A termékre vonatkozó biztonsági figyelmeztetések és utasítások

MEGJEGYZÉS: Olvassa el a biztonsági és egészségvédelmi információkat

Olvassa el ezt az útmutatót az eszközével kapcsolatos fontos biztonsági és egészségvédelmi információkért.

A sérülés, a halál vagy a tulajdon sérülésének kockázatának csökkentése érdekében kövesse az eszközre és adott esetben a tartozékokra és tartalmakra (például szoftveralkalmazásokra, játékokra vagy egyéb tartalmakra) vonatkozó beállításokat és utasításokat.

További támogatást a support.microsoft.com talál. Surface-eszközök esetén a támogatás a Surface appban is elérhető.

Őrizze meg az összes nyomtatott útmutatót későbbi referenciaként, vagy keresse fel az elektronikus vagy a helyettesítő útmutatók support.microsoft.com. A support.microsoft.com kapcsolattartási adatait a Microsoft Súgó és támogatás szakaszában is megtekintheti.

Ha azt szeretné, hogy a Microsoft csak a termékre vonatkozó termékbiztonsági riasztások vagy visszahívási értesítések céljából vegye fel Önnel a kapcsolatot, regisztráljon a aka.ms/product-notifications.

Ez a szimbólum a jelen útmutatóban szereplő biztonsági és egészségügyi üzeneteket azonosítja.

FIGYELMEZTETÉS: Nem biztonsági szempontból kritikus használat esetén

Az eszköz nem olyan alkalmazásban vagy helyzetben való használatra készült, ahol az eszköz meghibásodása vagy meghibásodása halálhoz, súlyos személyi sérüléshez, vagyoni kárhoz vagy környezeti kárhoz vezethet.

FIGYELMEZTETÉS! Az eszköz egy része mágneses

• Az eszköz bizonyos részei mágnesesek, és vonzhatják a fémet tartalmazó tárgyakat. A szikrák és az ebből eredő vagyoni károk vagy esetleges sérülések lehetséges kockázatának csökkentése érdekében ellenőrizze, hogy az elektromos csatlakozási területek nem mentesek-e fémtárgyaktól, mielőtt összekapcsolja az eszközöket vagy a töltést.

• Használat előtt ellenőrizze a headsetet vagy a fejhallgatót, hogy biztosan tisztaak-e, és ne legyenek-e bennük olyan tárgyak, mint a kapocs vagy a papírkapocs.

• A mágneses interferencia megzavarhatja egyes orvosi eszközök működését. Ha orvosi eszközt használ, forduljon az eszköz gyártójához vagy orvosához, és kérjen tájékoztatást és útmutatást a termékek mágneses alkatrészekkel való használatáról.

FIGYELMEZTETÉS! Biztonságos tisztítás

A tisztítás során a tűz, az ütés vagy a készülék károsodásának kockázata a következő óvintézkedésekkel csökkenthető:

• Tisztítás előtt húzza ki az összes kábelt, és kapcsolja ki az eszközt.

• Csak az eszköz külsejét tisztítsa meg.

• Csak száraz ruhát használjon, folyadék nélkül.

• Óvatosan törölje le a ventilátorok, szellőzőnyílások vagy más nyílások külső felületét, hogy eltávolítsa a porfelesedéseket.

• Ne tisztítsa a portokat vagy az eszköz bármely részét éles tárgyakkal (pl. papírklipek, csavarhúzók, kések stb.).

• Tartsa szárazon az összekötőket. Óvatosan törölje le csak tiszta, száraz ruhával.

FIGYELMEZTETÉS! Ne használja potenciálisan robbanásveszélyes légkörben

Ne tároljon vagy szállítson gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy robbanásveszélyes anyagokat ugyanabban a rekeszben, mint az eszköz, annak alkatrészei és/vagy tartozékai. 

Ha potenciálisan robbanásveszélyes környezetben tartózkodik, kapcsolja ki az eszközt, és ne távolítsa el és ne helyezzen be akkumulátortöltőket, hálózati adaptereket vagy bármilyen más tartozékot. A potenciálisan robbanásveszélyes légkörrel rendelkező területekre gyakran, de nem mindig hívják fel a figyelmet, és ide tartozhatnak az üzemanyagtöltő területek vagy üzemanyag-töltőállomások; a hajók vagy más nagyobb vízi járművek fedélzete alatti terület; üzemanyag- és/vagy vegyianyag-átadó és -tároló létesítmények; és olyan területek, ahol gyúlékony vegyi anyagok vagy részecskék, például mezőgazdasági termelésből származó por vagy fémpor gyűlt össze a levegőben. Ilyen területeken a szikrázás robbanást vagy tüzet okozhat.

FIGYELMEZTETÉS! Az eszköz javítása kockázatokkal jár

A Microsoft azt javasolja, hogy kérjen szakmai segítséget a javításhoz. Az eszköz megnyitása és javítása áramütést, eszközkárosodást, tűz- és sérülési kockázatokat és egyéb veszélyeket okozhat. Ne próbálkozzon saját kezű javításokkal, hacsak nem követi a support.microsoft.com termékre vonatkozó szervizútmutatót, és nem rendelkezik az ehhez szükséges ismeretekkel, tapasztalattal és speciális eszközökkel.

A Microsoft által az eszközjavítással és egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos segítség és információk a support.microsoft.com.

FIGYELMEZTETÉS! Tartsa szárazon az eszközt

• Ne tegye ki esőnek, hónak vagy más típusú nedvességnek. Ne használja az eszközt víz közelében, nyirkos vagy túlságosan párás helyen (pl. zuhanyzóban, fürdőkádban, mosdóban, medencében vagy nyirkos pincében).

