Anda sedang offline saat ini, menunggu internet Anda untuk menyambung kembali

Bagaimana normalisasi zona waktu bekerja di Microsoft Outlook

PENTING: Artikel ini diterjemahkan oleh perangkat lunak penerjemahan mesin Microsoft, dan mungkin telah diedit oleh Masyarakat Microsoft melalui teknologi CTF dan bukan oleh seorang penerjemah profesional. Microsoft menawarkan baik artikel yang diterjemahkan oleh manusia maupun artikel hasil editan terjemahan oleh mesin/komunitas, sehingga Anda dapat mengakses semua artikel di Sentra Pengetahuan yang kami miliki dalam berbagai bahasa. Namun artikel hasil editan mesin atau bahkan komunitas tidak selalu sempurna. Artikel ini dapat mengandung kesalahan dalam hal kosa kata, sintaksis atau tatabahasa, sangat mirip dengan penutur asing yang membuat kekeliruan ketika berbicara dalam bahasa Anda. Microsoft tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan, kesalahan atau kerugian apa pun akibat dari kekeliruan dalam penerjemahan isi atau penggunaannya oleh pelanggan kami. Microsoft juga akan senantiasa memperbarui perangkat lunak penerjemahan mesin dan alat untuk menyempurnakan Editan Hasil Penerjemahan Mesin.

Klik disini untuk melihat versi Inggris dari artikel ini: 2642044
Ringkasan
Meskipun "waktu" mungkin tampak seperti konsep manusia sederhana yang memungkinkan siapa saja di seluruh dunia menerima permintaan Rapat dan kemudian menghadiri pertemuan pada saat yang sama, konsep ini benar-benar sangat kompleks. Artikel ini menjelaskan bagaimana Microsoft Outlook 2010 dan versi yang lebih baru mencapai tujuan ini dengan menggunakan kombinasi item seperti Coordinated Universal Time (UTC), zona waktu offset, aturan daylight saving time (DST), dan setelan zona waktu Windows.
Informasi lebih lanjut
Sebelum kita memeriksa rincian tentang bagaimana normalisasi zona waktu bekerja di Outlook, sangat penting untuk menetapkan beberapa persyaratan penting.
  • UTC

    UTC menandakan "Waktu Universal Terkoordinasi." Pikirkan ini sebagai waktu yang benar pada bumi yang pernah perubahan (kecuali minor lompatan detik berikut ada untuk memperhitungkan perubahan dalam rotasi planet).

    Untuk informasi selengkapnya tentang UTC, kunjungi situs web pihak ketiga berikut ini:


  • zona waktu offset

    zona waktu offset waktunya untuk wilayah geografis Anda terkait UTC. Misalnya, zona waktu Pasifik adalah 8 jam di belakang UTC. Oleh karena itu, jika 20: 00 UTC, zona waktu Pasifik adalah siang.
  • Aturan daylight saving time

    Aturan daylight saving time adalah aturan yang wilayah tertentu musiman mengubah zona waktu offset mereka. Aturan tersebut mencakup tanggal mulai dan tanggal akhir DST periode dan jumlah jam untuk offset zona waktu. Sebagai contoh, musim panas, waktu di zona waktu Pasifik mungkin dihitung sebagai UTC \u2012 7 jam, sedangkan sisa tahun, waktu dihitung sebagai UTC \u2012 8 jam.
  • Data global zona waktu Windows

    Windows menyimpan semua zona waktu dan aturan DST seluruh planet di pangkalan data global zona waktu Windows. Pangkalan data yang disimpan di registri Windows di bawah subkunci berikut ini:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones
  • Tataan zona waktu Windows saat ini

    Tataan zona waktu Windows saat ini adalah pengaturan Windows saat ini menggunakan untuk menentukan waktu untuk komputer Anda. Semua aturan di pangkalan data global zona waktu Windows, hanya satu seperangkat aturan DST dapat diterapkan. Windows saat menyimpan seperangkat aturan yang saat ini digunakan untuk menghitung waktu pada komputer Anda.

