Povezane teme
×
Prijavite se pomoću Microsofta
Prijavi se ili izradi račun.
Zdravo,
Odaberite drugi račun.
Imate više računa
Odaberite račun putem kojeg se želite prijaviti.

Dodaci za Outlook nude rješenja za bolju interakciju s programom Outlook i dovršavanje zadataka u porukama i obvezama bez napuštanja programa Outlook.

Neke je dodatke instalirao administrator e-pošte, ali druge možete instalirati iz Office trgovine.

Instaliranje i korištenje dodataka

Da biste saznali kako instalirati i koristiti dodatke u programu Outlook, odaberite karticu željenog klijenta programa Outlook.

Niste sigurni koji Outlook koristite? Provjerite koju verziju programa Outlook koristite.

Napomena: Ako koraci na kartici Novi Outlook ne funkcioniraju, možda još ne koristite novi Outlook za Windows. Odaberite Klasični Outlookili Outlook za Mac, ovisno o operacijskom sustavu.

Instaliranje dodatka iz Office trgovine

  1. U programu Outlook otvorite navigacijsku traku i odaberite Dodatne aplikacije >Dodaj aplikacije.

    Izbornik potpalete Dodatne aplikacije u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

    Savjet: Trgovini možete pristupiti i putem gumba Aplikacije da biste instalirali dodatak izravno iz poruke ili obveze. Upute za pronalaženje gumba Aplikacije za pristup dodacima tijekom čitanja ili sastavljanja stavke pošte potražite u članku Korištenje dodatka u programu Outlook.

  2. Na stranici Aplikacije potražite željeni dodatak s popisa dostupnih. Umjesto toga, ako tražite određeni dodatak, unesite njegov naziv u okvir za pretraživanje. Kada pronađete dodatak koji želite instalirati, odaberite ga da biste saznali više o dodatku i pregledali njegova pravila o zaštiti privatnosti.

    Stranica iz trgovine Microsoft 365 u aplikaciji.

  3. Kada budete spremni za instalaciju dodatka, odaberite Dodaj.

Instalacija prilagođenog dodatka iz datoteke

  1. U željenom pregledniku idite na https://aka.ms/olksideload. Otvorit će se Outlook na webu, a zatim nakon nekoliko sekundi učitati dijaloški okvir Dodaci za Outlook.

    Office add in for Outlook screenshot one.png

    Napomena:  Instaliranje prilagođenih dodataka iz XML datoteke trenutno je dostupno samo putem dijaloškog okvira Dodaci za Outlook . Tim radi na podršci za tu funkciju u novoj Trgovini u programu Outlook (Sve aplikacije > Dodaj aplikacije).

  2. Odaberite Moji dodaci.

  3. U odjeljku Prilagođeni dodaci odaberite Dodavanje prilagođenog dodatka, a zatim odaberite Dodaj iz datoteke.

    Prilagođeni programski dodaci

    Napomena: Mogućnost Dodaj s URL-a više nije dostupna za instalaciju prilagođenog dodatka za Outlook. Kao zaobilazno rješenje otvorite URL u željenom pregledniku da biste preuzeli datoteku dodatka, a zatim je instalirajte pomoću mogućnosti Dodaj iz datoteke.

  4. Odaberite XML datoteku za dodatak.

  5. Odaberite Otvori da biste instalirali dodatak.

Dodaci koje je instalirao IT administrator

Ako ste dio tvrtke ili ustanove, a IT administrator instalira novi dodatak, dodatak će biti dostupan na uređaju za čitanje ili sastavljanje na kojem je dizajniran za rad. Upute za pristup dodatku potražite u članku Korištenje dodatka u programu Outlook.

Korištenje dodatka u programu Outlook

Mjesto na koje je instaliran dodatak ovisi o tome čitate li ili sastavljate stavku pošte. 

Savjet: Ako ste se s klasičnog programa Outlook za Windows prebacili u novi Outlook za Windows, imajte na umu da se mjesto dodataka razlikuje. Dok se dodacima pristupa s vrpce ili trake aplikacija u klasičnom programu Outlook, pristup dodacima u novom programu Outlook za Windows ovisi o tome čitate li ili sastavljate stavku pošte. Upute za korištenje dodataka u klasičnom programu Outlook potražite u članku Korištenje dodataka u programu Outlook.

