Zajedničko korištenje bilježnica i suradnja na njima pomoću čitača zaslona u programu OneNote

Simbol čitanja naglas s oznakom sadržaja na čitaču zaslona. U ovoj se temi opisuje korištenje čitača zaslona sa sustavom Office

Ovaj je članak namijenjen osobama s oštećenjima vida koje s proizvodima sustava Office koriste program čitača zaslona dostupan u sklopu kompleta sadržaja Pristupačnost u sustavu Office. Dodatnu općenitu pomoć potražite na polaznoj stranici podrške za Office.

WindowsiOSAndroidAplikacija za Windows 10Web

Koristite OneNote tipkovnicom i čitačem zaslona da biste zajednički koristili bilježnice i učinkovito surađivali sa suradnicima. Testirali smo ga pomoću pripovjedača, JAWS-a i NVDA-e, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok slijede uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i kako izraditi kopije određenih bilježaka, kao što su jedna stranica ili sekcija iz bilježnice, te ih zajednički koristiti.

Napomene: 

Sadržaj teme

Spremanje bilježnice na OneDrive

Ako želite omogućiti zajedničko korištenje bilježnice, provjerite sprema li se na OneDrive.

Spremanje nove bilježnice na OneDrive

Prilikom stvaranja nove bilježnice koju želite zajednički koristiti, spremite je izravno na OneDrive.

  1. Pritisnite Alt + F. U Pripovjedaču ćete čuti: “File menu" (Izbornik Datoteka). Uz Pripovjedač ćete čuti: "File menu" (Izbornik Datoteka). Uz JAWS ćete čuti: "Backstage view. Kartica Podaci o datoteci).

  2. Pritisnite N. Uz Pripovjedač ćete čuti: "Selected. Nova stavka kartice." Uz JAWS ćete čuti: "New tab" (Nova kartica).

  3. Da biste odabrali mjesto spremanja, pritišćite tipku tabulatora i koristite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete OneDrive željeno mjesto.

  4. Da biste novu bilježnicu nazivali, pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: “Enter a notebook name" (Unesite naziv bilježnice). Upišite novi naziv bilježnice.

  5. Da biste stvorili bilježnicu, pritisnite Enter. Uz Pripovjedač ćete čuti: "Microsoft OneNote dialog. Gumb Pozovi osobe." Uz JAWS ćete čuti: "Vaša je bilježnica stvorena. Želite li ga zajednički koristiti s drugim korisnicima?"

  6. Da biste omogućili zajedničko korištenje nove bilježnice s drugim osobama, pritisnite Enter.

Bit ćete preusmjereni na karticu Zajedničko korištenje gdje možete odabrati osobe s kojima želite zajednički koristiti bilješke. Dodatne informacije o zajedničkom korištenju bilježnice potražite u odjeljku Zajedničko korištenje bilježnice.

Premještanje bilježnice na OneDrive

Ako imate bilježnicu koju želite zajednički koristiti, ali koja se ne sprema na OneDrive, možete je premjestiti.

  1. Provjerite je li bilježnica koju želite premjestiti otvorena.

  2. Da biste bilježnicu premjestili na OneDrive, pritisnite Alt + F, a zatim H. Uz Pripovjedač ćete čuti: "Selected. Share tab item" (Zajedničko korištenje stavke kartice). Ako koristite JAWS, čut ćete sljedeće: „Share tab” (Kartica Zajedničko korištenje).

  3. Da biste odabrali mjesto, pritišćite tipku tabulatora i koristite tipke sa strelicama gore i dolje dok ne čujete OneDrive željeno mjesto.

  4. Ako prije spremanja bilježnice želite promijeniti naziv bilježnice na OneDrive, pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: “Enter a notebook name" (Unesite naziv bilježnice). Upišite novi naziv.

