Ovaj je članak namijenjen osobama s oštećenjima vida ili kognitivnim poteškoćama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Pomoću PowerPoint tipkovnice i čitača zaslona spremite prezentaciju radne površine na lokalni pogon (kao što je prijenosno računalo), mrežno mjesto, CD, DVD ili izbrisivi memorijski pogon. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Prezentaciju možete spremiti i u drugom obliku datoteke ili u starijoj verziji programa PowerPoint.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
Sadržaj teme
Spremanje datoteke prezentacije
Slijedite ove korake da biste datoteci prezentacije dodijeliti naziv i spremili je pomoću zadane vrste datoteke, koja je PowerPoint Prezentacija (*.pptx).
-
Da biste otvorili dijaloški okvir Spremi kao i pregledali pogone i mape, pritisnite Alt + F, A, a zatim O. Čut ćete sljedeće: "Save as dialog" (Dijaloški okvir Spremi kao).
-
Da biste se pomakli na popis pogona i mapa, pritišćite tipku tabulatora da biste se pomicali po dijaloškom okviru dok ne čujete, uz Pripovjedač, broj dostupnih prijedloga i "Tree view, quick access" (Prikaz stabla, brzi pristup). Ako koristite JAWS i NVDA, čut ćete: "Tree view" (Prikaz stabla).
-
Da biste pronašli pogon ili mapu u koju želite spremiti prezentaciju, pomičite se po popisu pritiskom na tipku sa strelicom dolje ili gore.
-
Da biste odabrali pogon ili mapu, pritisnite Enter.
-
Da biste premjestili fokus na mape i datoteke unutar odabranog pogona ili mape, pritisnite tipku tabulatora.
-
Da biste pregledali sadržaj odabranog mjesta, pritisnite tipku sa strelicom dolje ili gore. Da biste otvorili mapu, pritisnite Enter.
-
Kada odaberete željeno mjesto, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "File name" (Naziv datoteke).
-
Da biste spremili prezentaciju, upišite željeni naziv datoteke pa pritisnite Enter. Dijaloški će se okvir Spremi kao zatvoriti.
Da biste spremili nove promjene u datoteku koja je već spremljena na željenom mjestu sa željenim nazivom, pritisnite Ctrl + S.
Spremanje prezentacije u drugom obliku datoteke
Prilikom spremanja prezentacije na raspolaganju vam je mnogo različitih oblika datoteke. Slijedite ove upute:
-
Da biste otvorili dijaloški okvir Spremi kao, pritisnite Alt + F, A, a zatim O.
-
Ako je potrebno, pomaknite se do mjesta i dodijelite naziv datoteci. Da biste saznali kako to učiniti, idite na Spremanje datoteke prezentacije.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Save as type" (Spremi u obliku), a zatim zadani oblik datoteke.
-
Da biste se pomicali po popisu oblika datoteka dostupnih u kombiniranom okviru Spremi u obliku, pritisnite tipku sa strelicom gore ili dolje. Da biste odabrali oblik datoteke, pritisnite Enter.
Savjet: Da biste se brzo pomaknuli na određeni naziv oblika datoteke, upišite prvo slovo tog naziva. Pritiskanjem tipke sa slovom P ćete se, primjerice, pomicati po popisu svih oblika datoteke koji počinju slovom P, kao što su Prezentacija programa PowerPoint, Prezentacija programa PowerPoint s omogućenim makronaredbama, Prezentacija programa PowerPoint 97-2003 itd.
-
Da biste spremili datoteku u odabranom obliku datoteke, pritisnite Enter. Dijaloški će se okvir Spremi kao zatvoriti.
Napomena: Dodatne informacije o spremanju datoteke u obliku PDF (.pdf) ili XPS (.xps) potražite u članku Spremanje ili pretvaranje u PDF ili XPS u aplikacijama sustava Office za računala.
Spremanje prezentacije u starijoj verziji PowerPoint
PowerPoint koristi oblik datoteke utemeljen na XML-.pptx koji je uveden u izdanju sustava Office 2007. U tom se obliku datoteke mogu otvarati u starijim verzijama programa PowerPoint, uključujući PowerPoint 2010 i PowerPoint 2007, bez posebnih dodataka ili gubitka funkcionalnosti. Dodatne informacije potražite u članku Open XML oblici i datotečni nastavci.
Slijedite ove korake da biste prezentaciju spremili u obliku kompatibilnom sa starijim verzijama programa PowerPoint:
-
Da biste otvorili dijaloški okvir Spremi kao, pritisnite Alt + F, A, a zatim O.
-
Ako je potrebno, pomaknite se do mjesta i dodijelite naziv datoteci.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do kombiniranog okvira Spremi u obliku. Zadana je vrsta datoteke PowerPoint Prezentacija (*.pptx).
Savjet: Kada otvorite dijaloški okvir Spremi kao, fokus je na okviru Naziv datoteke. Ako se datoteka već nalazi na željenom mjestu, pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do kombiniranog okvira Spremi u obliku.
-
Da biste brzo prešli na različite oblike PowerPoint datoteke, više puta pritisnite P.
