MS15-117: Pembaruan keamanan NDIS ke alamat penyuratan elevasi hak khusus: 10 Desember 2015

PENTING: Artikel ini diterjemahkan oleh perangkat lunak penerjemahan mesin Microsoft, dan mungkin telah diedit oleh Masyarakat Microsoft melalui teknologi CTF dan bukan oleh seorang penerjemah profesional. Microsoft menawarkan baik artikel yang diterjemahkan oleh manusia maupun artikel hasil editan terjemahan oleh mesin/komunitas, sehingga Anda dapat mengakses semua artikel di Sentra Pengetahuan yang kami miliki dalam berbagai bahasa. Namun artikel hasil editan mesin atau bahkan komunitas tidak selalu sempurna. Artikel ini dapat mengandung kesalahan dalam hal kosa kata, sintaksis atau tatabahasa, sangat mirip dengan penutur asing yang membuat kekeliruan ketika berbicara dalam bahasa Anda. Microsoft tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan, kesalahan atau kerugian apa pun akibat dari kekeliruan dalam penerjemahan isi atau penggunaannya oleh pelanggan kami. Microsoft juga akan senantiasa memperbarui perangkat lunak penerjemahan mesin dan alat untuk menyempurnakan Editan Hasil Penerjemahan Mesin.

Klik disini untuk melihat versi Inggris dari artikel ini: 3101722
Ringkasan
Pembaruan keamanan ini menyelesaikan kerentanan dalam Microsoft Windows NDIS. Kerentanan dapat memungkinkan hak khusus jika penyerang log on ke sistem dan menjalankan aplikasi yang dibuat khusus.

Untuk mempelajari selengkapnya tentang kerentanan, lihat Buletin keamanan Microsoft MS15-117.
Informasi lebih lanjut
Penting
  • Jika Anda menginstal paket bahasa setelah Anda menginstal pembaruan ini, Anda harus menginstal pembaruan ini. Oleh karena itu, kami menyarankan Anda menginstal bahasa setiap paket yang Anda butuhkan sebelum Anda menginstal pembaruan ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat Tambahkan paket bahasa untuk Windows.
Cara mendapatkan dan menginstal pemutakhiran

Metode 1: Pemutakhiran Windows

Pemutakhiran ini tersedia melalui Pemutakhiran Windows. Saat Anda mengaktifkan pemutakhiran otomatis, pembaruan ini akan diunduh dan diinstal secara otomatis. Untuk informasi selengkapnya tentang cara mengaktifkan pemutakhiran otomatis, lihat Dapatkan pembaruan keamanan secara otomatis.

Metode 2: Pusat Unduhan Microsoft

Anda bisa mendapatkan paket pembaruan berdiri sendiri melalui Microsoft Download Center. Ikuti petunjuk penginstalan di halaman download untuk menginstal pemutakhiran.

Klik tautan unduhan di Buletin keamanan Microsoft MS15-117 yang sesuai untuk versi Windows yang sedang Anda jalankan.
Informasi lebih lanjut

Informasi penggunaan pembaruan keamanan

Windows Vista (semua edisi)

Referensi Daftar Tabel

Daftar Tabel berikut berisi informasi pemutakhiran keamanan untuk peranti penangkap lunak ini.
Nama berkas pembaruan keamananUntuk semua Windows Vista edisi 32-bit yang didukung:
Windows6.0-KB3101722-x86.msu

Untuk semua Windows Vista edisi x 64 yang didukung:
Windows6.0-KB3101722-x64.msu
Switch instalasiLihat Artikel Pangkalan Pengetahuan Microsoft 934307
Persyaratan menghidupkan ulangMulai ulang sistem diperlukan setelah Anda menerapkan pembaruan keamanan ini.
Informasi penghapusanWUSA.exe tidak mendukung bongkar pemutakhiran. Untuk menghapus pembaruan yang diinstal oleh WUSA, klikControl Panel, dan kemudian klik keamanan. Di bawah Pemutakhiran Windows, klik Lihat pemutakhiran yang diinstal, dan kemudian pilih dari daftar pemutakhiran.
Informasi fileLihat informasi berkas Bagian.
Verifikasi bukti kunci registriCatatan bukti kunci registri tidak ada untuk memvalidasi adanya pembaruan ini.

