Isi pesan email kacau ketika China sederhana karakter disertakan di BCC baris di lingkungan Exchange Server

PENTING: Artikel ini diterjemahkan oleh perangkat lunak penerjemahan mesin Microsoft, dan mungkin telah diedit oleh Masyarakat Microsoft melalui teknologi CTF dan bukan oleh seorang penerjemah profesional. Microsoft menawarkan baik artikel yang diterjemahkan oleh manusia maupun artikel hasil editan terjemahan oleh mesin/komunitas, sehingga Anda dapat mengakses semua artikel di Sentra Pengetahuan yang kami miliki dalam berbagai bahasa. Namun artikel hasil editan mesin atau bahkan komunitas tidak selalu sempurna. Artikel ini dapat mengandung kesalahan dalam hal kosa kata, sintaksis atau tatabahasa, sangat mirip dengan penutur asing yang membuat kekeliruan ketika berbicara dalam bahasa Anda. Microsoft tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan, kesalahan atau kerugian apa pun akibat dari kekeliruan dalam penerjemahan isi atau penggunaannya oleh pelanggan kami. Microsoft juga akan senantiasa memperbarui perangkat lunak penerjemahan mesin dan alat untuk menyempurnakan Editan Hasil Penerjemahan Mesin.

Klik disini untuk melihat versi Inggris dari artikel ini: 3163039
Gejala
Pertimbangkan skenario berikut ini:
  • Di lingkungan Microsoft Exchange Server 2013 atau Exchange 2016, Anda menggunakan Microsoft Outlook di mode daring.
  • Anda membuat pesan email dengan karakter Cina sederhana di BCCkolom, kemudian Anda menyimpan pesan sebagai konsep.
  • Anda mengirim pesan.

Dalam skenario ini, isi pesan email di kacau.
Penyebab
Masalah ini terjadi karena sifat PR_INTERNET_CPID dan PR_BODY_HTMLharus meng-upgrade keUTF-8encoding. Namun, klien Outlook tidak mengetahui hal ini, dan masih menetapkan propertiPR_BODY_HTMLdi halaman kode bahasa lokal, yang menyebabkan badan pesan untuk tidak beraturan.
Pemecahan masalah

Untuk Exchange Server 2013

Untuk mengatasi masalah ini, instal Pembaruan kumulatif 13 untuk Exchange Server 2013 atau yang lebih baru Pemutakhiran kumulatif untuk Exchange Server 2013.

Untuk Exchange Server 2016

Untuk mengatasi masalah ini, instal Pemutakhiran kumulatif 2 untuk Exchange Server 2016 atau yang lebih baru Pemutakhiran kumulatif untuk Exchange Server 2016.
Teknik pemecahan masalah
Untuk mengatasi masalah ini, secara manual update klien Microsoft Outlook hanya menggunakan Unicode (UTF-8) pada pilihan internasional. Untuk melakukannya, gunakan salah satu dari metode berikut, yang sesuai untuk Outlook lingkungan tertentu.

Untuk klien Outlook 2007
  1. Di klien Outlook, klik alat, dan kemudian klikopsi.
  2. Klik tab Mail Format .
  3. Di bagian format pesan , klik Opsi internasional. Di bagian Opsi pengkodean, pilih Unicode (UTF-8) dalam daftar pilihan pengkodean untuk pesan keluar .

Untuk Outlook 2010/2013/2016 klien
  1. Di klien Outlook, klikFile, dan kemudian klikopsi.
  2. Klik tab lanjut .
  3. Di bagian pilihan internasional, pilih Unicode (UTF-8) dalam daftar pilihan pengkodean untuk pesan keluar .

Status
Microsoft telah memastikan bahwa ini merupakan masalah di dalam produk Microsoft sebagaimana tercantum di bagian "Berlaku untuk".
Referensi
Pelajari tentang terminologi Microsoft yang digunakan untuk menjelaskan pembaruan peranti penangkap lunak.

Peringatan: Artikel ini telah diterjemahkan secara otomatis

Properti

ID Artikel: 3163039 - Tinjauan Terakhir: 06/22/2016 12:09:00 - Revisi: 1.0

Exchange Server 2016 Enterprise Edition, Exchange Server 2016 Standard Edition, Microsoft Exchange Server 2013 Enterprise, Microsoft Exchange Server 2013 Standard

  • kbqfe kbsurveynew kbfix kbexpertiseinter kbmt KB3163039 KbMtid
Tanggapan