Korištenje dodatka tijekom čitanja poruke

  1. Odaberite poruku u oknu za čitanje ili otvorite poruku u zasebnom prozoru.

  2. Na akcijskoj traci poruke odaberite Aplikacije.

    Ikona Aplikacije na akcijskoj traci poruke u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

  3. Odaberite dodatak koji želite koristiti.

    Izbornik potpalete Aplikacije iz poruke koja se čita u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

    Savjet: Prilagodite akcijsku traku da biste brzo pristupili dodacima. Na akcijskoj traci poruke odaberite gumb trotočje(...), a zatim Odaberite Prilagodi akcije. U odjeljku Dodaci potvrdite okvire za dodatke koje želite vidjeti na akcijskoj traci.

Korištenje dodatka tijekom sastavljanja poruke

  1. Stvorite novu poruku ili odgovorite na postojeću.

  2. Na vrpci odaberite karticu Poruka, a zatim odaberite dodatak koji želite koristiti.



    Ogledni dodatak odabran na vrpci poruke koja se sastavlja u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows. Ako se dodatak ne prikazuje na vrpci, odaberite Aplikacije da biste pogledali instalirane dodatke.

    Izbornik potpalete Aplikacije s vrpce poruke koja se sastavlja u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

Korištenje dodatka tijekom prikaza ili zakazivanja sastanka ili obveze

  1. Otvorite postojeću obvezu ili stvorite novu.

    Savjet: Ako želite koristiti dodatak na postojećem sastanku ili obvezi, morate otvoriti sastanak ili obvezu u skočnom prozoru da biste vidjeli vrpcu.

  2. Na vrpci odaberite dodatak koji želite koristiti.

    Ogledni dodatak koji se koristi iz sastanka u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

Brisanje dodatka

  1. Idite na navigacijsku traku i odaberite Ikona Dodatne aplikacije na navigacijskoj traci u programu Outlook.Dodatne aplikacije > Dodaj aplikacije.

  2. Na stranici Aplikacije odaberite Upravljanje aplikacijama.

  3. U odjeljku Upravljanje aplikacijama pronađite aplikaciju koju želite izbrisati i odaberite Dodatne mogućnosti >Ukloni.

Napomena: U sljedećim su odjeljcima navedene upute za instalaciju i pronalaženje dodataka u klasičnom programu Outlook za Windows. Ako koristite novi Outlook za Windows, odaberite karticu Novi Outlook .

Instaliranje dodatka iz Office trgovine

  1. Otvorite Outlook.

  2. Na vrpci odaberite Polazno > Sve aplikacije. Ako je pojednostavljena vrpca konfigurirana u klijentu programa Outlook, na vrpci odaberite gumb trotočje (...), a zatim Odaberite Sve aplikacije.

    Gumb Sve aplikacije u programu Outlook za Windows

    Ikona Sve aplikacije na sažetom rasporedu vrpce u programu Outlook u sustavu Windows.

    Napomene: 

    • Počevši od verzije 2303 programa Outlook za Windows (međuverzija 16215.10000 ),  gumb Sve aplikacije zamjenjuje gumb Nabavite dodatke na vrpci radi prikaza instaliranih dodataka i pristupa trgovini u sustavu Office. Ako koristite stariju verziju programa Outlook, vidjet ćete gumb Dohvati dodatke.

      Na vrpci odaberite Dohvati dodatke.

      Gumb Sve aplikacije u programu Outlook za Windows

    • Ako na vrpci ne vidite Sve aplikacije, administrator je možda isključio dodatke za vašu tvrtku ili ustanovu.

  3. Ovisno o verziji programa Outlook ili vrsti računa, odaberite Dodaj aplikacije ili Dohvati dodatke.

  4. Dijaloški okvir koji će se prikazati ovisi o tome je li vam bila dostupna mogućnost Dodaj aplikacije ili Dohvati dodatke.