  5. Da biste premjestili bilježnicu, pritisnite Enter. Bilježnica će se spremiti na OneDrive. Čut ćete tijek sinkronizacije. Ako sinkronizacija s OneDrive uspije, uz Pripovjedač ćete čuti: "Microsoft OneNote dialog. Ok button" (Gumb U redu) i jaws (Gumb U redu) i jaws (Vaša se bilježnica sada sinkronizira na novo mjesto). Pritisnite Enter.

Sada možete odabrati osobe s kojima želite zajednički koristiti bilješke. Dodatne informacije o zajedničkom korištenju bilježnice potražite u odjeljku Zajedničko korištenje bilježnice.

Omogućivanje zajedničkog korištenja bilježnice

Odaberite bilježnicu za koju želite omogućiti zajedničko korištenje i pozovite druge osobe da surađuju na njoj.

  1. Provjerite je li bilježnica koju želite omogućiti za zajedničko korištenje otvorena.

  2. Da biste zajednički koristili bilježnicu, pritisnite Alt + F, a zatim H. Uz Pripovjedač ćete čuti: "Selected. Share tab item" (Zajedničko korištenje stavke kartice). Ako imate JAWS, za čuti ćete sljedeće: "File. Kartica Zajedničko korištenje."

  3. Da biste pozvali osobe na suradnju putem e-pošte, pritisnite S. Čut ćete: “Share with people tab" (Kartica Zajedničko korištenje s osobama).

  4. Da biste odabrali osobe koje želite pozvati, pritisnite Y, 1. Čut ćete: “Type a contact name" (Upišite ime kontakta). Upišite imena ili adrese e-pošte osoba koje želite pozvati.

  5. Prema zadanim postavkama pozvane osobe mogu uređivati vašu bilježnicu. Ako želite da samo mogu pregledavati bilježnicu, pritisnite Alt + H, zatim pritisnite Y, 4, a zatim tipku sa strelicom dolje. Čut ćete: “Can view" (Mogu pregledavati). Da biste odabrali tu mogućnost, pritisnite Enter.

  6. Pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete "Share button" (Gumb Zajedničko korištenje) pa pritisnite Enter da biste zajednički koristili bilježnicu.

Omogućivanje zajedničkog korištenja dijela bilješki

Ponekad želite omogućiti zajedničko korištenje samo određenog dijela bilješki, kao što je stranica ili sekcija. Da biste to učinili, možete izvesti stranicu ili sekciju koju želite zajednički koristiti na mjesto na servisu OneDrive.

  1. Provjerite je li stranica ili sekcija koju želite zajednički koristiti aktivna. Izvesti možete samo trenutnu stranicu ili sekciju u bilježnici.

  2. Pritisnite Alt + F, S. Uz Pripovjedač ćete čuti: "Selected. Izvoz stavke kartice." Uz JAWS ćete čuti: "Backstage view. Open tab" (Prikaz Backstage. Kartica Izvoz."

  3. Odaberite što želite izvesti:

    • Da biste trenutnu stranicu izvezli kao datoteku programa OneNote (*.one), pritisnite P, O. Za čuti ćete sljedeće: "Save as dialog" (Dijaloški okvir Spremi kao). Da biste spremili u drugim oblicima, pritisnite P, a zatim pritisnite tipku tabulatora i koristite tipke sa strelicama gore i dolje dok ne čujete željeni oblik.

    • Da biste trenutnu sekciju izvezli kao datoteku programa OneNote (*one), pritisnite S, O. Za čuti ćete sljedeće: "Save as dialog" (Dijaloški okvir Spremi kao). Da biste spremili u drugim oblicima, pritisnite S, a zatim pritisnite tipku tabulatora i koristite tipke sa strelicama gore i dolje dok ne čujete željeni oblik.

    Napomena: Bilješke možete izvesti u drugim oblicima: dokument programa Word (*.docx ili *.doc), PDF (*.pdf), XPS (*.xps) ili web-stranica (*.mht).

