Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Pomoću aplikacije Clipchamp pomoću tipkovnice i čitača zaslona krećite se uređivačem isječaka. Testirali smo ga s Pripovjedačem, NVDA-om i JAWS-om, ali može funkcionirati sa svim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
U ovoj temi
Otvaranje stranice uređivača clipchamp
Otvaranje stranice uređivača clipchamp
-
Pritisnite tipku s logotipom sustava Windows i upišite Microsoft Clipchamp.
-
Pritisnite Enter kada čujete "Microsoft Clipchamp, desktop app" (Microsoft Clipchamp, aplikacija za radnu površinu).
-
Otvaranje aplikacije Clipchamp trebalo bi vas automatski prijaviti ako ste prijavljeni u Windows pomoću osobnog Microsoftova računa. U suprotnom će se otvoriti stranica za prijavu u Clipchamp.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora i odaberite željenu mogućnost prijave.
-
Prijavite se pomoću računa da biste se kretali po početnoj stranici aplikacije Clipchamp. Možete se prijaviti pomoću osobnog Microsoftova računa, Googlea, e-pošte ili Facebook računa.
-
Na početnoj stranici clipchamp pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Create a new video start from scratch" (Stvaranje novog videozapisa od početka). Zatim pritisnite Enter da biste otvorili stranicu uređivača.
Napomene:
-
Ako clipchamp nije prikazan u svim aplikacijama, instalirajte ga iz trgovine Microsoft Store.
-
Dodatne informacije o stvaranju i pristupanju računu za Clipchamp potražite u članku Stvaranje računa za Clipchamp i pristup računu za Clipchamp.
Navigacija uređivačem
Da biste se kretali uređivačem clipchamp i kružili po elementima glavnog zaslona, pritisnite tipku tabulatora.
Uređivač clipchampa sastoji se od sljedećih orijentirima:
-
Sidebar
-
Vremenska crta
-
Ploča svojstava
-
Zaglavlje
Kretanje po bočnoj traci
Bočna traka u aplikaciji Clipchamp služi kao koncentrator za ključne značajke i alate, što korisnicima omogućuje izvođenje različitih akcija na svojim videoproje projektima.
Da biste se kretali po bočnoj traci, slijedite ove korake:
-
Pritisnite Alt + 1 da biste se pomakli na bočnu traku.
-
Bočna traka sastoji se od sljedećih stavki kartice:
-
Medijski sadržaji
-
Snimanje i stvaranje
-
Predlošci
-
Glazbena & SFX
-
Stock video
-
Slike dionica
-
Tekst
-
Grafika
-
Prijelaza
-
Komplet robne marke
-
-
Pritisnite tipku sa strelicom gore/dolje da biste se kretali po svim karticama medijskih sadržaja.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok čitač zaslona ne pročita "stavka kartice medijskih sadržaja, 1 od 10" da biste otvorili bočnu traku Sadržaj.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora i pritisnite Enter kada čujete "Import media button" (Gumb Uvoz medijskog sadržaja). Otvorit će se dijaloški okvir.
-
U okvir za uređivanje Naziv datoteke upišite naziv medija ili pregledajte popis datoteka pomoću tipke sa strelicom gore/dolje.
-
Odaberite medij koji želite dodati pritiskom na Enter. Čut ćete "Stavka je uspješno dodana u sekciju medijskih sadržaja".
-
Da biste dodali medijski sadržaj na vremensku crtu, krećite se pomoću tipke tabulatora i pritisnite Enter kada čitač zaslona pročita "Add media name to timeline button" (Gumb Dodaj naziv medijskog sadržaja na vremensku crtu).
Kretanje po vremenskoj crti
Kada stvarate ili uređujete videozapis u uređivaču clipchamp, vremenska je crta orijentir u koji dodajete medijske sadržaje radi stvaranja videozapisa. Vremenska crta omogućuje vam da razmještate videozapise zajedno, obrežite neželjene dijelove i prekrivate tekst.
Da biste se kretali vremenskom crtom, koristite sljedeće tipkovne prečace:
-
Pritisnite tipke Alt + 3 da biste se pomakli na vremensku crtu.
-
Pomoću tipke tabulatora krećite se po medijskom sadržaju vremenske crte.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora dok ne čujete "your media name selected" (Odabran je naziv medijskog sadržaja).
-
Da biste klizač pomicali jedan okvir naprijed i natrag, pritisnite tipku sa strelicom lijevo/desno.
-
Pritisnite tipku Home da biste klizač premjestili na početak vremenske crte.
-
Pritisnite tipku End da biste klizač premjestili na kraj vremenske crte.
-
Pritisnite razmaknicu da biste reproducirali ili pauzirali videozapis.