    Ako ste odabrali Dodavanje aplikacija, pojavit će se dijaloški okvir Aplikacije.



    dodaj u snimku zaslona two.png Ako ste odabrali Dohvaćanje dodataka, pojavit će se dijaloški okvir Dodaci za Outlook.



    Office add in for Outlook screenshot one.pngPretraživanje za željeni dodatak s dostupnog popisa. Umjesto toga, ako tražite određeni dodatak, unesite njegov naziv u okvir za pretraživanje. Kada pronađete dodatak koji želite instalirati, odaberite ga da biste saznali više o dodatku i pregledali njegova pravila o zaštiti privatnosti.

  5. Kada budete spremni za instalaciju dodatka, odaberite Dodaj.

Instalacija prilagođenog dodatka iz XML datoteke

  1. U željenom pregledniku idite na https://aka.ms/olksideload. Otvorit će se Outlook na webu, a zatim nakon nekoliko sekundi učitati dijaloški okvir Dodaci za Outlook.

    Office add in for Outlook screenshot one.png

    Napomena: Instaliranje prilagođenih dodataka iz XML datoteke trenutno je dostupno samo putem dijaloškog okvira Dodaci za Outlook . Tim radi na podršci za tu funkciju u novoj Trgovini u programu Outlook (Sve aplikacije > Dodaj aplikacije).

  2. Odaberite Moji dodaci.

  3. U odjeljku Prilagođeni dodaci odaberite Dodaj prilagođeni dodatak, a zatim odaberite Dodaj iz datoteke.

    Prilagođeni programski dodaci

    Napomena: Mogućnost Dodaj s URL-a više nije dostupna za instalaciju prilagođenog dodatka za Outlook. Kao zaobilazno rješenje otvorite URL u željenom pregledniku da biste preuzeli datoteku dodatka, a zatim je instalirajte pomoću mogućnosti Dodaj iz datoteke.

  4. Odaberite XML datoteku za dodatak.

  5. Odaberite Otvori da biste instalirali dodatak.

Korištenje dodatka u programu Outlook

Ovisno o vrsti instaliranog dodatka, dodatak će se prikazati u jednom od sljedećih područja u programu Outlook.

Važno: 

  • Provjerite je li okno za čitanje u programu Outlook postavljeno na Desno ili Dolje. U suprotnom dodaci neće biti dostupni. Da biste konfigurirali okno za čitanje, odaberite Prikaz > za čitanje.

  • Ako prelazite s klasičnog programa Outlook za Windows na novi Outlook za Windows, imajte na umu da se lokacija dodataka razlikuje za svaki klijent. Mjesto dodataka u novom programu Outlook za Windows ovisi o tome čitate li ili sastavljate stavku pošte. Upute za korištenje dodataka u novom programu Outlook za Windows potražite u članku Korištenje dodataka u novom programu Outlook za Windows.

Dodaci na vrpci

Određeni se dodaci dodaju na vrpcu odgovarajuće površine za čitanje ili sastavljanje poruke ili obveze. Da biste koristili tu vrstu dodatka, učinite sljedeće:

  1. U programu Outlook pomaknite se na vrpcu.

    Savjet: Ako želite koristiti dodatak na sastanku ili obvezi, morate otvoriti sastanak ili obvezu u skočnom prozoru da biste vidjeli vrpcu.

  2. Odaberite odgovarajuću karticu vrpce. Kartica ovisi o trenutnoj plošni pošte.

    • Ako čitate poruku, odaberite karticu Polazno.

    • Ako sastavljate poruku, odaberite karticu Poruka.

    • Ako pregledavate ili zakazujete obvezu, odaberite karticu Obveza.

    • Ako pregledavate ili zakazujete sastanak, odaberite karticu Sastanak.

  3. Na vrpci odaberite gumb dodatka. Ako se dodatak ne prikazuje na vrpci, odaberite Sve aplikacije da biste pogledali instalirane dodatke.

    Izbornik potpalete Sve aplikacije u programu Outlook za Windows.