  4. Ako želite promijeniti naziv datoteke, upišite naziv datoteke, a zatim pritisnite Enter da biste spremili.

  5. Sada možete spremljeni dokument zajednički koristiti s drugima. Da biste saznali kako zajednički koristiti datoteke servisa OneDrive s drugima, pročitajte odjeljak Zajedničko korištenje stavki pomoću kontekstnog izbornika u članku Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona s aplikacijom OneDrive.

Prikaz autora, datuma i vremena ažuriranja

Sve promjene koje u zajedničkoj bilježnici primijene ostali autori automatski se ažuriraju na servisu OneDrive. Kada uređujete bilješke, možete provjeriti tko je autor ažuriranja i kada je ažuriranje primijenjeno.

  1. U tekstu koji je moguće uređivati pregledajte pomoću tipke sa strelicom gore ili dolje. Čitač zaslona čita stavke dok pregledavate.

  2. Da biste provjerili tko je izvršio promjenu i kada, pritisnite Shift + F10, a zatim Shift + tabulator. Čut ćete ime autora te datum i vrijeme ažuriranja.

Vidi također

Umetanje sadržaja u bilježnice u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Organiziranje bilježnica, sekcija i stranica u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Tipkovni prečaci u programu OneNote

Osnovni zadaci u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Navigacija aplikacijom OneNote pomoću značajki za pristupačnost

Omogućite zajedničko korištenje bilježnica i učinkovito surađujte sa suradnicima pomoću značajke VoiceOver, ugrađenog čitača zaslona u sustavu iOS, u programu OneNote za iOS.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da ste dodali račun e-pošte u telefon.

Sadržaj teme

Omogućivanje zajedničkog korištenja bilježnice

Kada stvorite novu bilježnicu, OneNote za iOS će je automatski spremiti na OneDrive, pa samo odaberite bilježnicu za koju želite omogućiti zajedničko korištenje i pozovite druge osobe da surađuju na njoj.

  1. Provjerite je li bilježnica koju želite omogućiti za zajedničko korištenje otvorena u prikazu Sekcije.

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Share menu button" (Gumb izbornika Zajedničko korištenje), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  3. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Invite people to notebook button" (Gumb Pozivanje drugih korisnika u bilježnicu), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  4. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Type names or email addresses text field" (Tekstno polje Upišite imena ili adrese e-pošte), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    Ako je ovo prvi put da omogućujete zajedničko korištenje bilježnice, možda će se prikazati skočni prozor sa zahtjevom za pristup kontaktima.

  5. Upišite adresu e-pošte osobe koju želite pozvati. Ako OneNote može pristupati vašim kontaktima, možete odabrati kontakt s padajućeg popisa koji se prikazuje dok upisujete adresu.

  6. S četiri prsta dodirnite donju polovicu zaslona. Čut ćete: "Return" (Natrag). Dodirnite zaslon dvaput.

    Savjet: Prema zadanim postavkama pozvane osobe mogu uređivati vašu bilježnicu. Ako želite da mogu samo pregledavati bilježnicu, prelazite prstom udesno dok ne čujete: "Can Edit, switch button, on" (Može uređivati, prekidač, uključeno). Da biste isključili postavku, dvaput dodirnite zaslon.

  7. Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    Poruka e-pošte poslana je vašem suradniku s pozivnicom za rad na bilježnici.

  8. Da biste se vratili u prikaz Sekcije, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Done" (Gotovo), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Slanje stranice putem e-pošte

Ako želite drugima prikazati samo jednu stranicu u bilježnici, možete je poslati kao PDF privitak putem e-pošte.

  1. Otvorite stranicu bilježnice koju želite poslati putem e-pošte.

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Page actions button" (Gumb Akcije stranice) pa dvaput dodirnite zaslon.

  3. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Email page button" (Gumb Pošalji stranicu e-poštom) pa dvaput dodirnite zaslon.