Napomena: Videozapis u aplikaciji Clipchampmožete stvoriti i u odjeljku Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona da biste stvorili videozapis u aplikaciji Clipchamp pomoću čitača zaslona.
Kretanje po ploči svojstva
Ploča svojstava vaš je komplet alata za potpune prilagodbe videozapisa. Navigirati po ploči svojstava da biste izmijenili trajanje isječka i tekst ili primijenili efekte, prilagođavajući videozapis vašem vidu.
Da biste se kretali po ploči svojstava, koristite sljedeće tipkovne prečace:
-
Pritisnite tipke Alt + 2 da biste se pomakli na ploču svojstava.
-
Ploča svojstava sastoji se od sljedećih svojstava:
-
Titl
-
Zvuk
-
Izblijedjeti
-
Filtre
-
Efekti
-
Prilagodba boja
-
Brzina
-
Tranzicije
-
Boja
-
-
Po svojstvima se krećite pritiskanjem tipke sa strelicom gore/dolje.
-
Da biste prilagodili glasnoću medijskog sadržaja, krećite se pomoću tipke tabulatora dok čitač zaslona ne pročita "klizač glasnoće".
-
Pritisnite tipke sa strelicama lijevo/desno da biste promijenili glasnoću.
-
Da biste dodali filtre, krećite se pomoću tipke tabulatora dok čitač zaslona ne pročita "filters Tab item 4 of 7" (Filtri stavka kartice 4 od 7), a zatim pritisnite Enter.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora da biste odabrali željeni filtar.
Kretanje po zaglavlju
Zaglavlje u aplikaciji Microsoft Clipchamp služi kao naredbeni centar za upravljanje videoprojektom.
Da biste se kretali zaglavljem, koristite sljedeće tipkovne prečace:
-
Pritisnite tipke Alt + 5 da biste se pomakli na zaglavlje.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne kaže "Video name, edit" (Naziv videozapisa, uređivanje) da biste dodali naziv videozapisa.
-
Da biste izvezli videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Export button collapsed" (Gumb Izvoz, sažet).
-
Pritisnite Enter da biste otvorili mogućnosti kvalitete videozapisa.
-
Pomičite se po dostupnim razlučivostima kvalitete videozapisa pritiskom na tabulator, a zatim pomoću tipki sa strelicama.
-
Odaberite željenu kvalitetu videozapisa pritiskom na Enter.
-
Videozapis će se zatim izvesti i preuzeti na računalo u mapu Preuzimanje.
Pogledajte i
Alati za pristupačnost za Clipchamp
Osnovni zadaci za stvaranje videozapisa u aplikaciji Clipchamp pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
Pomoću aplikacije Clipchamp pomoću tipkovnice i čitača zaslona krećite se uređivačem isječaka. Testirali smo ga s Pripovjedačem, NVDA-om i JAWS-om, ali može funkcionirati sa svim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
U ovoj temi
Otvaranje stranice uređivača clipchamp
Otvaranje stranice uređivača clipchamp
-
Clipchamp možete koristiti u pregledniku Microsoft Edge, Chrome ili bilo kojem pregledniku tako da odete https://app.clipchamp.com/login. Ondje odaberite preferirani način prijave i slijedite upute da biste nastavili.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora da biste odabrali željenu mogućnost prijave.
-
Prijavite se pomoću računa da biste se kretali po početnoj stranici aplikacije Clipchamp. Možete se prijaviti pomoću osobnog Microsoftova računa, Googlea, e-pošte ili Facebook računa.
-
Na početnoj stranici aplikacije Clipchamp krećite se dok čitač zaslona ne pročita "Stvaranje novog videozapisa od početka" da biste otvorili stranicu uređivača.
Napomena: Dodatne informacije o stvaranju i pristupanju računu za Clipchamp potražite u članku Stvaranje računa za Clipchamp i pristup računu za Clipchamp – Microsoftova podrška.
Navigacija uređivačem
Da biste se kretali uređivačem clipchamp i kružili po elementima glavnog zaslona, pritisnite tipku tabulatora.
Stranica uređivača clipchamp sastoji se od orijentirima u nastavku:
-
Sidebar
-
Vremenska crta
-
Ploča svojstava
-
Zaglavlje
Kretanje po bočnoj traci
Bočna traka u aplikaciji Clipchamp služi kao koncentrator za ključne značajke i alate, što korisnicima omogućuje izvođenje različitih akcija na svojim videoproje projektima.
Da biste se kretali po bočnoj traci, slijedite ove korake:
-
Pritisnite Alt + 1 da biste se pomakli na bočnu traku.