• Ne szárítsa az eszközt hajszárítóval, ruhaszárítóval, hagyományos sütőben, kenyérpirítóban vagy mikrohullámú sütőben. Ha az eszköz nedves lesz, óvatosan törölje le a külső felületét tiszta, száraz ruhával.

FIGYELMEZTETÉS! A túlmelegedés elkerülése érdekében engedélyezze a megfelelő szellőzést 

• Ne helyezze az eszközt szűk vagy szűk helyekre.

• Ne helyezzen tárgyakat az eszköz tetejére.

• Ne engedje, hogy por rakódjon le a ventilátoron, a szellőzőnyíláson vagy más nyílásokon.

FIGYELMEZTETÉS! Kerülje a túlzott hőt

• Ne használja vagy ne tárolja az eszközt hőforrások közelében vagy erős közvetlen napfényben.

FIGYELMEZTETÉS! Kerülje a szennyeződéseket

• Kerülje a szennyeződéseket, például az élelmiszer-törmeléket, a port, a szennyeződést, az olajat vagy a vegyi anyagokat az eszközén.

FIGYELEM! Védelem a sérüléstől

Körültekintően kezelje az eszközt. Fémből, üvegből és műanyagból készült, és a belsejében érzékeny elektronikus alkatrészek találhatók. Az eszköz megsérülhet, ha leesett, égett, szúrt vagy összetört, vagy ha folyadékokkal érintkezik. A meghibásodott alkatrészek kivághatnak, és az akkumulátor sérülése sérülést, halált vagy vagyoni kárt okozhat, és az akkumulátor folyadékszivárgása, tűz, túlmelegedés vagy robbanás következtében károsíthatja az eszközt vagy annak tartozékait.

Ha azt gyanítja, hogy megsérült az eszköz vagy az akkumulátora, hagyja abba a használatát. Az eszköz biztonságos javításával vagy ártalmatlanításával kapcsolatos információkért forduljon a Microsofthoz.

A Microsoft által az eszközjavítással és egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos segítség és információk a support.microsoft.com

FIGYELMEZTETÉS! Kisgyermekek kezébe nem kerülhet

Az eszköz és annak tartozékai nem játékok. Tartsa az eszközt és annak minden alkatrészét és tartozékát kisgyermekektől elzárva. A gyermekek árthatnak maguknak vagy másoknak, vagy kárt tehetnek az eszközén. Ezenkívül a készülék olyan kis alkatrészeket tartalmazhat vagy törhet szét, amelyek 3 év alatti gyermekekre nézve fulladásveszélyt jelenthetnek.

FIGYELMEZTETÉS! Mozgásszervi rendellenességek (csak billentyűzet)

A játékvezérlők, billentyűzetek, egerek vagy más elektronikus beviteli eszközök használata súlyos sérülésekhez vagy rendellenességekhez kapcsolódhat. Elektronikus eszközök használata esetén, mint sok tevékenységnél, alkalmanként kényelmetlenséget tapasztalhat a kezében, a karjában, a vállában, a nyakában vagy más testrészeiben. Ha azonban a kellemetlen érzés állandóvá vagy gyakorivá válik, ha fájdalmat, lüktetést, bizsergést, zsibbadást, égő érzést vagy merevséget tapasztal, NE HAGYJA FIGYELMEN KÍVÜL EZEKET AZ INTŐ JELEKET. HALADÉKTALANUL FORDULJON SZAKKÉPZETT EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBERHEZ, még akkor is, ha a tünetek akkor jelentkeznek, amikor nem használja a számítógépet. Az ilyen tünetek oka lehet a fájdalmas és esetenként tartós fogyatékosságot okozó sérülés, vagy az idegek, izmok, inak vagy más testrészek rendellenessége.

Ezek az izom- és csontrendszeri rendellenességek magukban foglalják a karpális alagút szindrómát, az íngyulladást, az ínburokgyulladást és egyéb problémákat.

Bár a kutatók még nem tudnak válaszolni sok kérdésre MSD- kkel kapcsolatban, általános egyetértés van abban, hogy számos tényező összefügghet előfordulásukkal, beleértve a következőket: általános egészség, stressz, és hogy az ember hogyan birkózik meg vele, az orvosi és fizikai feltételekkel, valamint hogy egy személy hogyan pozifigurálja és használja a testét a munka és egyéb tevékenységek során (beleértve az elektronikus eszközöket is). A tevékenységgel eltöltött idő mennyisége is tényező lehet.

A support.microsoft.com és a xbox.com/xboxone/playhealthy (Egészséges játék útmutató) című témakörben találhat néhány olyan irányelvet, amelyek segíthetnek önnek abban, hogy kényelmesebben dolgozzon az eszközével, és esetleg csökkentse az MSD-vel járó kockázatokat. Az Egészséges számítástechnika útmutató letölthető a download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

FIGYELMEZTETÉS! Billentyűzetbillentyűk javítása/cseréje (csak billentyűzetek esetén)

A Microsoft azt javasolja, hogy kérjen szakmai segítséget a billentyűzetbillentyűk javításához vagy cseréjéhez. Az eszköz megnyitása és javítása áramütést, eszközkárosodást, tűz- és sérülési kockázatokat és egyéb veszélyeket okozhat. Ne próbálkozzon saját kezű javításokkal, hacsak nem követi a support.microsoft.com termékre vonatkozó szervizútmutatót, és nem rendelkezik az ehhez szükséges ismeretekkel, tapasztalattal és speciális eszközökkel.

Ne kényszerítse vissza a leválasztott billentyűs kupakokat a billentyűzetre, és ne szúrjon be objektumokat a billentyűk és a fali fedél közé.

A Microsoft által az eszközjavítással és egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos segítség és információk a support.microsoft.com. ​​​​​​​