  4. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "To text field" (U tekstno polje) pa dvaput dodirnite zaslon.

  5. Upišite adresu e-pošte primatelja. Ako OneNote može pristupati vašim kontaktima, možete odabrati kontakt s padajućeg popisa koji se prikazuje dok upisujete adresu.

    Polje predmeta automatski se ispunjava naslovom stranice.

  6. S četiri prsta dodirnite donju polovicu zaslona. Čut ćete: "Return" (Natrag). Dodirnite zaslon dvaput.

  7. S četiri prsta dodirnite gornju polovicu zaslona. Čut ćete: "Cancel button" (Gumb Odustani).

  8. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Poruka e-pošte će se poslati, izbornik će se zatvoriti, a vi ćete se vratiti na prikaz stranice.

Sakrivanje podataka o autoru

OneNote za iOS po zadanom prikazuje inicijale ostalih autora uz područje teksta, a VoiceOver ih čita u načinu čitanja.

  1. U prikazu popisa bilježnica programa OneNote za iOS, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete: "Settings button" (Gumb Postavke). Dodirnite zaslon dvaput.

    Savjet: Ako niste u prikazu popisa bilježnica, s četiri prsta dodirnite gornju polovicu zaslona. VoiceOver će reći da se vraćate, a nakon toga izgovorit će "Back button" (Gumb Natrag). Da biste se vratili natrag jednu razinu, dvaput dodirnite zaslon. Fokus će ostati na gumbu Natrag, stoga možete jednostavno dvaput dodirivati zaslon dok ne čujete "Settings button" (Gumb Postavke).

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Edit and view button" (Gumb Uređivanje i prikaz), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  3. Prelazite prstom udesno dok ne čujete: "Hide authors, switch button, off" (Sakrij autore, prekidač, isključeno). Da biste uključili postavku, dvaput dodirnite.

  4. Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Back button" (Gumb Natrag), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  5. Čut ćete: "Close button" (Gumb Zatvori). Da biste se vratili u prikaz najviše razine, dvaput dodirnite zaslon.

Vidi također

Umetanje sadržaja u bilježnice u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Organiziranje bilježnica, sekcija i stranica u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona u programu OneNote

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Navigacija aplikacijom OneNote pomoću značajki za pristupačnost

Koristite OneNote za Android uz TalkBack, ugrađeni čitač zaslona u sustavu Android, da biste omogućili zajedničko korištenje bilježnica (putem servisa OneDrive) i stranica radi učinkovite suradnje sa suradnicima.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.

  • Provjerite jeste li uključili TalkBack prije pokretanja programa OneNote za Android.

Sadržaj teme

Omogućivanje zajedničkog korištenja bilježnice

Kada stvorite novu bilježnicu, OneNote za Android će je automatski spremiti na OneDrive. Ako na mobitelu imate aplikaciju OneDrive, možete je koristiti za zajedničko korištenje cijele bilježnice.

Napomena: Ako koristite račun za posao ili školu, koraci se mogu neznatno razlikuju.

  1. Kada stvorite bilježnicu koju želite zajednički koristiti u programuOneNote, otvorite aplikaciju OneDrive.

  2. Da biste pronašli datoteke i mape na servisu OneDrive, prelazite prstom udesno ili ulijevo dok ne začujete naziv željene stavke. Datoteke programa OneNote izgovorit će se na sljedeći način: "Bilježnica, <naziv bilježnice>". Da biste otvorili stavku, dvaput dodirnite zaslon.

  3. Kada dođete do bilježnice koju želite zajednički koristiti, prelazite prstom udesno. Začut ćete sljedeće: "Naredbeni gumb Datoteka". Da biste otvorili izbornik, dvaput dodirnite zaslon.