Dodaci na traci aplikacije

Određeni se dodaci dodaju na traku aplikacija u programu Outlook. Da biste koristili tu vrstu dodatka, pomaknite se do trake aplikacija na lijevoj strani programa Outlook. Zatim odaberite dodatak koji želite pokrenuti.

Traka aplikacija u programu Outlook za Windows.

Ako se ikona dodatka ne prikazuje na traci aplikacija, odaberite Dodatne aplikacije da biste vidjeli instalirane dodatke.

Izbornik potpalete Dodatne aplikacije u programu Outlook za Windows.

Instaliranje dodatka iz Office trgovine

  1. U programu Outlook na vrpci kliknite Polazno > Dohvati dodatke ili na vrpci odaberite gumb trotočje (...), a zatim odaberite Dohvati dodatke.



    Primjeri dodataka na vrpci#x2

    U starijim verzijama programa Outlook za Mac taj se gumb prikazuje kao Trgovina na vrpci.

  2. U dijaloškom okviru Dodaci za Outlook potražite željeni dodatak tako da odaberete Sve i pomičete se po popisu dodataka. Umjesto toga, ako tražite određeni dodatak, unesite njegov naziv u okvir za pretraživanje. Kada pronađete dodatak koji želite instalirati, odaberite ga da biste saznali više o dodatku i pregledali njegova pravila o zaštiti privatnosti.

    Dijaloški okvir Dodaci za Outlook u programu Outlook za Mac

  3. Kada budete spremni za instalaciju dodatka, odaberite Dodaj.

Korištenje dodatka u programu Outlook

Važno: Provjerite je li okno za čitanje u programu Outlook postavljeno na Desno ili Ispod. U suprotnom dodaci neće biti dostupni. Da biste konfigurirali okno za čitanje, odaberite Prikaz > za čitanje.

Dodaci koje instalirate automatski se prikazuju na vrpci. Ovisno o verziji klijenta programa Outlook, možda ćete na vrpci morati odabrati gumb trotočje (...) da biste vidjeli instalirane dodatke.

Da biste koristili dodatak, na vrpci odaberite gumb primjenjivog dodatka.

Ogledni dodatak odabran u programu Outlook za Mac

Savjet: Da biste prilagodili instalirane dodatke koji se prikazuju na vrpci klijenta programa Outlook, na vrpci odaberite gumb trotočje (...), a zatim odaberite Prilagodi alatnu traku. Dodatne upute potražite u članku Prilagodba alatne trake u novom programu Outlook za Mac.

Upravljanje dodacima

Da biste upravljali dodacima, na vrpci odaberite Polazno > Dohvati dodatke ili odaberite gumb trotočje (...), a zatim odaberite Dohvati dodatke. U starijim verzijama programa Outlook za Mac taj se gumb prikazuje kao Trgovina na vrpci. 

U dijaloškom okviru Dodaci za Outlook koji će se pojaviti možete učiniti sljedeće:

  • Pogledajte osobno instalirane dodatke i administratorske dodatke.

  • Prikaz informacija o dodatku.

  • Pretraživanje i instalirajte nove dodatke.

  • Deinstalirajte dodatke.

  • Instalirajte prilagođene dodatke tako da otvorite Moji dodaci> prilagođene dodatke > dodavanje prilagođenog dodatka > dodaj iz datoteke

    Mogućnost Dodaj iz datoteke za prijenos prilagođenih dodataka u programu Outlook

    Napomena: Mogućnost Dodaj s URL-a više nije dostupna za instalaciju prilagođenog dodatka za Outlook. Kao zaobilazno rješenje otvorite URL u željenom pregledniku da biste preuzeli datoteku manifesta dodatka, a zatim je instalirajte pomoću mogućnosti Dodaj iz datoteke.

Napomena: Outlook na webu dostupan je samo ako koristite račun tvrtke ili obrazovne ustanove i imate valjanu licencu.

Instaliranje dodatka iz Office trgovine

Napomena: Ako koristite aplikaciju Outlook na webu, ali sljedeće upute ne odgovaraju onomu što vidite, možda koristite stariju verziju. Isprobajte upute za klasični Outlook na webu.

