proizvode.
  • Centri za rješenja: pregledajte najčešća pitanja prema proizvodima i najvažnije pojedinosti vezane uz podršku.
  • Ostale mogućnosti podrške: postavite pitanje putem weba, obratite se uslugama Microsoftove korisničke podrške ili dajte povratne informacije.
Ako i nakon posjeta tim Microsoftovim web-mjestima budete imali pitanja ili na web-mjestu Microsoftove službe korisničke podrške ne uspijete pronaći rješenje, kliknite sljedeću vezu da biste se obratili službi za podršku:
XL2000 XL2002 XL2003 XL2007 XL2010 XL2013 Excel2000 Excel2002 Excel2003 Excel2007 Excel2010 Excel2013 PPT2000 PPT2002 PPT2003 PPT2007 PPT2010 PPT2013 PowerPoint 2000 PowerPoint2002 PowerPoint2003 PowerPoint2007 PowerPoint2010 PowerPoint2013 WD2000 WD2002 WD2003 WD2007 WD2010 WD2013 Word 2000 Word2002 Word2003 Word2007 Word2010 Word2013 Office2000 OfficeXP Office2003 Office2007 Office2010 Office2013

Properti

ID Artikel: 924074 - Tinjauan Terakhir: 03/31/2016 08:06:00 - Revisi: 13.0

Excel 2016, Microsoft Excel 2013, Microsoft Excel 2010, Microsoft Office Excel 2007, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft Excel 2002 Standard Edition, Microsoft Excel 2000 Standard Edition, PowerPoint 2016, Microsoft PowerPoint 2013, Microsoft PowerPoint 2010, Microsoft Office PowerPoint 2007, Microsoft Office PowerPoint 2003, Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition, Microsoft PowerPoint 2000 Standard Edition, Word 2016, Microsoft Word 2013, Microsoft Word 2010, Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Word 2003, Microsoft Word 2002 Standard Edition, Microsoft Word 2000 Standard Edition

  • kbinfo kbfileawareoff2007 kbsavefile kbopenfile kbconversion kbexpertisebeginner kbhowto kbsmbportal KB924074
Tanggapan