  4. Prelazite prstom udesno dok ne začujete "Zajedničko korištenje". Otvorit će se izbornik Zajedničko korištenje.

  5. Prelazite prstom udesno dok ne začujete "Pozovi osobe", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Za čuti ćete sljedeće: "Editing, add people to share with, edit box" (Uređivanje, dodavanje osoba za zajedničko korištenje, okvir za uređivanje).

  6. Putem zaslonske tipkovnice upišite adresu e-pošte osobe koju želite pozvati. Kada završite, povlačite prstom po zaslonu dok ne začujete "Gotovo", a zatim ga podignite (i dvaput dodirnite zaslon ako je potrebno).

    Napomena: Tipkovnicu možete pronaći istraživanjem stavki na zaslonu. Da biste istraživali, postavite prst na zaslon i prelazite njime po zaslonu. Kada dođete do neke stavke, TalkBack će izgovoriti njezin naziv. Da biste odabrali stavku, podignite prst kada ste na njoj. Ovisno o postavkama uređaja, možda ćete morati dvaput dodirnuti zaslon da biste umetnuli znak.

  7. Prema zadanim postavkama pozvane osobe mogu uređivati vašu bilježnicu. Ako želite da mogu samo pregledavati bilježnicu, prelazite prstom udesno dok ne začujete "Potvrđeno, Dopusti uređivanje, potvrdni okvir". Da biste isključili postavku, dvaput dodirnite zaslon.

  8. Prelazite prstom ulijevo dok ne začujete "Pošalji" pa dvaput dodirnite zaslon.

    Poruka e-pošte poslana je vašem suradniku s pozivnicom za rad na bilježnici. Izbornik Zajedničko korištenje zatvorit će se.

Slanje stranice putem e-pošte

Ako želite drugima prikazati samo jednu stranicu u bilježnici, pošaljite je putem e-pošte programa Outlook za Android.

  1. U programu OneNote otvorite stranicu bilježnice koju želite poslati putem e-pošte.

  2. Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Gumb Dodatne mogućnosti", a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  3. Prelazite prstom udesno dok ne začujete "Zajedničko korištenje stranice", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se dijaloški okvir Zajedničko korištenje kao.

  4. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste zajednički koristili stranicu kao PDF privitak u poruci e-pošte, prelazite prstom udesno dok ne začujete "PDF" pa dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste stranicu zajednički koristili kao običan tekst u tijelu poruke, prelazite prstom desno dok ne čujete "Plain text" (Običan tekst) pa dvaput dodirnite zaslon.

    Prelazite prstom udesno dok ne začujete "Outlook", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Nova poruka otvara se u programu Outlook za Android s fokusom na polju Prima. Za čuti ćete sljedeće: "Editing, To field, enter recipients email address, edit box" (Uređivanje, polje Prima, unesite adresu e-pošte primatelja, okvir za uređivanje).

  5. Pomoću zaslonske tipkovnice upišite adresu e-pošte primatelja.

    Napomena: Polje predmeta automatski se ispunjava naslovom stranice.

  6. Da biste poslali poruku e-pošte, prelazite prstom ulijevo dok ne začujete "Pošalji" pa dvaput dodirnite zaslon.

    Napomena: Dodatne informacije o sastavljanju i slaju e-pošte u programu Outlook za Android potražite u odjeljku Stvaranje i slanje e-pošte u odjeljku Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona s e-poštom u programu Outlook.

  7. Poruka e-pošte je poslana, Outlook će se zatvoriti, a fokus će se premjestiti na prikaz stranice u programu OneNote.

Vidi također

Umetanje sadržaja u bilježnice u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Organiziranje bilježnica, sekcija i stranica u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona u programu OneNote

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Navigacija programom OneNote pomoću značajki za pristupačnost

Koristite OneNote za Windows 10 tipkovnicom i čitačem zaslona da biste zajednički koristili bilježnice i učinkovito surađivali sa suradnicima. Testirali smo ga pomoću pripovjedača, JAWS-a i NVDA-e, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok slijede uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i kako izraditi kopije određenih bilježaka i zajednički ih koristiti.