-
Bočna traka sastoji se od sljedećih stavki kartice:
-
Medijski sadržaji
-
Snimanje i stvaranje
-
Predlošci
-
Glazbena & SFX
-
Stock video
-
Slike dionica
-
Tekst
-
Grafika
-
Prijelaza
-
Komplet robne marke
-
-
Pritisnite tipku sa strelicom gore/dolje da biste se kretali po svim karticama medijskih sadržaja.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok čitač zaslona ne pročita "stavka kartice medijskih sadržaja, 1 od 10" da biste otvorili bočnu traku Sadržaj.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora i pritisnite Enter kada čujete "Import media button" (Gumb Uvoz medijskog sadržaja). Otvorit će se dijaloški okvir.
-
U okvir za uređivanje Naziv datoteke upišite naziv medija ili pregledajte popis datoteka pomoću tipke sa strelicom gore/dolje.
-
Odaberite medij koji želite dodati pritiskom na Enter. Čut ćete "Stavka je uspješno dodana u sekciju medijskih sadržaja".
-
Da biste dodali medijski sadržaj na vremensku crtu, krećite se pomoću tipke tabulatora i pritisnite Enter kada čitač zaslona pročita "Add media name to timeline button" (Gumb Dodaj naziv medijskog sadržaja na vremensku crtu).
Kretanje po vremenskoj crti
Kada stvarate ili uređujete videozapis u uređivaču clipchamp, vremenska je crta orijentir u koji dodajete medijske sadržaje radi stvaranja videozapisa. Vremenska crta omogućuje vam da razmještate videozapise zajedno, obrežite neželjene dijelove i prekrivate tekst.
Da biste se kretali vremenskom crtom, koristite sljedeće tipkovne prečace:
-
Pritisnite Alt + 3 da biste sepomakli na vremensku crtu.
-
Pomoću tipke tabulatora krećite se po medijskom sadržaju vremenske crte.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora dok ne čujete "your media name selected" (Odabran je naziv medijskog sadržaja).
-
Da biste klizač pomicali jedan okvir naprijed i natrag, pritisnite tipku sa strelicom lijevo/desno.
-
Pritisnite tipku Home da biste klizač premjestili na početak vremenske crte.
-
Pritisnite tipku End da biste klizač premjestili na kraj vremenske crte.
-
Pritisnite razmaknicu da biste reproducirali ili pauzirali videozapis.
Napomena: Videozapis u aplikaciji Clipchampmožete stvoriti i pomoću čitača zaslona da biste videozapis stvorili u aplikaciji Clipchamp pomoću čitača zaslona.
Kretanje po ploči svojstva
Ploča svojstava vaš je komplet alata za potpune prilagodbe videozapisa. Navigiranje po ploči svojstava da biste izmijenili trajanje isječka i tekst ili primijenili efekte, prilagođavajući videozapis vašem vidu.
Da biste se kretali po ploči svojstava, koristite sljedeće tipkovne prečace:
-
Pritisnite tipke Alt + 2 da biste se kretali po ploči svojstava.
-
Ploča svojstava sastoji se od sljedećih svojstava:
-
Titl
-
Zvuk
-
Izblijedjeti
-
Filtre
-
Efekti
-
Prilagodba boja
-
Brzina
-
Tranzicije
-
Boja
-
-
Po svojstvima se krećite pritiskanjem tipke sa strelicom gore/dolje.
-
Da biste prilagodili glasnoću medijskog sadržaja, krećite se pomoću tipke tabulatora dok čitač zaslona ne pročita "klizač glasnoće".
-
Pritisnite tipke sa strelicama lijevo/desno da biste promijenili glasnoću.
-
Da biste dodali filtre, krećite se pomoću tipke tabulatora dok čitač zaslona ne pročita "filters tab item 4 of 7" (Stavka kartice filtri 4 od 7), a zatim pritisnite Enter.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora da biste odabrali željeni filtar.
Kretanje po zaglavlju
Zaglavlje u aplikaciji Microsoft Clipchamp služi kao naredbeni centar za upravljanje videoprojektom.
Da biste se kretali zaglavljem, koristite sljedeće tipkovne prečace:
-
Pritisnite tipke Alt + 5 da bistese pomakli na zaglavlje.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Video name, edit" (Naziv videozapisa, uređivanje) da biste u videozapis dodali naziv.
-
Da biste izvezli videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Export button, collapsed" (Gumb Izvoz, sažeto).
-
Pritisnite Enter da biste otvorili mogućnosti kvalitete videozapisa.
-
Pomičite se po dostupnim razlučivostima kvalitete videozapisa pritiskom na tabulator, a zatim pomoću tipki sa strelicama.
-
Odaberite željenu kvalitetu videozapisa pritiskom na Enter.
-
Videozapis će se zatim izvesti i preuzeti na računalo u mapu Preuzimanje.
Pogledajte i
Alati za pristupačnost za Clipchamp
Osnovni zadaci za stvaranje videozapisa u aplikaciji Clipchamp pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
