OL98: How to vCalendar utilizza in Outlook 98

Il presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell’utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell’utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 179431
Questo articolo è stato archiviato. L’articolo, quindi, viene offerto “così come è” e non verrà più aggiornato.
Sommario
Microsoft Outlook 98 supporta le vCard e vCalendar, che offrono un approccio nuovo potente all'elettronica, personale dati Data Interchange (PDI). L'interscambio elettronico di dati personali si verifica ogni volta che un utente comunica all'interno di un contesto personale o aziendale. scambiando informazioni personali, quali biglietti da visita, numeri telefonici, indirizzi, date e ore di appuntamenti e così via. Le funzioni vCard e vCalendar consentono l'interscambio di dati personali in modo elettronico.

In questo articolo viene illustrata l'implementazione di vCalendar in Outlook. Per informazioni su vCard, vedere la sezione riferimenti riportati di seguito.

Nell'articolo viene descritto:

  • Come creare un file vCalendar

  • Come distribuire un file vCalendar

  • Come elaborare automaticamente un file vCalendar

  • Come elaborare manualmente un file vCalendar come file di testo
Informazioni
I file vCalendar consentono di scambiare informazioni su appuntamenti e pianificazioni con utenti che non fanno parte dello stesso gruppo di lavoro o della stessa azienda. Consentono anche di pianificare appuntamenti con utenti che impiegano programmi software diversi e incompatibili.

Come creare un file vCalendar

Per creare un file vCalendar, attenersi alla seguente procedura:
  1. In una cartella Calendario fare clic per selezionare l'appuntamento per cui si desidera creare un file vCalendar.
  2. Dal menu file scegliere Salva .
  3. Nella casella tipo fare clic per selezionare formato vCalendar (* vcs) .
  4. Nella casella Salva In , selezionare la cartella in cui si desidera salvare il file vCalendar e quindi fare clic su Salva .

Per distribuire un vCalendar come file

Un file vCalendar può essere distribuito come qualsiasi altro file. Per inviarlo come allegato di posta elettronica procedere come segue:
  1. Aprire un nuovo messaggio di posta elettronica e indirizzarlo al destinatario desiderato.
  2. Nel menu Inserisci , fare clic su file .
  3. Fare clic su per selezionare un file vCalendar (.vcs) e quindi fare clic su OK .

Come elaborare automaticamente un file vCalendar

In Outlook 2002 è possibile convertire automaticamente un file vCalendar ricevuto da una fonte esterna in una voce di appuntamento di Outlook. Se il file vCalendar giunge sotto come allegato di un messaggio di posta elettronica, è possibile fare doppio clic sul vCalendar , scegliere Salva E Chiudi per aggiungere l'appuntamento alla cartella Calendario predefinita.

Se si riceve il vCalendar sotto forma di un file, ad esempio su un disco, è possibile importarlo nella cartella Calendario predefinita utilizzando l'importazione di Outlook e l'esportazione guidata. Per eseguire questa operazione:
  1. Dal menu file , scegliere Importa ed Esporta .
  2. Fare clic per selezionare Importa un file iCalendar o vCalendar (* vcs) e quindi fare clic su Avanti .
  3. Fare clic su per selezionare il file vCalendar e quindi fare clic su Apri .

Come elaborare manualmente un file vCalendar come file di testo

Un record vCalendar è un file di testo. Se non si dispone di una funzionalità automatica per record vCalendar processo, è possibile aprirli con un editor di testo e utilizzare le informazioni. Il contenuto di un file vCalendar dipende dalle informazioni inserite dal creatore del file, ma un tipico file creato da un appuntamento di Outlook è come nell'esempio riportato di seguito in un editor di testo:
BEGIN:VCALENDARPRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook MIMEDIR//ENVERSION:1.0BEGIN:VEVENTDTSTART:19980114T210000ZDTEND:19980114T230000ZLOCATION:My officeCATEGORIES:BusinessDESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:This is a note associated with themeeting=0D=0ASUMMARY:Meeting to discuss salariesPRIORITY:3END:VEVENTEND:VCALENDAR				
Nota : voci di DTSTART e DTEND sono una combinazione della data e ora nel formato, YYYYMMDDThhmmssZ, dove AAAA = anno, MM = mese, gg = giorno del mese, T = carattere ora di inizio, hh = ora, mm = minuti, ss = secondi, Z = carattere di fine. La stringa esprime l'ora di Greenwich (GMT, Greenwich Mean Time) nel formato delle 24 ore e va modificata in base al fuso locale.

Se ad esempio si appartiene al fuso di Roma, l'ora da impostare sarà di 1 ora prima dell'ora di Greenwich. Occorrerà dunque aggiungere un'ora all'orario di inizio e fine per determinare l'intervallo corretto dell'appuntamento. Nell'esempio precedente l'ora di inizio sarebbe 210000+010000 o 220000 in base al formato delle 24 ore. Se è convertito il tempo per a.m. o p.m., l'ora di inizio è 150000-120000 o 3: 00
Riferimenti
Per informazioni su vCard, vedere il seguente articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
179430Come utilizzare vCard in Outlook 98

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 179431 - Ultima revisione: 02/02/2014 05:05:08 - Revisione: 1.0

Microsoft Outlook 98 Standard Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbhowto kbusage KB179431 KbMtit
Feedback