Napomene: 

Sadržaj teme

Omogućivanje zajedničkog korištenja bilježnice

Kada stvorite novu bilježnicu, OneNote za Windows 10 će je automatski spremiti na OneDrive, pa samo odaberite bilježnicu za koju želite omogućiti zajedničko korištenje i pozovite druge osobe da surađuju na njoj.

  1. Provjerite je li bilježnica koju želite omogućiti za zajedničko korištenje otvorena u načinu uređivanja.

  2. Da biste otvorili navigacijsko okno za bilježnice, pritisnite Ctrl + G.

  3. Pomoću tipke sa strelicom gore i dolje dođite do bilježnice koju želite otvoriti. Kada pronađete odgovarajuću bilježnicu, pritisnite Esc. Otvorit će bilježnica.

  4. Da biste zajednički koristili bilježnicu, pritisnite Alt + H. Za čuti ćete: "Home tab" (Kartica Polazno). Zatim pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete: "Share button" (Gumb Zajedničko korištenje). Pritisnite razmaknicu da biste odabrali. Otvorit će se kartica Zajedničko korištenje. Za čuti ćete sljedeće: "Send a copy" (Pošalji kopiju).

  5. Pritisnite tipku tabulatora. Za čuti ćete sljedeće: "Type email addresses" (Upišite adrese e-pošte).

  6. Upišite adresu e-pošte osobe koju želite pozvati.

  7. Prema zadanim postavkama pozvane osobe mogu uređivati vašu bilježnicu. Ako želite da mogu samo pregledavati bilježnicu, pritisnite tipku tabulatora. Za čuti ćete sljedeće: "Can edit" (Može uređivati). Dvaput pritisnite tipku sa strelicom dolje. Čut ćete: “Can view" (Mogu pregledavati). Zatim pritisnite Enter.

  8. Pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete "Share button" (Gumb Zajedničko korištenje) pa pritisnite razmaknicu da biste zajednički koristili bilježnicu.

  9. Da biste s nekim zaustavili zajedničko korištenje bilježnice, na kartici Zajedničko korištenje pritišćite tipku tabulatora dok ne ugledate jednog od suradnika. Zatim se pomoću tipke sa strelicom gore ili dolje pomaknite do osobe s kojom želite prekinuti zajedničko korištenje. Pritisnite razmaknicu, a zatim pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Stop sharing button" (Gumb Zaustavi zajedničko korištenje). Pritisnite razmaknicu da biste prestali zajednički koristiti.

Zajedničko korištenje stranice

Ponekad želite omogućiti zajedničko korištenje određenog dijela bilješki. Da biste to učinili, možete stvoriti vezu na stranicu bilježnice za zajedničko korištenje.

Napomena: Ako koristite račun tvrtke ili obrazovne ustanove, možda nećete moći omogućiti zajedničko korištenje stranice. Upotrijebite Microsoftov račun.

  1. Provjerite je li stranica koju želite zajednički koristiti aktivna. Vezu za zajedničko korištenje možete stvoriti samo za trenutnu stranicu u bilježnici.

  2. Da biste otvorili određenu stranicu, pritisnite Ctrl + Shift + G i otvorite navigaciju sekcije. Pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete naziv sekcije. Pomoću tipki sa strelicama gore i dolje pomaknite se na sekciju sa stranicom koju želite zajednički koristiti.

  3. Pritisnite Ctrl + Alt + G da biste otvorili navigaciju stranicom. Za čuti ćete naziv stranice. Pomoću tipki sa strelicama gore i dolje dođite do stranice koju želite zajednički koristiti. Kada ste pronašli odgovarajuću stranicu, pritisnite razmaknicu da biste se idite na način uređivanja stranice.