Windows Server 2008 (semua edisi)

Referensi Daftar Tabel

Daftar Tabel berikut berisi informasi pemutakhiran keamanan untuk peranti penangkap lunak ini.
Nama berkas pembaruan keamananUntuk semua Windows Server 2008 edisi 32-bit yang didukung:
Windows6.0-KB3101722-x86.msu

Untuk semua edisi Windows Server 2008 berbasis x 64 yang didukung:
Windows6.0-KB3101722-x64.msu

Untuk semua Windows Server 2008 edisi berbasis Itanium yang didukung:
Windows6.0-KB3101722-ia64.msu
Switch instalasiLihat Artikel Pangkalan Pengetahuan Microsoft 934307
Persyaratan menghidupkan ulangMulai ulang sistem diperlukan setelah Anda menerapkan pembaruan keamanan ini.
Informasi penghapusanWUSA.exe tidak mendukung bongkar pemutakhiran. Untuk menghapus pembaruan yang diinstal oleh WUSA, klikControl Panel, dan kemudian klikkeamanan. Di bawahWindows Update, klikLihat pembaruan yang diinstal, dan kemudian pilih dari daftar pemutakhiran.
Informasi fileLihat informasi berkas Bagian.
Verifikasi bukti kunci registriCatatan bukti kunci registri tidak ada untuk memvalidasi adanya pembaruan ini.

Windows 7 (semua edisi)

Referensi Daftar Tabel

Daftar Tabel berikut berisi informasi pemutakhiran keamanan untuk peranti penangkap lunak ini.
Nama berkas pembaruan keamananUntuk semua didukung edisi 32-bit Windows 7:
Windows6.1-KB3101722-x86.msu

Untuk semua edisi Windows 7 berbasis x 64 yang didukung:
Windows6.1-KB3101722-x64.msu
Switch instalasiLihat Artikel Pangkalan Pengetahuan Microsoft 934307
Persyaratan menghidupkan ulangMulai ulang sistem diperlukan setelah Anda menerapkan pembaruan keamanan ini.
Informasi penghapusanUntuk menghapus pembaruan yang diinstal oleh WUSA, gunakan switch penataan/Uninstall. Atau, klikControl Panel, dan kemudian kliksistem dan keamanan. Di bawah Windows Update, klikLihat pembaruan yang diinstal, dan kemudian pilih dari daftar pemutakhiran.
Informasi fileLihat informasi berkas Bagian.
Verifikasi bukti kunci registriCatatan bukti kunci registri tidak ada untuk memvalidasi adanya pembaruan ini.

Windows Server 2008 R2 (semua edisi)

Referensi Daftar Tabel

Daftar Tabel berikut berisi informasi pemutakhiran keamanan untuk peranti penangkap lunak ini.
Nama berkas pembaruan keamananUntuk semua edisi Windows Server 2008 R2 berbasis x 64 yang didukung:
Windows6.1-KB3101722-x64.msu

Untuk semua edisi Windows Server 2008 R2 berbasis Itanium yang didukung:
Windows6.1 KB3101722 ia64.msu
Switch instalasiLihat Artikel Pangkalan Pengetahuan Microsoft 934307
Persyaratan menghidupkan ulangMulai ulang sistem diperlukan setelah Anda menerapkan pembaruan keamanan ini.
Informasi penghapusanUntuk menghapus pembaruan yang diinstal oleh WUSA, gunakan switch penataan/Uninstall. Atau, klikControl Panel, dan kemudian kliksistem dan keamanan. Di bawahWindows Update, klikLihat pembaruan yang diinstal, dan kemudian pilih dari daftar pemutakhiran.
Informasi fileLihat informasi berkas Bagian.
Verifikasi bukti kunci registriCatatan bukti kunci registri tidak ada untuk memvalidasi adanya pembaruan ini.