-
Kada čujete "PowerPoint 97 do 2003 Presentation" (Prezentacija od 97 do 2003) taj je oblik datoteke odabran.
-
Da biste datoteku spremili u starijoj verziji programa PowerPoint, pritisnite Enter.
Vidi također
Stvaranje prezentacije iz predloška u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Ispis prezentacija u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Stvaranje prezentacija programa PowerPoint pomoću tipkovnih prečaca
Izlaganje prezentacija programa PowerPoint pomoću tipkovnih prečaca
Osnovni zadaci za stvaranje prezentacije u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju programom PowerPoint
Prezentacije PowerPoint iPhoneu ili u sustavu iOs možete spremati pomoću značajke VoiceOver, ugrađenog čitača zaslona u sustavu iOS, OneDrive. Prezentaciju možete i spremiti u nekom drugom obliku datoteke.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.
Sadržaj teme
Spremanje datoteke prezentacije
Spremite prezentaciju u zadanom obliku datoteke, PowerPoint prezentaciju (*.pptx).
-
U prezentaciji četirima prstima dodirnite pri vrhu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "More options, button" (Dodatne mogućnosti, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Save button" (Gumb Spremi), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Fokus će biti na tekstnom polju Naziv.
-
Dvaput dodirnite zaslon da biste otvorili zaslonske tipkovnice i upišite naziv datoteke. Da biste zatvorili tipkovnicu, klizite jednim prstom u donjem desnom kutu zaslonske tipkovnice dok ne čujete "Done" (Gotovo), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste odabrali mjesto spremanja, prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv mjesta, primjerice "Dokumenti,OneDrive " ili "Na mom iPhoneu", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Save button" (Gumb Spremi), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prezentacija će biti spremljena u obliku .pptx, a fokus će se premjestiti na prezentaciju.
Spremanje prezentacije u drugom obliku datoteke
Da biste datoteku zajednički koristili u više aplikacija i na više platformi, spremite je u obliku ODP, a da biste je zajednički koristili i bili sigurni da će sadržaj i oblikovanje ostati nepromijenjeni, spremite je u obliku PDF.
-
U prezentaciji četirima prstima dodirnite pri vrhu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "More options, button" (Dodatne mogućnosti, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Export button" (Gumb Izvezi), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Fokus će biti na OBLIKU ODP i čut ćete: "OpenDocument Presentation, star ODP" (Prezentacija u obliku OpenDocument, zvjezdica ODP).
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste izvezli prezentaciju u OBLIKU ODP, dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste izvezli prezentaciju u PDF oblik, prelazite prstom udesno dok ne čujete "PDF, star PDF" (PDF, zvjezdica PDF), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
-
Otvorit će se izbornik Izvoz, a fokus će biti na tekstnom polju Naziv. Dvaput dodirnite zaslon da biste otvorili zaslonske tipkovnice i upišite naziv datoteke. Da biste zatvorili tipkovnicu, klizite jednim prstom u donjem desnom kutu zaslonske tipkovnice dok ne čujete "Done" (Gotovo), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste odabrali mjesto spremanja datoteke, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete naziv mjesta, primjerice "Dokumenti,OneDrive " ili "Na mom iPhoneu", a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali.
Savjet: Prethodno korištena mjesta brzo možete pronaći. Da biste otvorili popis mjesta, prelazite prstom udesno ili ulijevo dok ne čujete: "Storage, back button" (Prostor za pohranu, gumb natrag). Zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Export button" (Gumb Izvezi), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prezentacije će biti izvezena u obliku .odp ili .pdf, a fokus će se premjestiti na prezentaciju.
Napomena: Ako vam se pojavi obavijest Dopusti pretvorbu mrežne datoteke?, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Allow" (Dopusti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Pročitajte i ovo
Korištenje čitača zaslona za rad sa slajdovima u programu PowerPoint
Ispis prezentacija u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Stvaranje prezentacija programa PowerPoint pomoću tipkovnih prečaca
Osnovni zadaci za stvaranje prezentacije u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju programom PowerPoint
Koristite PowerPoint za Android TalkBack, ugrađeni čitač zaslona za Android, da biste prezentacije spremili na telefon ili OneDrive. Prezentaciju možete i spremiti u nekom drugom obliku datoteke.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.
Sadržaj teme
Spremanje datoteke prezentacije
Spremite prezentaciju u zadanom obliku datoteke, PowerPoint Prezentacija (*.pptx) na željeno mjesto za pohranu s željenim nazivom. PowerPoint za Android automatski sprema prezentaciju dok radite sa zadanim nazivom i oblikom datoteke.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
U prikazu Uređivanje prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "More options menu" (Izbornik Dodatne mogućnosti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
U prikazu Čitanje prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "Menu" (Izbornik), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Save as button" (Gumb Spremi kao), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Otvorit će se stranica Spremi kao, a fokus će biti na tekstnom polju naziva datoteke. Dvaput dodirnite zaslon, a zatim pomoću zaslonske tipkovnice upišite naziv datoteke. Da biste zatvorili tipkovnicu, prijeđite prstom prema dolje, a zatim ulijevo.