  4. Da biste podijelili stranicu, pritisnite Alt + H. Za čuti ćete: "Home tab" (Kartica Polazno). Zatim pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete: "Share button" (Gumb Zajedničko korištenje). Pritisnite razmaknicu da biste odabrali. Otvorit će se kartica Zajedničko korištenje. Za čuti ćete sljedeće: "Send a copy" (Pošalji kopiju).

  5. Da biste stvorili vezu za zajedničko korištenje na stranici, pritišćite tipku tabulatora, a zatim pomoću tipke sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete "This page" (Ova stranica) i naslov stranice. Pritisnite razmaknicu da biste odabrali.

  6. Pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: “Create button" (Gumb Stvori). Da biste stvorili vezu, pritisnite razmaknicu.

  7. Da biste kopirali vezu, pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete: "Copy button" (Gumb Kopiraj). Da biste kopirali, pritisnite razmaknicu.

    Napomena: Osobe koje prime vezu mogu samo pregledavati stranicu.

  8. Da biste zaustavili zajedničko korištenje stranice, na kartici Zajedničko korištenje pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Anyone with the link can view the page" (Svi s vezom mogu vidjeti stranicu). Pritisnite razmaknicu. Čut ćete: “Stop sharing button" (Gumb Prestanak zajedničkog korištenja). Zatim pritisnite razmaknicu da biste odabrali.

Slanje kopije putem e-pošte

OneNote za Windows 10 omogućuje vam jednostavno slanje kopije bilješki putem e-pošte.

  1. Provjerite je li stranica koju želite zajednički koristiti u načinu za uređivanje.

  2. Da biste poslali kopiju stranice, pritisnite Alt + H. Za čuti ćete: "Home tab" (Kartica Polazno). Zatim pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete: "Share button" (Gumb Zajedničko korištenje). Pritisnite razmaknicu da biste odabrali. Otvorit će se kartica Zajedničko korištenje. Za čuti ćete sljedeće: "Send a copy" (Pošalji kopiju).

  3. Pritisnite razmaknicu da biste odabrali. Pripovjedač će izgovoriti: “Share window" (Prozor Zajedničko korištenje). Ako koristite JAWS, za čuti ćete sljedeće: "Share, app list" (Zajedničko korištenje, popis aplikacija).

  4. Da biste kopiju poslali e-poštom, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Pošta", a zatim pritisnite razmaknicu da biste odabrali.

  5. Otvorit će se aplikacija Pošta za Windows 10 s fokusom na polju Prima u koje možete upisati adrese e-pošte osoba kojima želite poslati kopiju. Da biste saznali kako poslati poruku e-pošte pomoću čitača zaslona, pročitajte Pisanje i slanje nove poruke e-pošte u aplikaciji Pošta za Windows 10 pomoću čitača zaslona.

Vidi također

Umetanje sadržaja u bilježnice u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Organiziranje bilježnica, sekcija i stranica u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Tipkovni prečaci u programu OneNote

Osnovni zadaci u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Navigacija programom OneNote pomoću značajki za pristupačnost

Koristite OneNote za web tipkovnicom i čitačem zaslona da biste zajednički koristili bilježnice i učinkovito surađivali sa suradnicima. Testirali smo ga pomoću pripovjedača, JAWS-a i NVDA-e, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok slijede uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • Da biste saznali više o čitačima zaslona, pročitajte članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft Office.

  • Kada koristite OneNote za web, preporučujemo da kao web- Microsoft Edge koristite web-preglednik. Budući OneNote za web u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od tipkovnih prečaca u programu za stolna računala. Umjesto pomoću tipke F6, primjerice, s jedne naredbe na drugu prebacujete se pomoću prečaca Ctrl + F6. Na web-preglednik primjenjuju se i uobičajeni prečaci kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl + O (Otvori), a ne OneNote za web.

Sadržaj teme

Omogućivanje zajedničkog korištenja bilježnice

Odaberite bilježnicu za koju želite omogućiti zajedničko korištenje i pozovite druge osobe da surađuju na njoj.