Informasi berkas hash

Nama paketPaket Hash SHA 1Paket Hash SHA 2
Windows6.1-KB3101722-x86.msu5EED9E97A51E766E689E82A6817E839F26C710050B122AE4F872847DB517D15EAE97DD3802E04A6AD0CA2BBA460367D3991909C6
Windows6.1-KB3101722-x64.msu068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.0-KB3101722-x86.msu3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Windows6.0-KB3101722-x86.msu3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Windows6.0-KB3101722-ia64.msu05AB8420A74BE80498B961F37DEBBA7DC9EC73105E665C36D5E1733642EAE4DD05529B40F9E26AE74C43522156F3E1A48C94726B
Windows6.0-KB3101722-x64.msu7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8
Windows6.0-KB3101722-x64.msu7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8
Windows6.1 KB3101722 ia64.msuE988DA6C20E57431E7ED82C493C97EB9CBD0A0140E2F1F8E33DE1E7EC05ADC912961EA15347234A50873EC5D381BA4A0814B16B1
Windows6.1-KB3101722-x64.msu068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.1-KB3101722-x64.msu068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.0-KB3101722-x86.msu3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Windows6.0-KB3101722-x64.msu7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8

Informasi file

Versi bahasa Perserikatan Kerajaan (Amerika Serikat) dari pemutakhiran peranti penangkap lunak ini menginstal berkas yang memiliki atribut yang tercantum dalam Daftar Tabel berikut. Tanggal dan waktu untuk berkas-berkas tersebut dicantumkan dalam Coordinated Universal Time (UTC). Tanggal dan waktu untuk berkas-berkas tersebut di komputer lokal Anda ditampilkan dalam waktu lokal dengan selisih waktu daylight saving (DST) saat. Selain itu, tanggal dan waktu dapat berubah saat Anda menjalankan pengoperasian tertentu pada berkas.

Informasi berkas Windows Vista dan Windows Server 2008

  • Berkas yang berlaku untuk produk tertentu, peristiwa penting (SPn), dan cabang layanan (LDR, GDR) dapat diidentifikasi dengan memeriksa nomor versi berkas seperti yang ditunjukkan pada Daftar Tabel berikut ini:
    VersiProdukPeristiwa PentingCabang Layanan
    6.0.6002. 19xxxWindows Vista SP2 atau Windows Server 2008 SP2SP2GDR
    6.0.6002. 23xxxWindows Vista SP2 atau Windows Server 2008 SP2SP2LDR
  • Cabang Layanan GDR hanya berisi hotfix yang dirilis secara luas untuk mengatasi masalah yang tersebar luas dan penting. Cabang layanan LDR berisi hotfix selain perbaikan yang diedarkan secara luas.
Catatan Berkas MANIFEST (.manifest) dan berkas MUM (.mum) yang diinstal tidak terdaftar.

Untuk semua versi berbasis x 86 Windows Vista dan Windows Server 2008 yang didukung

Nama fileVersi fileUkuran fileTanggalWaktuPlatform
NDIS.sys6.0.6002.19512526,27210-Oct-201516:02x86
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000129,02419-Jan-200807:35x86
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54818-Sep-200621:36Tidak Dapat Diterapkan
NDIS.sys6.0.6002.23822526,27210-Oct-201515:38x86
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822129,02410-Oct-201515:33x86
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54807-Mei-201423:52Tidak Dapat Diterapkan

Untuk semua versi berbasis x 64 dari Windows Vista dan Windows Server 2008 yang didukung

Nama fileVersi fileUkuran fileTanggalWaktuPlatform
NDIS.sys6.0.6002.19512736,19210-Oct-201515:48x 64
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000137,21619-Jan-200808:03x 64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54818-Sep-200621:34Tidak Dapat Diterapkan
NDIS.sys6.0.6002.23822736,70410-Oct-201515:30x 64
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822137,21610-Oct-201515:25x 64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54807-Mei-201423:52Tidak Dapat Diterapkan

