Zadnje ažuriranje: 8. srpnja 2025.
Microsoft 365 Copilot i Microsoft Designer sada su dostupni u tarifama Microsoft 365 Personal i Family. Možda imate pitanja o korištenju i upravljanju Copilot u Microsoft 365 pretplati. U odjeljku u nastavku odaberite pitanje da biste ga proširili da biste saznali više.
O Microsoft Copilot
Microsoft Copilot je digitalni pomoćnik utemeljen na AI-u osmišljen kako bi vam pomogao s nizom zadataka i aktivnosti. Može stvarati skice sadržaja, preporučiti različite načine za ponovno stvaranje riječi koje ste napisali, predlagati i umetati slike ili natpise, stvarati prezentacije programa PowerPoint iz dokumenata programa Word te mnoge druge korisne stvari.
Da biste saznali kako koristiti Copilot u Microsoft 365 aplikacijama, odaberite bilo koje od sljedećih pitanja i proširite ga da biste saznali više.
Copilot donosi moć AI-ja u aplikacije Microsoft 365 koje svakodnevno koristite da biste oslobodili svoju kreativnost, otključali potencijal i pomogli vam da komunicirate s povjerenjem. Uz Copilot možete jednostavno isplanirati sljedeće putovanje ili događaj u aplikaciji OneNote, dotjerati životopis i popratno pismo u programu Word, brzo napisati sjajne poruke e-pošte u pravom tonu i nadoknaditi duge niti poruka e-pošte u programu Outlook ili stvoriti slajdove za sljedeću zabavu u programu PowerPoint. Copilot radi zajedno s vama, brine se o zauzetom poslu kako biste ostali u tijeku i zaradili vrijeme za stvari koje iskre radost.
Danas postoji nekoliko vrsta funkcija, uključujući i mogućnost pozivanja na datoteku radi pokretanja dokumenta ili prezentacije u programu Word odnosno u programu PowerPoint, kao i mogućnost generiranja slike pomoću programa Designer izravno s platna programa Word ili PowerPoint s ploča za čavrljanje programa Copilot.
Važno: Ako vam se u Copilot aplikacije Microsoft 365, pogledajte ovdje kako ažurirati licencu.
Aplikacija Copilot za mobilne uređaje razgovorno je okruženje za čavrljanje. Microsoft 365 Copilot donosi Copilot aplikacijama kao što su Word, PowerPoint, Excel i Outlook.
Važno: Ograničenja minimalne dobi mogu se primjenjivati na aktivaciju pretplate i upotrebu značajki umjetne inteligencije.
Napomena: Copilot u programu Excel potrebno je omogućiti automatsko spremanje, što znači da se datoteka mora spremiti na OneDrive; ne funkcionira s nespremljenim datotekama.
Upravljanje pretplatama na Microsoft 365
Da biste saznali kako upravljati pretplatom na Microsoft 365 s Copilot, odaberite bilo koje od sljedećih pitanja i proširite je da biste saznali više.
Pretplatom na Microsoft 365 možete upravljati prijavom na račun ili prikazom nadzorne ploče računa ako ste već prijavljeni. Saznajte više o upravljanju vašim pretplatama.
Značajke korisničkog sučelja Word, Excel, PowerPoint, Outlook i Designer obuhvaćene obiteljskim tarifama Microsoft 365 dostupne su samo vlasniku pretplate i ne mogu se zajednički koristiti s drugima.
Napomena: Copilot u programu Excel potrebno je omogućiti automatsko spremanje, što znači da se datoteka mora spremiti na OneDrive; ne funkcionira s nespremljenim datotekama.
Copilot Pro je zasebna pretplata koja pruža opsežnu upotrebu aplikacija pogonjenih umjetnom inteligencijom i prioritetan pristup najnovijim modelima umjetne inteligencije.
Napomena: Podršku za jezike za Copilot Pro možete pronaći u članku Podržani jezici za Microsoft Copilot
Imajte na umu da samostalna licenca za Copilot Pro pruža mogućnost upotrebe značajke Copilot u verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i Outlook za web. Ako imate i Copilot Pro i tarifu Microsoft 365 Personal ili Family, Copilot možete upotrebljavati i u verzijama određenih aplikacija okruženja Microsoft 365 za stolna računala. Saznajte više o značajci Copilot Pro.