  1. Provjerite je li bilježnica koju želite zajednički koristiti otvorena u OneNote za web.

  2. Pritišćite Ctrl + F6 dok ne čujete naziv trenutno odabrane kartice vrpce.

  3. Pritisnite tipku tabulatora dok ne čujete "Share button" (Gumb Zajednički koristi) pa pritisnite Enter. Otvorit će se dijaloški okvir Zajedničko korištenje.

  4. Pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete: "Osobe u tvrtki ili ustanovi s ovom vezom mogu uređivati". Ako želite promijeniti za koga radi veza koju želite zajednički koristiti ili može li primatelj uređivati zajedničku bilježnicu, pritisnite Enter. Za čuti ćete sljedeće: "Postavke veze". Da biste ograničili vezu na određenog korisnika ili korisnike, pritišcite tipku sa strelicom gore dok ne čujete željenu mogućnost, a zatim pritisnite Enter da biste potvrdili odabir. Da biste promijenili vezu na vezu prikaza, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Checked, allow editing checkbox" (Potvrđeno, dopusti uređivanje potvrdnog okvira) pa pritisnite Enter.

    Da biste potvrdili nove postavke veze, pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete "Apply" (Primijeni) pa pritisnite Enter.

  5. Pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete: "Enter a name or email address" (Unesite ime ili adresu e-pošte). Upišite imena ili adrese e-pošte osoba koje želite pozvati. Imena ili adrese razdvojite zarezom ako ih je više.

  6. Pritisnite tipku tabulatora. Za čuti ćete sljedeće: "Ovdje unesite neobaveznu poruku". Ako želite poslati poruku s pozivnicom, sada je napišite.

  7. Da biste zajednički koristili bilježnicu, pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji) pa pritisnite razmaknicu. Da biste zatvorili dijaloški okvir Zajedničko korištenje, pritisnite Esc.

Provjera podataka o prisutnosti suradnika

OneNote za web omogućuje vam da provjerite rade li druge osobe na bilježnici istodobno.

  1. Dok pregledavate zajedničku bilježnicu u OneNote za web, pritišćite Ctrl + F6 dok ne čujete naziv trenutno odabrane kartice vrpce.

  2. Pritišcite tipku tabulatora dok ne čujete "Dajte povratne informacije Microsoftu, gumb", a zatim još jednom pritisnite tipku tabulatora da biste saznali jesu li vaši suautorstvo trenutno pregledavali bilježnicu.

    • Ako suradnik pregledava bilježnicu, začujete njegovo ime, a zatim "Je i ovdje". Ako pritisnete Enter, čitač zaslona reći će vam koji dio vaš suradnik pregledava, na primjer "This page" (Ova stranica).

    • Ako nitko drugi ne pregledava bilježnicu, za čuti ćete: "To ste sada samo vi ovdje".

  3. Da biste se vratili u područje teksta bilježnice, pritišćite Ctrl + F6 dok ne čujete: "Editing area, editing" (Područje za uređivanje, uređivanje).

Savjet: Da biste prikazali informacije o autoru uz područje teksta, pritišćite Ctrl + F6 dok ne čujete naziv trenutno odabrane kartice vrpce, a zatim pritisnite W. Za čuti ćete sljedeće: "Selected, View tab item" (Odabrano, stavka kartice Prikaz). Da biste prikazali podatke o autoru, pritisnite S.

Vidi također

Umetanje sadržaja u bilježnice u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Organiziranje bilježnica, sekcija i stranica u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Tipkovni prečaci u programu OneNote

Osnovni zadaci u programu OneNote pomoću čitača zaslona

Navigacija programom OneNote pomoću značajki za pristupačnost

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u službi Answer Desk za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.

Facebook LinkedIn E-pošta

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje
Prvi koristite nove značajke
Pridružite se Microsoft Insidere

Jesu li ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×