-
Da biste odabrali mjesto spremanja datoteke, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete naziv mjesta, na primjer "OneDrive " ili "Ovaj uređaj, prezentacije", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste odabrali mapu, prijeđite prstom ulijevo da biste se pomicali po mapama pa dvaput dodirnite zaslon da biste je odabrali.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Save button" (Gumb Spremi), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prezentacija će biti spremljena u obliku .pptx, a fokus će se premjestiti na prezentaciju.
Spremanje prezentacije u drugom obliku datoteke
Datoteku prezentacije možete spremiti u obliku ODP da biste omogućili zajedničko korištenje prezentacije u više aplikacija i platformi.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
U prikazu Uređivanje prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "More options menu" (Izbornik Dodatne mogućnosti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
U prikazu Čitanje prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "Menu" (Izbornik), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Save button" (Gumb Spremi), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Export this file to ODP" (Izvezi ovu datoteku u ODP), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Otvorit će se stranica Izvoz s fokusom na tekstnom polju naziva datoteke. Dvaput dodirnite zaslon, a zatim pomoću zaslonske tipkovnice upišite naziv datoteke. Da biste zatvorili tipkovnicu, prijeđite prstom prema dolje, a zatim ulijevo.
-
Da biste odabrali mjesto spremanja datoteke, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete naziv mjesta, na primjer "OneDrive " ili "Ovaj uređaj, prezentacije", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste odabrali mapu, prijeđite prstom ulijevo da biste se pomicali po mapama pa dvaput dodirnite zaslon da biste je odabrali. Prilikom prelaska s jedne mape na drugu izgovarat će se njihovi nazivi.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Export button" (Gumb Izvezi), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Ako čujete "Allow online file conversion" (Dopusti pretvorbu mrežne datoteke), prelazite prstom udesno dok ne čujete "Allow" (Dopusti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Prezentacija će se izvesti u obliku ODP, a fokus će se premjestiti na prezentaciju.
Pročitajte i ovo
Korištenje čitača zaslona za rad sa slajdovima u programu PowerPoint
Čitanje i dodavanje bilješki izlagača i komentara u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Stvaranje prezentacija programa PowerPoint pomoću tipkovnih prečaca
Osnovni zadaci za stvaranje prezentacije u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju programom PowerPoint
Pomoću PowerPoint za web tipkovnice i čitača zaslona spremite prezentaciju s novim nazivom da biste OneDrive ili preuzeli kopiju prezentacije na lokalni uređaj. Testirali smo ga s pripovjedačem u pregledniku Microsoft Edge i JAWS i NVDA u pregledniku Chrome, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona i web-preglednicima sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
-
Kada koristite PowerPoint za web, preporučujemo da kao web-preglednik koristite Microsoft Edge. Budući da se PowerPoint za web koristi u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od prečaca u verziji programa za računala. Tako ćete, primjerice, umjesto pomoću tipke F6, s jedne naredbe na drugu prelaziti pomoću tipki Ctrl + F6. Uz to, uobičajeni prečaci kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl + O (Otvori) odnose se na web-preglednik, a ne na PowerPoint za web.
-
Kada koristite PowerPoint za web čitačem zaslona, prebacite se u način prikaza preko cijelog zaslona. Pritisnite F11 da biste uključili ili isključili način prikaza preko cijelog zaslona.
Sadržaj teme
Preimenovanje prezentacije
PowerPoint za web automatski sprema prezentaciju u OneDrive generičkim nazivom kao što je Presentation1.pptx. Generički naziv možete promijeniti u željeni naziv.
-
U prikazu Uređivanje pritisnite Alt + tipku s logotipom sustava Windows, F, A, R. Otvorit će se dijaloški okvir spremanje, a fokus će biti na tekstnom polju Naziv datoteke.
-
Upišite novi naziv prezentacije, a zatim pritisnite Enter. Prezentacija će se spremiti OneDrive s novim nazivom.
Preuzimanje kopije prezentacije na uređaj
PowerPoint za web automatski sprema prezentaciju u OneDrive dok radite. Kopiju prezentacije možete preuzeti i spremiti na lokalni uređaj. Ako izmijenite lokalnu kopiju, izvorna prezentacija u OneDrive neće se ažurirati.
Da biste preuzeli kopiju prezentacije, ne morate imati dozvole za uređivanje.
-
Pritisnite Alt + tipku s logotipom sustava Windows, F, A, C. Čut ćete: "Vaša je prezentacija spremna, gumb Preuzmi". Fokus će biti na gumbu Preuzmi.
-
Pritisnite Enter. Datoteka se preuzima u mapu Preuzimanja na računalu.
Pročitajte i ovo
Korištenje čitača zaslona za rad sa slajdovima u programu PowerPoint
Korištenje čitača zaslona za dodavanje i oblikovanje teksta u programu PowerPoint
Stvaranje prezentacija programa PowerPoint pomoću tipkovnih prečaca
Izlaganje prezentacija programa PowerPoint pomoću tipkovnih prečaca
Osnovni zadaci za stvaranje prezentacije u programu PowerPoint pomoću čitača zaslona
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju programom PowerPoint
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
