Usare un'utilità per la lettura dello schermo con le raccolte per ottimizzare l'organizzazione in Microsoft Edge

Questo articolo è rivolto agli utenti che usano un'utilità per la lettura dello schermo, ad esempio Assistente vocale di Windows, JAWS o NVDA, con strumenti o funzionalità di Windows e prodotti Microsoft 365. Questo articolo fa parte del set di contenuti Guida e formazione sull'accessibilità in cui sono disponibili altre informazioni sull'accessibilità le nostre app. Per assistenza generale, visita supporto tecnico Microsoft.

Usa le raccolte in Microsoft Edge in Windows con la tastiera e un'utilità per la lettura dello schermo per tenere traccia delle tue idee sul Web. È stato testato con l'Assistente vocale, ma potrebbe essere compatibile con altre utilità per la lettura dello schermo, purché seguano gli standard e le tecniche di accessibilità comuni. Si imparerà anche ad aggiungere il menu Raccolte , creare, ordinare, condividere, esportare ed eliminare raccolte, come aggiungere note a una raccolta e altro ancora.

Puoi usare le raccolte per rimanere organizzato sia che tu stia facendo acquisti, pianificando un viaggio, raccogliendo note per i piani di ricerca o semplicemente voglia riprendere da dove ti eri interrotto l'ultima volta che stavi esplorando Internet.

Le raccolte vengono sincronizzate tra i dispositivi connessi, quindi se usi Microsoft Edge su più dispositivi, le raccolte saranno sempre aggiornate su tutti i dispositivi.

Nota

In questo argomento

Aggiungere il menu Raccolte

Il menu Raccolte contiene l'elenco delle raccolte. Per impostazione predefinita, il menu viene aperto come riquadro mobile nella parte superiore della finestra del browser. Quando si allontana lo stato attivo dal menu, lo stato attivo si chiude. Per mantenere il menu permanentemente visibile come riquadro laterale, è possibile aggiungerlo alla finestra del browser. 

  1. In Microsoft Edge, per aprire il menu Raccolte , premi CTRL+MAIUSC+Y.
  2. Premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Ordina", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Aggiungi raccolte", quindi premere INVIO.
  3. Se si vuole chiudere il menu Raccolte aggiunte, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Ordina", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Chiudi raccolte", quindi premere INVIO. Per riaprire il menu, premere CTRL+MAIUSC+Y.

Quando si apre il menu Raccolte , viene visualizzato l'elenco delle raccolte o l'elenco di elementi all'interno della raccolta usata più di recente, a seconda di dove è stata interrotta.

  1. Per spostarsi nel menu Raccolte , eseguire le operazioni seguenti:

    • Per esplorare l'elenco di raccolte, premere TAB finché non si sente il nome della prima raccolta nell'elenco, quindi premere la freccia GIÙ. Man mano che ci si sposta verso il basso nell'elenco vengono pronunciati i nomi delle raccolte. Per aprire una raccolta, premere INVIO.
    • Per esplorare l'elenco di elementi all'interno di una raccolta, premere TAB finché non si sente il nome del primo elemento dell'elenco, quindi premere il tasto GIÙ. Man mano che ci si sposta verso il basso nell'elenco vengono pronunciati i nomi degli elementi.
    • Per tornare dall'elenco degli elementi all'elenco delle raccolte, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Pulsante Indietro" e quindi premere INVIO.
    • Per spostarsi tra i controlli e le opzioni sopra l'elenco di raccolte o elementi, premere TAB, MAIUSC+TAB o le frecce DESTRA e SINISTRA. Per selezionare, premere INVIO.

Avviare una raccolta

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y. Si sente: "Avvia nuova raccolta". Se si sente "Documento raccolte, diapositiva successiva, pulsante", premere INVIO per spostarsi tra le diapositive introduttive finché non si sente: "Avvia nuova raccolta".

    Suggerimento

    Se è già aperta una raccolta, è necessario tornare all'elenco di raccolte. Per istruzioni, vai al menu Esplora raccolte.

  2. Premere INVIO. Si sente: "Nome raccolta, modifica". Digitare un nome per la raccolta e quindi premere INVIO.

  3. Per aggiungere la pagina corrente alla nuova raccolta, premere TAB finché non si sente "Aggiungi pagina corrente" e quindi premere INVIO. La pagina Web aggiunta viene visualizzata come un nuovo elemento, noto anche come scheda, nella raccolta.

Aggiungere contenuto a una raccolta

Dopo aver creato una raccolta, è possibile aggiungervi rapidamente nuovi contenuti. È possibile aggiungere pagine Web, collegamenti, immagini o parti di testo. I contenuti aggiunti vengono visualizzati come nuovi elementi, noti anche come schede, nella raccolta.

Aggiungere pagine Web a una raccolta

  1. In Microsoft Edge vai alla pagina Web che vuoi aggiungere a una raccolta.
  2. Premere CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .
  3. Passare alla raccolta in cui si vuole aggiungere contenuto e aprirla come indicato in Spostarsi nel menu Raccolte.
  4. Premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Aggiungi pagina corrente", quindi premere INVIO. La pagina Web viene aggiunta alla raccolta.

Aggiungere collegamenti, immagini o parti di testo a una raccolta

  1. In Microsoft Edge vai a e seleziona la parte di contenuto che vuoi aggiungere a una raccolta.
  2. Con lo stato attivo sul contenuto selezionato, premere MAIUSC+F10 o il tasto Menu Windows. Si apre il menu di scelta rapida.
  3. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Aggiungi a raccolte", quindi premere INVIO. Si apre un elenco delle raccolte.
  4. Premere la freccia GIÙ finché non si sente il nome della raccolta desiderata, quindi premere INVIO. La parte di contenuto selezionata viene aggiunta alla raccolta.