Napomena: Za funkcioniranje značajke Copilot u programu Excel automatsko spremanje mora biti omogućeno, što znači da datoteka mora biti spremljena na OneDrive. Značajka ne funkcionira s nespremljenim datotekama.
Da, najbolja vrijednost za studente je verzija snižene pretplate Microsoft 365 Personal, koja omogućuje pristup našim snažnim aplikacijama za produktivnost i kreativnost, sada obogaćenim umjetnom inteligencijom u programima Word, Excel, PowerPoint, Designer i Outlook, zajedno s velikim prostorom za pohranu u oblaku i naprednom digitalnom sigurnošću. Saznajte više o ponudama za studente.
Napomena: Za funkcioniranje značajke Copilot u programu Excel automatsko spremanje mora biti omogućeno, što znači da datoteka mora biti spremljena na OneDrive. Značajka ne funkcionira s nespremljenim datotekama.
Kao postojeći pretplatnik nećete vidjeti promjenu cijene pretplate do sljedeće obnove. Obavijest e-poštom primit ćete najmanje 30 dana prije datuma obnove. Datumi obnove za neke godišnje pretplatnike produljuje se na siječanj 2026., pa možda nećete primiti obavijest e-poštom do prosinca 2025.
Znamo da ponekad pomoć umjetne inteligencije nije poželjna, osobito u aplikacijama za stvaranje, stoga smo dodali postavke u te aplikacije (kao što je Microsoft Word) koje vam omogućuju onemogućivanje ili omogućivanje značajke Copilot po potrebi.
Ako želite plan koji ne obuhvaća Copilot, možete istražiti mogućnosti kao što su Microsoft 365 Basic ili pretplatnici koji ispunjavaju uvjete mogu se vratiti na Microsoft 365 Personal Classic ili Microsoft 365 Family Classic na ograničeno vrijeme. Dodatne informacije potražite u članku Microsoft 365 Personal i Obiteljske klasične tarife.
Krediti za AI
Microsoft 365 Personal obiteljske tarife sada obuhvaćaju kredite za AI. Da biste saznali više o kreditima za AI i kako ih koristiti uz pretplatu, odaberite bilo koje od sljedećih pitanja i proširite ih da biste saznali više.
Pretplate Microsoft 365 Personal i Family sada obuhvaćaju kredite za AI. Kredite za AI možete upotrebljavati u različitim aplikacijama okruženja Microsoft 365 i sustava Window. Kredit se upotrebljava svaki put kada izričito zatražite radnju značajke Copilot ili ekvivalentnog servisa umjetne inteligencije kao što je generiranje teksta, tablice ili slike. Da biste saznali više, pogledajte članak Razumijevanje kredita za AI.
Korisnici pretplata Microsoft 365 Personal i Family dobivaju 60 kredita za AI svakog mjeseca. Osobe s pretplatom na Copilot Pro imaju širok pristup značajkama umjetne inteligencije izvan standardnih ograničenja kredita. Korisnici bez pretplate primaju 15 kredita za AI svakog mjeseca. Ne trebate učiniti ništa posebno kako biste dobili kredite za AI. Na početku svakog mjeseca primit ćete novi skup kredita, koji se dodjeljuju automatski na temelju vrste pretplate.
Napomena: Značajke umjetne inteligencije dostupne su samo vlasniku pretplate Microsoft 365 Family i ne mogu se zajednički koristiti.
Kao pretplatnik možete iskoristiti 60 kredita za AI mjesečno s različitim značajkama pogonjenim umjetnom inteligencijom u aplikacijama okruženja Microsoft 365 kao što su Word, Excel, PowerPoint, OneNote i Outlook; Microsoft Designer i aplikacije sustava Windows kao što je Blok za pisanje. Te značajke mogu obuhvaćati uvide utemeljene na umjetnoj inteligenciji, automatsko generiranje sadržaja i stvaranje slika. Dodatne pojedinosti potražite u člankuRazumijevanje kredita za AI
Bez pretplate moći ćete upotrijebiti 15 kredita za AI mjesečno u aplikaciji Designer.