    Tataan zona waktu Windows saat ini disimpan di registri Windows di bawah subkunci berikut ini:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation
  • Waktu komputer

    Waktu komputer adalah waktu aktual yang ditampilkan oleh Windows, seperti yang terlihat di tangkapan layar berikut dari bidang pemberitahuan.

    Tangkapan layar dari bidang pemberitahuan

    Jika Anda mengklik ini bagian dari bidang pemberitahuan Windows, peningkatan kalender dan jam ditampilkan.

    Screenshot yang menunjukkan peningkatan kalender dan jam

    Anda dapat mengklik mengubah pengaturan tanggal dan waktuuntuk memeriksa pengaturan zona waktu saat ini komputer (Screen shot untuk langkah ini tercantum di bawah ini).

    Screenshot untuk langkah ini

Bagaimana waktu komputer dihitung

Waktu komputer dihitung dengan mengambil waktu UTC, menambahkan offset yang didasarkan pada zona waktu yang dikonfigurasi untuk komputer Anda, dan kemudian opsional menyesuaikan offset untuk daylight saving time (tergantung pada aturan DST). Formula yang digunakan untuk menghitung waktu komputer adalah sebagai berikut:

+ zona waktu offset UTC DST offset

Berhati-hatilah bahwa metode ini menunjukkan bagaimana orang telah setuju untuk pikirkan tentang konsep waktu. Metode ini adalah dunia standar, dan ini adalah bagaimana Microsoft menerapkan waktu di komputer Anda.

Bagaimana Outlook menangani offset zona waktu dan DST aturan pada item kalender

Mungkin tampak seperti tugas sederhana untuk memastikan bahwa dua orang yang memiliki permintaan Rapat sama menghadiri pertemuan secara bersamaan. Namun, saat Anda menambahkan skenario di mana zona waktu yang berubah dengan aturan berbeda daylight saving time, perhitungan menjadi kompleks.

Untuk melihat cara Outlook menangani situasi ini, Pertimbangkan skenario berikut ini:
  • Penyelenggara pertemuan memiliki pengaturan zona waktu Windows saat ini sebagai berikut:

    zona waktu Pasifik (UTC\u20128; DST dimulai pada tanggal 13 Maret 2011; DST berakhir pada tanggal 6 November 2011)
  • Peserta Rapat memiliki pengaturan zona waktu Windows saat ini sebagai berikut:

    zona waktu Bagian Timur (UTC\u20125; DST dimulai pada tanggal 13 Maret 2011; DST berakhir pada tanggal 6 November 2011)
  • Penyelenggara pertemuan menciptakan Rapat di kalender mereka untuk 20 November 2011, pukul 7
Langkah 1: Pengatur mengirim permintaan Rapat dengan informasi zona waktu

Pada komputer pengatur Rapat dalam permintaan dibuat untuk mulai pukul 7

Pada komputer pengatur, Outlook mengirim permintaan pertemuan. Permintaan berisi informasi berikut ini di properti pesan:

Rapat tersebut pada pukul 3 UTC pada tanggal 20 November 2011
zona waktu adalah Pasifik (UTC\u20128)
DST dimulai pada tanggal 13 Maret 2011, DST berakhir pada tanggal 6 bulan November 2011, dan offset adalah + 1

Setelah Rapat dibuat, mandat pemerintah undang-undang baru yang di zona waktu Pasifik, DST dimulai pada tanggal 2 Februari 2011, dan berakhir pada tanggal 1 Desember 2011. Karena ada aturan zona waktu baru, dan janji temu jatuh dalam jangka waktu yang diterapkan aturan zona waktu baru, normalisasi terjadi (langkah 2 dan 3). Normalisasi ini digambarkan dalam gambar berikut ini.