Rimuovere contenuto da una raccolta

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .
  2. Passare all'elemento da rimuovere come indicato in Spostarsi nel menu Raccolte.
  3. Quando lo stato attivo è sull'elemento destro, premere MAIUSC+F10 o il tasto MENU WINDOWS. Si apre il menu di scelta rapida.
  4. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Elimina", quindi premere INVIO. L'elemento selezionato viene rimosso dalla raccolta.

Riprendi da dove ti sei interrotto

Usa le raccolte per aprire rapidamente pagine Web e altri elementi che hai salvato per un secondo momento.

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .

  2. Passare alla raccolta di cui si vogliono aprire gli elementi e aprirli come indicato in Esplorare il menu Raccolte.

  3. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per aprire tutti gli elementi di una raccolta come schede in una nuova finestra, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Aggiungi nota", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Condivisione e altro", quindi premere INVIO. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Apri tutto", quindi premere INVIO.
    • Per aprire un singolo elemento in una nuova scheda o finestra, premere TAB finché non si sente il primo elemento della raccolta, quindi premere la freccia GIÙ finché non si sente l'elemento desiderato. Premere MAIUSC+F10 o il tasto Menu Windows. Si apre il menu di scelta rapida. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Apri nella nuova scheda" o "Apri in una nuova finestra", quindi premere INVIO.

Ordinare gli elementi in una raccolta

Per trovare rapidamente quello che si sta cercando, è possibile disporre gli elementi, detti anche schede, nelle raccolte in base al nome, alla data di creazione o alla data di utilizzo.

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .
  2. Passare alla raccolta e aprirla di cui ordinare gli elementi come indicato in Esplorare il menu Raccolte.
  3. Premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Aggiungi nota", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Condivisione e altro", quindi premere INVIO. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Ordina per", quindi premere INVIO.
  4. Premere la freccia GIÙ per spostarsi tra le opzioni di ordinamento. Per selezionare un'opzione, premere INVIO.
  5. Per interrompere l'ordinamento degli elementi, premere TAB finché non si sente "Ignora ordinamento", quindi premere INVIO.

Aggiungere note a una raccolta

È possibile annotare le idee per una nota e aggiungerla a una raccolta.

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .
  2. Passare alla raccolta in cui si vuole aggiungere una nota e aprirla come indicato in Spostarsi nel menu Raccolte.
  3. Premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Aggiungi nota", quindi premere INVIO. Si sente: "Editor note".
  4. Digitare la nota. Al termine, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Salva", quindi premere INVIO. La nota viene salvata e aggiunta alla raccolta.

Condividere una raccolta o un elemento

È possibile condividere una raccolta o singoli elementi di una raccolta con altri utenti.

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .

  2. Passare alla raccolta da condividere e aprirla come indicato in Spostarsi nel menu Raccolte.

  3. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per condividere l'intera raccolta, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Aggiungi nota", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Condivisione e altro", quindi premere INVIO. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Copia tutto", quindi premere INVIO. Questa azione copia tutti gli elementi della raccolta.
    • Per condividere un singolo elemento nella raccolta, premere TAB finché non si sente il primo elemento della raccolta, quindi premere la freccia GIÙ finché non si sente l'elemento desiderato. Premere MAIUSC+F10 o il tasto Menu Windows. Si apre il menu di scelta rapida. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Copia" per copiare l'elemento o "Copia collegamento" per copiare l'URL dell'elemento.

  4. Incollare gli elementi copiati o l'URL in un messaggio di posta elettronica o di chat, ad esempio, e quindi inviare il messaggio.

Esportare una raccolta o un elemento

È possibile esportare un'intera raccolta o singoli elementi in un documento Word, un foglio di lavoro di Excel o un blocco appunti di OneNote.

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .

  2. Passare alla raccolta da esportare e aprirla come indicato nel menu Esplora raccolte.

  3. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per esportare un'intera raccolta, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Aggiungi nota", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Condivisione e altro", quindi premere INVIO. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Invia a Excel", "Invia a Word" o "Invia a OneNote", quindi premere INVIO.
    • Per esportare uno o più elementi all'interno di una raccolta, premere TAB finché non si sente il primo elemento della raccolta. Per esplorare gli elementi della raccolta, premere la freccia GIÙ. Per selezionare un elemento da esportare, premere BARRA SPAZIATRICE. Con almeno un elemento selezionato, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Condividi selezione", seguito dal numero di elementi selezionati, quindi premere INVIO. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Invia a Excel", "Invia a Word" o "Invia a OneNote", quindi premere INVIO.

  4. La raccolta o gli elementi vengono esportati nella versione Web dell'app selezionata. Ora è possibile modificare gli elementi esportati nell'app.

Eliminare una raccolta

  1. In Microsoft Edge premi CTRL+MAIUSC+Y per aprire il menu Raccolte .
  2. Passare alla raccolta da eliminare come indicato in Spostarsi nel menu Raccolte.
  3. Quando lo stato attivo è sulla raccolta corretta, premi MAIUSC+F10 o il tasto menu Windows. Si apre il menu di scelta rapida. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Elimina raccolta", quindi premere INVIO.

Vedere anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per bloccare i popup in Microsoft Edge

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per accedere a Microsoft Edge

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per cancellare i dati delle esplorazioni in Microsoft Edge

Tasti di scelta rapida in Microsoft Edge

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365

Supporto tecnico per clienti con disabilità

Microsoft si impegna a offrire l'esperienza migliore possibile a tutti i clienti. Gli utenti con disabilità o domande relative all'accessibilità possono contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.

Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità aziendale.