Untuk semua versi Windows Server 2008 berbasis IA-64 yang didukung

Nama fileVersi fileUkuran fileTanggalWaktuPlatform
NDIS.sys6.0.6002.195121,643,96810-Oct-201515:29IA-64
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000314,88019-Jan-200808:29IA-64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jan-200818:51Tidak Dapat Diterapkan
NDIS.sys6.0.6002.238221,644,99210-Oct-201515:08IA-64
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822314,36810-Oct-201515:02IA-64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54807-Mei-201423:53Tidak Dapat Diterapkan

Informasi berkas Windows 7 dan Windows Server 2008 R2

  • Berkas yang berlaku untuk produk tertentu, peristiwa penting (RTM, SPn), dan cabang layanan (LDR, GDR) dapat diidentifikasi dengan memeriksa nomor versi berkas seperti yang ditunjukkan pada Daftar Tabel berikut ini:
    VersiProdukPeristiwa PentingCabang Layanan
    6.1.7601. 18 xxxWindows 7 atau Windows Server 2008 R2 SP1GDR
    6.1.7601. 23 xxxWindows 7 atau Windows Server 2008 R2 SP1LDR
  • Cabang Layanan GDR hanya berisi hotfix yang dirilis secara luas untuk mengatasi masalah yang tersebar luas dan penting. Cabang layanan LDR berisi hotfix selain perbaikan yang diedarkan secara luas.
Catatan Berkas MANIFEST (.manifest) dan berkas MUM (.mum) yang diinstal tidak terdaftar.

Untuk semua Windows 7 versi x86 yang didukung

Nama fileVersi fileUkuran fileTanggalWaktuPlatform
NDIS.sys6.1.7601.19030712,64013-Oct-201504:50x86
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030156,16013-Oct-201504:44x86
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jun-201520:15Tidak Dapat Diterapkan
NDIS.sys6.1.7601.23235713,15212-Oct-201522:32x86
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235156,16012-Oct-201522:27x86
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jun-201520:14Tidak Dapat Diterapkan

Untuk semua versi berbasis x 64 Windows 7 dan Windows Server 2008 R2 yang didukung

Nama fileVersi fileUkuran fileTanggalWaktuPlatform
NDIS.sys6.1.7601.19030950,72013-Oct-201504:57x 64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030166,91213-Oct-201504:51x 64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jun-201520:15Tidak Dapat Diterapkan
NDIS.sys6.1.7601.23235949,18412-Oct-201523:04x 64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235166,91212-Oct-201522:58x 64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jun-201520:15Tidak Dapat Diterapkan

Untuk semua versi Windows Server 2008 R2 berbasis IA-64 yang didukung

Nama fileVersi fileUkuran fileTanggalWaktuPlatform
NDIS.sys6.1.7601.190302,000,32013-Oct-201504:02IA-64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030357,37613-Oct-201503:56IA-64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jun-201520:12Tidak Dapat Diterapkan
NDIS.sys6.1.7601.232351,999,80812-Oct-201521:59IA-64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235357,37612-Oct-201521:54IA-64
Ndistrace.MOFTidak Dapat Diterapkan4,54803-Jun-201520:13Tidak Dapat Diterapkan

Cara mendapatkan bantuan dan dukungan untuk pemutakhiran keamanan

Bantuan untuk menginstal pemutakhiran: Dukungan untuk Pemutakhiran Microsoft

Solusi keamanan bagi profesional TI: TechNet keamanan pemecahan masalah dan dukungan

Membantu melindungi komputer berbasis Windows Anda dari virus dan malware: Solusi virus dan pusat keamanan

Dukungan lokal menurut negara Anda: Dukungan internasional
penyerang jahat eksploitasi

Peringatan: Artikel ini telah diterjemahkan secara otomatis

Properti

ID Artikel: 3101722 - Tinjauan Terakhir: 11/14/2015 13:27:00 - Revisi: 2.0

  • kbbug kbfix kbsecvulnerability kbsecurity kbsecbulletin atdownload kbexpertiseinter kbmt KB3101722 KbMtid
Tanggapan