Gambar normalisasi


Langkah 2: Peserta Outlook menentukan dimaksudkan waktu lokal


Pada komputer peserta, Outlook menghitung waktu dimaksudkanlokal pertemuan berdasarkan informasi yang termasuk permintaan Rapat:

Dimaksudkan waktu lokal = UTC pada Rapat pembuatan + offset untuk zona waktu + offset untuk DST di pertemuan pembuatan
  • UTC pada Rapat pembuatan adalah 15: 00 UTC
  • Offset untuk zona waktu pembuatan (Pasifik) adalah \u20128
  • Offset untuk DST untuk waktu Pasifik pada Rapat pembuatan adalah 0
Dimaksudkan waktu lokal = 3 P.M. UTC + (\u20128 jam untuk zona waktu offset) + (0 jam untuk DST offset) = waktu Pasifik pukul 7

Langkah 3: Menormalkan waktu UTC menentukan peserta di Outlook

Pada komputer peserta, Outlook normal waktu pertemuan berdasarkan data global zona waktu Windows di komputer peserta untuk menentukan waktu UTC.

UTC pada Rapat mulai = offset \u2012 dimaksudkan waktu lokal untuk zona waktu \u2012 offset untuk DST
  • Waktu setempat dimaksudkan adalah pukul 7 Pacific Time (berdasarkan perhitungan pada langkah 2)
  • Offset untuk zona waktu pembuatan (Pasifik) adalah \u20128
  • Offset untuk DST untuk waktu Pasifik pada Rapat mulai adalah + 1
  • UTC pada Rapat mulai = pukul dimaksudkan waktu lokal \u2012 \u2012 (\u20128 jam untuk zona waktu) (1 jam untuk DST)
UTC pada Rapat mulai = 8 jam \u2012 1 jam = 2 P.M. UTC + 7: 00

Langkah 4: Peserta menentukan waktu yang benar untuk Perjanjian ini untuk pengaturan peserta

Pada komputer peserta, Outlook mengkonversi UTC ke waktu komputer lokal dengan menggunakan tataan zona waktu Windows saat ini.

Waktu lokal mulai = UTC pada Rapat mulai + offset untuk zona waktu lokal + offset untuk DST di Rapat mulai
  • UTC pada Rapat mulai adalah UTC 14: 00 (berdasarkan perhitungan di langkah 3)
  • Offset untuk zona waktu lokal (Timur) adalah \u20125
  • Offset untuk DST Eastern Time di Rapat mulai untuk zona waktu lokal + 1
Waktu lokal mulai = 2 P.M. UTC + (\u20125 jam untuk zona waktu) + 1 jam untuk DST

Ini bersamaan 10: 00 Eastern Time peserta di komputer lokal, dan waktu ini adalah waktu yang Rapat dijadwalkan pada peserta kalender.

Catatan Salah satu masalah inti adalah bahwa jika Anda tidak memilih secara otomatis menyesuaikan jam Daylight Saving Timepada komputer peserta, ada dapat ketidakcocokan pada UTC offset (mati satu jam) antara aturan zona waktu di pangkalan data global zona waktu Windows dan pengaturan zona waktu Windows saat ini. Untuk memilihsecara otomatis menyesuaikan jam Daylight Saving Time, klik Ubah zona waktu di kotak dialog tanggal dan waktu untuk zona waktu pengaturantampilan dialog kotak (Screen shot untuk langkah ini tercantum di bawah ini).

Screenshot untuk langkah ini

Untuk informasi selengkapnya tentang cara mengelola daylight saving time dan zona waktu konfigurasi dan pembaruan, kunjungi website Microsoft berikut:


Peringatan: Artikel ini telah diterjemahkan secara otomatis

Properti

ID Artikel: 2642044 - Tinjauan Terakhir: 09/23/2015 07:53:00 - Revisi: 3.0

Outlook 2016, Microsoft Outlook 2013, Microsoft Outlook 2010

  • kbmt KB2642044 KbMtid
Tanggapan
ipt" src="https://c.microsoft.com/ms.js">