Pretraživanje u programu Outlook ne umeće očekivani lokalizirani tekst prilikom korištenja vrpce

Zadnje ažuriranje: Veljača 18, 2020

PROBLEM

Pretraživanje u programu Microsoft Outlook možda neće umetnuti očekivani lokalizirani tekst prilikom korištenja gumba za pretraživanje na kartici pretraživanje na vrpci. primjerice. "Od" predmet "," ima privitke ".

Kriterij pretraživanja "iz" predmeta "," ima privitke "

Scenarij

Kada odaberete gumb na vrpci, ne vidite tekst koji je umetnut na isti jezik. Tekst trake za pretraživanje i tekst gumba vrpce bit će različit jezik. Ako se Outlook i Windows ne podudaraju u jezičnim postavkama, možda će vam se pojaviti nepodudarnost u jeziku na tekstu u odnosu na korisničko sučelje programa Outlook. 

NapomenaPretraživanje će i dalje vratiti točne rezultate čak i kada je tekst prikaza neočekivan.

STATUS: ZAOBILAZNO RJEŠENJE 

Da bi Search ispravno funkcionirao, mora se uskladiti instalirani jezik sustava Office i instalirani jezik sustava Windows.  Pretraživanje neće pravilno funkcionirati u scenariju mješovitog jezika ili prilikom korištenja jezičnih paketa.

Ako, primjerice, koristite japanski Windows, provjerite jeste li instalirali japansku verziju sustava Office.  

Dodatni resursi

Ikona stručnjaka (mozak, zupčanik)

Pitajte stručnjake

Povežite se sa stručnjacima, razgovarajte o najnovijim vijestima o programu Outlook i najboljim postupcima te čitajte naš blog.

Tehnička zajednica za Outlook

Ikona zajednice

Zatražite pomoć u zajednici

Postavite pitanje agentima za podršku, MVP-ovima, inženjerima i korisnicima programa Outlook te pronađite rješenja.

Forum s odgovorima na pitanja o programu Outlook

Ikona zahtjeva za značajku (žarulja, ideja)

Predložite novu značajku

Volimo čitati vaše prijedloge i povratne informacije! Podijelite s nama svoje mišljenje. Slušamo vas.

Outlook UserVoice

Pogledajte i sljedeće

Popravci i zaobilazna rješenja za nedavne probleme u programu Outlook za Windows

Napomena:  Ova je stranica strojno prevedena te može sadržavati gramatičke pogreške ili netočnosti. Naša je namjera da vam ovaj sadržaj bude koristan. Jesu li vam te informacije bile korisne? Kao referencu možete pogledati i članak na engleskom jeziku.​

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×