  1. U programu Outlook dođite do trake aplikacija na lijevoj strani klijenta. Zatim odaberite Dodatne aplikacije > Dodaj aplikacije.

    Izbornik potpalete Dodatne aplikacije u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

  2. Na stranici Aplikacije potražite željeni dodatak s popisa dostupnih. Umjesto toga, ako tražite određeni dodatak, unesite njegov naziv u okvir za pretraživanje. Kada pronađete dodatak koji želite instalirati, odaberite ga da biste saznali više o dodatku i pregledali njegova pravila o zaštiti privatnosti.

    Stranica iz trgovine Microsoft 365 u aplikaciji.

  3. Kada budete spremni za instalaciju dodatka, odaberite Dodaj.

Upute za klasični Outlook na webu

  1. Odaberite Ikona PostavkePostavke > Upravljanje dodacima.

    Snimka zaslona na kojoj se prikazuje gumb Postavke.

  2. Da biste uključivali i isključivali besplatne dodatke, koristite preklopne gumbe. Ako su vam potrebni dodaci koji se plaćaju i besplatne probne verzije, odaberite Preuzmi da biste dovršili kupnju.

Dodatke možete instalirati i putem Office trgovine.

Instalacija prilagođenog dodatka iz datoteke

  1. U željenom pregledniku idite na https://aka.ms/olksideload. Otvorit će se Outlook na webu, a zatim nakon nekoliko sekundi učitati dijaloški okvir Dodaci za Outlook.

    Office add in for Outlook screenshot one.png

    Napomena:  Instaliranje prilagođenih dodataka iz XML datoteke trenutno je dostupno samo putem dijaloškog okvira Dodaci za Outlook . Tim radi na podršci za tu funkciju u novoj Trgovini u programu Outlook (Sve aplikacije > Dodaj aplikacije).

  2. Odaberite Moji dodaci.

  3. U odjeljku Prilagođeni dodaci odaberite Dodavanje prilagođenog dodatka, a zatim odaberite Dodaj iz datoteke.

    Prilagođeni programski dodaci

    Napomena: Mogućnost Dodaj s URL-a više nije dostupna za instalaciju prilagođenog dodatka za Outlook. Kao zaobilazno rješenje otvorite URL u željenom pregledniku da biste preuzeli datoteku dodatka, a zatim je instalirajte pomoću mogućnosti Dodaj iz datoteke.

  4. Odaberite XML datoteku za dodatak.

  5. Odaberite Otvori da biste instalirali dodatak.

Dodaci koje su implementirali administratori

Ako ste dio tvrtke ili ustanove, a IT administrator instalira novi dodatak, dodatak će biti dostupan na uređaju za čitanje ili sastavljanje na kojem je dizajniran za rad. Upute za pristup dodatku potražite u odjeljku Korištenje dodatka u programu Outlook.

Korištenje dodatka u programu Outlook

Mjesto na koje je instaliran dodatak ovisi o tome čitate li ili sastavljate stavku pošte. 

Savjet: Ako prelazite s klasičnog programa Outlook za Windows na novi Outlook za Windows, imajte na umu da se lokacija dodataka razlikuje za svaki klijent. Dok se dodacima pristupa s vrpce ili trake aplikacija u klasičnom programu Outlook za Windows, pristup dodacima u novom programu Outlook za Windows ovisi o tome čitate li ili sastavljate stavku pošte. Upute za korištenje dodataka u klasičnom programu Outlook za Windows potražite na kartici Klasični Outlook . Za novi Outlook slijedite korake u odjeljku Novi Outlook.

Korištenje dodatka tijekom čitanja poruke

  1. Odaberite poruku u oknu za čitanje ili otvorite poruku u zasebnom prozoru.

  2. Na akcijskoj traci poruke odaberite Aplikacije.

    Ikona Aplikacije na akcijskoj traci poruke u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

  3. Odaberite dodatak koji želite koristiti.

    Izbornik potpalete Aplikacije iz poruke koja se čita u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

    Savjet: Prilagodite akcijsku traku da biste brzo pristupili dodacima. Na akcijskoj traci poruke odaberite gumb trotočje(...), a zatim Odaberite Prilagodi akcije. U odjeljku Dodaci potvrdite okvire za dodatke koje želite vidjeti na akcijskoj traci.