Napomena: Za funkcioniranje značajke Copilot u programu Excel automatsko spremanje mora biti omogućeno, što znači da datoteka mora biti spremljena na OneDrive. Značajka ne funkcionira s nespremljenim datotekama.
Za generiranje svake slike u aplikaciji Designer sada se automatski upotrebljavaju prioritetni tokeni. To znači da se brzina stvaranja više neće razlikovati ovisno o učestalosti stvaranja. Sve se slike stvaraju najbržom dostupnom brzinom.
Kao pretplatnik na Microsoft 365 Personal ili Family imate pristup kreditima za AI koji se mogu upotrebljavati za pristup značajkama umjetne inteligencije u programima Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Forms, OneNote, Designer, Blok za pisanje, Fotografije i Bojanje.
Upotreba značajki umjetne inteligencije u tim aplikacijama ograničena je na osobe koje ispunjavaju određene dobne preduvjete, što se može razlikovati ovisno o regiji. Korisnici koji ne ispunjavaju te dobne preduvjete za svoju regiju neće moći upotrebljavati značajke umjetne inteligencije, čak i ako ispunjavaju uvjete za kredite za AI. U većini slučajeva značajke umjetne inteligencije uklonit će se iz zahvaćenih aplikacija okruženja Microsoft 365.
Zaštita privatnosti
Da biste saznali više o ograničenjima privatnosti i dobi za AI, odaberite bilo koje od sljedećih pitanja i proširite ih da biste saznali više.
Copilot u aplikacijama okruženja Microsoft 365 dostupnima u pretplatama na Microsoft 365 Personal i obitelj obuhvaćen je Microsoftovim ugovorom o pružanju usluga i Uvjetima korištenja za Copilot. Informacije o načinu na koji Microsoft koristi vaše osobne podatke potražite u Microsoftovoj izjavi o zaštiti privatnosti.
Copilot za Microsoft 365 utemeljen je na Microsoftovu sveobuhvatnom pristupu sigurnosti, usklađenosti i zaštiti privatnosti. Dodatne informacije o zaštiti privatnosti potražite u članku Copilot u aplikacijama okruženja Microsoft 365 za kućnu upotrebu: podaci i zaštita privatnosti.
Znamo da ne želite koristiti Copilot, pa smo dodali postavke u aplikacije kao što su Word, Excel i PowerPoint koje vam omogućuju da isključite ili uključite Copilot po potrebi. Dodatne informacije potražite u članku Kako isključiti Copilot u pretplatama Microsoft 365 Family i Personal.
Napomena: Značajke rješenja Copilot ne možete isključiti u aplikacijama Designer, Blok za pisanje ili Bojanje.
Ne. Copilot u Microsoft 365 Personal ili obitelji je za osobnu upotrebu i ne može vidjeti ili učiniti ništa s vašim radnim datotekama. Da biste koristili radne datoteke, potrebna vam je licenca za Microsoft 365 Copilot dodijeljena vašem poslovnom računu. Dodatne informacije potražite u članku Kako koristiti Copilot kada ste prijavljeni pomoću jednog ili više računa.
Da. Značajke AI-ja u aplikacijama okruženja Microsoft 365 (Word, Excel, PowerPoint, Outlook i OneNote) onemogućuje se korisnicima ispod ovdje navedenih uzrasta. Informacije o dobnim ograničenjima u drugim Microsoft Copilot aplikacijama i značajkama potražite u članku Koliko godina moram imati za korištenje sustava Copilot?
Većina aplikacija koje pružaju pristup kreditima za AI automatski ograničava pristup umjetnoj inteligenciji na temelju dobnih preduvjeta. Da biste bili sigurni da je ta zaštita postavljena, provjerite je li dob pravilno postavljena za račun vašeg djeteta. Dodatne informacije potražite u članku Promjena datuma rođenja na Microsoftovu računu.
Neke aplikacije sustava Windows kao što su Bojanje i Blok za pisanje i dalje mogu upotrebljavati kredite za AI. Roditelji koji žele ograničiti pristup umjetnoj inteligenciji u tim aplikacijama mogu iskoristiti kontrole skupa značajki Family Safety sustava Windows.
