Al momento sei offline in attesa che la connessione Internet venga ristabilita

Il tuo browser non è supportato

Devi aggiornare il browser per usare il sito.

Esegui l'aggiornamento all'ultima versione di Internet Explorer

Festività errate nel file con estensione hol Outlook 2007 e Outlook 2010

IMPORTANTE: il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l’obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre è perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilità per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualità della traduzione.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 2764690
Sintomi
Dopo aver importato il file delle festività (con estensione hol) Microsoft Office Outlook 2007 rilasciato il 28 agosto 2012 si nota che alcune festività sono elencati in modo non corretto. Inoltre, il file con estensione hol è incluso in Microsoft Outlook 2010 sono elencate le stesse date errate.

Ecco un esempio di due festività che vengono visualizzati in modo non corretto.

FestivitàData non correttoData corretta
Pfingstsonntag2015/5/285/2015/24
Domenica di Pentecoste2015/5/285/2015/24
Pfingstmontag5/2015/295/2015/25
Lunedì distinti in bianco5/2015/295/2015/25

Workaround
Per ovviare a questo problema, modificare il file con estensione hol. Negli esempi riportati in questa sezione, le festività lunedì distinti in bianco e distinti in bianco domenica vengono corrette nel file con estensione hol.

Metodo 1: prima di importare il. hol per la prima volta

  1. Uscire da Outlook se è in esecuzione.
  2. In Esplora risorse, individuare il file seguente:

    unità
    : \Programmi\Microsoft Office\Office xx\LCID\outlook.hol

    dove xx è 12 per Microsoft Office 2007 e 14 per Office 2010.

    Nota LCID è l'identificativo di impostazioni internazionali (LCID). Per ulteriori informazioni sui numeri LCID, vedere la sezione ulteriori informazioni .
  3. Creare una copia di backup del file.
  4. Utilizzando un editor di testo, ad esempio Blocco note, aprire il file Outlook hol.
  5. Ricerca di domenica di Pentecoste.
  6. Modifica Domenica, 2015/5/28 di Pentecoste per Domenica, 5/2015/24 di Pentecoste.
  7. Questa operazione per tutte le occorrenze di distinti in bianco domenica.
  8. Ricerca di lunedì distinti in bianco.
  9. Modificare distinti in bianco dal 5/2015/29 lunedì distinti in bianco, 5/2015/25.
  10. Questa operazione per tutte le occorrenze di distinti in bianco lunedì.
  11. Salvare e chiudere Outlook. hol.
Ora è possibile importare le festività corrette nel calendario.

Metodo 2: dopo aver importato il file con estensione hol con le festività errate

Questo metodo può essere utilizzato se è già stato importato il file con estensione hol in Outlook.

Passaggio 1:Eliminare gli eventi e le festività errate

Attenersi alla seguente procedura per eliminare le festività e gli eventi che non sono ha visualizzati correttamente nel calendario. Inoltre, è possibile utilizzare la procedura seguente per eliminare le festività duplicate aggiunte mentre l'aggiunta di festività nel calendario.
  1. Passare al calendario.
  2. Nel visualizzazione scheda della barra multifunzione, fare clic su Cambia visualizzazionee quindi fare clic su eventi.
  3. Selezionare le festività che si desidera eliminare. Per selezionare più righe, tenere premuto il CTRL chiave e quindi fare clic su altre righe.
    Nota Per selezionare la riga, fare clic sull'icona.
  4. Premere Eliminare.

Per eliminare rapidamente tutte le festività di un paese/regione, fare clic sull'intestazione della colonna luogo per ordinare l'elenco degli eventi in modo tale da visualizzare contemporaneamente tutte le festività di un paese/regione.

Passaggio 2:Festività personalizzate create e i file di eventi

Creare un insieme per sostituire le festività eliminate nel passaggio 1 di festività personalizzato.
  1. Uscire da Outlook.
  2. In Esplora risorse, individuare il file seguente:

    unità: \Programmi\Microsoft Office\Office xx\LCID\outlook.hol

    dove xx è 12 per 2007 Microsoft Office e 14 per Office 2010.

    NotaLCID è l'identificativo di impostazioni internazionali (LCID). Per ulteriori informazioni sui numeri LCID, vedere la sezione Ulteriori informazioni .
  3. Creare una copia di backup del file.
  4. Utilizzando un editor di testo, ad esempio Blocco note, aprire il file Outlook hol.
  5. Premere CTRL + fine per posizionare il cursore alla fine del file.
  6. Digitare una nuova intestazione ed eventi personalizzati utilizzando il formato descritto di seguito.

    [Paese o descrizione] ###
    Descrizione di festività ed eventi, aaaa/mm/gg
    Descrizione di festività ed eventi, aaaa/mm/gg

    ### è il numero totale di voci elencate per un determinato paese o descrizione. Non esiste uno spazio tra la parentesi di chiusura e il numero e un ritorno a capo alla fine della riga. In ogni riga delle festività, sono disponibili una virgola e uno spazio tra la data e la descrizione della festività e un ritorno a capo alla fine della riga. Ad esempio:

    [Distinti in bianco 2015 domenica e lunedì distinti in bianco] 2
    Domenica, 5/2015/24 di Pentecoste
    Lunedì, 5/2015/25 distinti in bianco
  7. Salvare e chiudere il file Outlook hol.

Alla successiva esecuzione di Outlook, è possibile importare il file delle festività modificati per 2015.
Informazioni
Per ulteriori informazioni sui codici di lingua, vedere il seguente articolo Microsoft TechNet:

Appendice F - codici di lingua e paese

Per ulteriori informazioni su come aggiungere o eliminare il calendario festività ed eventi personalizzati, visitare il seguente sito web Microsoft:
Aggiunta o eliminazione di festività ed eventi personalizzati nel calendario

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 2764690 - Ultima revisione: 03/23/2015 12:32:00 - Revisione: 3.0

  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Outlook 2010
  • kbmt KB2764690 KbMtit
Feedback
.appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> >>ascript' src='" + (window.location.protocol) + "//c.microsoft.com/ms.js'><\/script>");