Korištenje dodatka tijekom sastavljanja poruke

  1. Stvorite novu poruku ili odgovorite na postojeću.

  2. Na vrpci odaberite karticu Poruka, a zatim odaberite dodatak koji želite koristiti.



    Ogledni dodatak odabran na vrpci poruke koja se sastavlja u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows. Ako se dodatak ne prikazuje na vrpci, odaberite Aplikacije da biste pogledali instalirane dodatke.

    Izbornik potpalete Aplikacije s vrpce poruke koja se sastavlja u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

Korištenje dodatka tijekom prikaza ili zakazivanja sastanka ili obveze

  1. Otvorite postojeću obvezu ili stvorite novu.

    Savjet: Ako želite koristiti dodatak na postojećem sastanku ili obvezi, morate otvoriti sastanak ili obvezu u skočnom prozoru da biste vidjeli vrpcu.

  2. Na vrpci odaberite dodatak koji želite koristiti.

    Ogledni dodatak koji se koristi iz sastanka u programu Outlook na webu i u novom programu Outlook za Windows.

Najčešća pitanja

Instalirani dodaci po zadanom su uključeni, ali od vas će se zatražiti da date pristanak kada ih prvi put pokrenete ako moraju pristupiti vašim podacima. Većina dodataka ima pristup samo podacima u poruci e-pošte u kojoj radite.

Kada instalirate dodatak u novom programu Outlook, on će se pojaviti i u drugim verzijama programa Outlook. Ako, primjerice, instalirate dodatak u novom programu Outlook, dodatak ćete vidjeti i kada otvorite Outlook na webu.

Microsoft provjerava valjanost svih dodataka, uključujući dodatke koje instalirate iz Office trgovine. Dodatne informacije potražite u izjavi o zaštiti privatnosti te u uvjetima i odredbama u obrascu za davanje pristanka za dodatak.

Važno: Kontekstni dodaci za Outlook utemeljeni na entitetu povući će se iz upotrebe krajem lipnja 2024. Rad na povlačenju te značajke počinje u svibnju i nastavlja se do kraja lipnja 2024. Nakon lipnja kontekstni dodaci više neće moći otkriti entitete u stavkama pošte radi izvođenja zadataka na njima. Ukinut će se podrška za Microsoftove dodatke koji se imajte na umu u vezi s tom značajkom, kao što su Bing karte, akcijske stavke i dodaci predloženih sastanaka. Dodatne informacije potražite u članku Povlačenje kontekstnih dodataka programa Outlook utemeljenih na entitetu.

Outlook prepoznaje nalaze li se u poruci zatražene ključne riječi ili entiteti, kao što su prijedlozi za sastanke ili adrese, i podcrta ih. Imajte na umu da Microsoft uvijek štiti vašu privatnost i ne pokušava pročitati ni razumjeti vašu poruku. Iako biste mogli vidjeti podcrtani tekst, dodataku se ne šalju nikakvi podaci.

Imajte na umu da se dodatak može pokrenuti tek nakon što date pristanak za njegovu aktivaciju i odaberete podcrtani tekst.

Dodatak može slati podatke vlastitom servisu, ali samo radi izvršavanja zadataka koji ste zatražili. Svi dodaci moraju biti sukladni sa svojim pravilima zaštite privatnosti i Microsoftovim standardima. Dodatne informacije potražite u izjavi o zaštiti privatnosti dodatka.

Posjetite Office trgovinu i potražite odgovarajući dodatak. Zatim odaberite dodatak da biste pronašli informacije kao što su njegov pregled, preduvjeti, ocjene i recenzije.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Koliko ste zadovoljni jezičnom kvalitetom?
Što je utjecalo na vaše iskustvo?
Ako pritisnete Pošalji, vaše će se povratne informacije iskoristiti za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga. Vaš će IT administrator moći prikupiti te podatke. Izjava o zaštiti privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×